Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rafinowana oliwa z oliwek
AGRI-FOODSTUFFS
da
raffineret olivenolie
,
raffineret ren olivenolie
de
raffiniertes Olivenoel
,
raffiniertes reines Olivenoel
el
εξευγενισμένο ελαιόλαδο
en
pure refined olive oil
,
refined olive oil
es
aceite de oliva refinado
fr
huile d'olive pure raffinée
,
huile d'olive raffinée
ga
ola olóige scagtha
it
olio d'oliva puro raffinato
,
olio d'oliva raffinato
lt
rafinuotas alyvuogių aliejus
mt
żejt taż-żebbuġa raffinat
nl
geraffineerde olijfolie
,
geraffineerde zuivere olijfolie
sk
rafinovaný olivový olej
sl
rafinirano oljčno olje
rafinowana oliwa z wytłoczyn z oliwek
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
рафинирано масло от маслинено кюспе
cs
rafinovaný olivový olej z pokrutin
da
raffineret olie af olivenpresserester
de
raffiniertes Oliventresteröl
el
εξευγενισμένο πυρηνέλαιο
en
refined olive-pomace oil
es
aceite de orujo de oliva refinado
fi
jalostettu oliivin puristemassaöljy
fr
huile de grignons d'olive raffinée
hu
finomított olívapogácsa-olaj
it
olio di sansa di oliva raffinato
lt
rafinuotas alyvuogių išspaudų aliejus
mt
żejt raffinat mir-residwi taż-żebbuġ
nl
geraffineerde olie uit perskoeken van olijven
pt
óleo de bagaço de azeitona refinado
sv
raffinerad olivolja av pressrester
,
raffinerad olja av olivrestprodukter
rak z przerzutami
bg
вторичен рак
,
метастазен рак
cs
metastatický karcinom
,
sekundární karcinom
da
sekundær cancer
de
metastatischer Krebs
,
sekundärer Krebs
el
μεταστατικός καρκίνος
en
metastatic cancer
,
secondary cancer
es
cáncer con metástasis
,
tumor secundario
et
metastaatiline vähk
fi
levinnyt syöpä
,
metastasoitunut syöpä
,
sekundaarinen syöpä
fr
cancer secondaire
ga
ailse mheiteastáiseach
it
cancro metastatico
,
tumore metastatico
,
tumore secondario
lt
metastazinis piktybinis navikas
,
metastazinis vėžys
mt
kanċer metastatiku
nl
secundaire kanker
pt
tumor metastático
,
tumor secundário
ro
cancer metastatic
,
cancer secundar
sl
metastatski rak
sv
metastatisk cancer
,
sekundär cancer
ramy z Prüm
Migration
bg
рамка от Прюм
cs
prümský rámec
da
Prümrammen
de
Prüm-Rahmen
el
πλαίσιο Prüm
en
Prüm framework
es
marco de Prüm
et
Prümi raamistik
fi
Prüm-puitteet
fr
cadre Prüm
hu
prümi keret
it
quadro Prüm
lt
Priumo sutartis
lv
Prīmes sistēma
mt
qafas Prüm
nl
kader van Prüm
pt
quadro jurídico de Prüm
sk
prümský rámec
sl
prümski okvir
sv
Prümramen
ramy z Sendai dotyczące ograniczania ryzyka klęsk żywiołowych w latach 2015–2030
United Nations
en
Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030
fr
Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe (2015-2030)
hu
a 2015–2030-as időszakra szóló sendai katasztrófakockázat-csökkentési keret
raport z analizy kredytów
Financial institutions and credit
en
credit analysis report
fr
rapport d’analyse de crédit
raport z inicjatywy własnej
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
доклад по собствена инициатива
cs
zpráva z vlastní iniciativy
da
initiativrapport
de
Initiativbericht
en
own-initiative report
es
informe de iniciativa
et
omaalgatuslik aruanne
fi
oma-aloitteinen selvitys
fr
rapport d'initiative
hr
izvješće na vlastitu inicijativu
hu
saját kezdeményezésű jelentés
it
rapporto d'iniziativa
lt
pranešimas savo iniciatyva
lv
pašiniciatīvas ziņojums
mt
rapport fuq inizjattiva proprja
nl
initiatiefrapport
pt
relatório de iniciativa
ro
raport din proprie inițiativă
sk
správa z vlastnej iniciatívy
sl
poročilo na lastno pobudo
sv
rapport på eget initiativ
Reaguje gwałtownie z wodą.
Chemistry
bg
Реагира бурно с вода.
cs
Prudce reaguje s vodou.
da
Reagerer voldsomt med vand.
de
Reagiert heftig mit Wasser.
el
Αντιδρά βίαια µε νερό.
en
Reacts violently with water.
es
Reacciona violentamente con el agua.
et
Reageerib ägedalt veega.
fi
Reagoi voimakkaasti veden kanssa.
fr
Réagit violemment au contact de l'eau.
ga
Imoibríonn go foirtil le huisce.
hu
Vízzel hevesen reagál.
it
Reagisce violentemente con l'acqua.
lt
Smarkiai reaguoja su vandeniu.
lv
Aktīvi reaģē ar ūdeni.
mt
Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.
mul
EUH014
nl
Reageert heftig met water.
pt
Reage violentamente em contacto com a água.
ro
Reacționează violent în contact cu apa.
sk
Prudko reaguje s vodou.
sl
Burno reagira z vodo.
sv
Reagerar häftigt med vatten.
realne zyski/straty z tytułu posiadania aktywów/zobowiązań
Accounting
da
reale kapitalgevinster/-tab
de
reale Umbewertungsgewinne/-verluste
el
πραγματικά κέρδη/ζημίες κτήσης
en
real holding gains/losses
es
ganancias y pérdidas de posesión reales
fi
reaaliset hallussapitovoitot/-tappiot (K.11.2)
fr
gains/pertes réels de détention
hr
realni vlasnički dobici/gubici
it
guadagni/perdite reali in conto capitale
lt
realusis vertės padidėjimas / sumažėjimas
nl
reële waarderingsverschillen
pt
ganhos/perdas de detenção reais
sv
reala kapitalvinster/förluster
Dostopnost