Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mechanizm dochodzeniowy Sekretarza Generalnego w związku z domniemanym użyciem broni chemicznej i biologicznej
United Nations
bg
механизъм на генералния секретар на ООН за разследване на предполагаемо използване на химическо и биологично оръжие
cs
mechanismus generálního tajemníka Organizace spojených národů pro vyšetřování údajného použití chemických a biologických zbraní
da
SGM
,
generalsekretærens mekanisme
,
generalsekretærens mekanisme til efterforskning af påstået anvendelse af kemiske eller biologiske våben eller toksinvåben
de
Mechanismus des Generalsekretärs zur Untersuchung des mutmaßlichen Einsatzes von chemischen, biologischen oder Toxinwaffen
,
Mechanismus des VN-Generalsekretärs
el
μηχανισμός του Γενικού Γραμματέα για τη διερεύνηση καταγγελιών για χρήση βιολογικών και τοξινικών όπλων
en
SGM
,
Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons
,
Secretary-General’s Mechanism
es
Mecanismo del Secretario General para la investigación del presunto uso de armas químicas, biológicas o toxínicas
fr
mécanisme du Secrétaire général
,
mécanisme du Secrétaire g...
mechanizm monitorowania emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie oraz wykonania Protokołu z Kioto
ENVIRONMENT
cs
mechanismus monitorování emisí skleníkových plynů ve Společenství a provádění Kjótského protokolu
da
mekanisme til overvågning af emissioner af drivhusgasser i Fællesskabet og til gennemførelse af Kyotoprotokollen
de
System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft und zur Umsetzung des Kyoto-Protokolls
el
μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογής του πρωτοκόλλου του Κιότο
en
mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol
es
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto
fi
järjestelmä yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi ja Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi
fr
mécanisme pour surveiller les émissions de gaz à effet de serre dans la Communauté et mettre en oeuvre le protocole de Kyoto
ga
meicníocht chun faireachán a dhéanamh ar astaí...
mechanizm z Kioto
bg
гъвкав механизъм
,
механизъм от Киото
cs
kjótský mechanismus
,
pružný mechanismus
da
Kyotomekanisme
,
fleksibel Kyotomekanisme
,
fleksibel mekanisme
de
Kyoto-Mechanismus
,
flexibler Mechanismus
el
ευέλικτος μηχανισμός
,
μηχανισμός του Κιότο
en
Kyoto mechanism
,
flexible mechanism
es
mecanismo de Kioto
,
mecanismo de flexibilidad
et
Kyoto mehhanism
,
paindlik mehhanism
fi
Kioton mekanismi
,
joustomekanismi
fr
mécanisme de Kyoto
,
mécanisme de flexibilité
,
mécanisme flexible
ga
meicníocht Kyoto
,
meicníocht sholúbtha
hu
kiotói mechanizmus
,
rugalmassági mechanizmus
it
meccanismo di Kyoto
,
meccanismo flessibile
lt
Kioto protokolo lankstusis mechanizmas
,
lankstusis mechanizmas
lv
Kioto mehānisms
,
elastīgais mehānisms
mt
mekkaniżmu flessibbli
,
mekkaniżmu ta' Kjoto
nl
Kyotomechanisme
,
flexibel mechanisme
,
flexibiliteitsmechanisme
pl
elastyczny mechanizm
,
pt
mecanismo de Quioto
,
mecanismo flexível
ro
mecanism Kyoto
,
mecanism flexibil
sk
flexibilný mechanizmus
,
kjótsky mechanizmus
sl
kjotski mehanizem
,
prožni kjotski mehanizem
,
prožni mehanizem...
médium z hovädzieho extraktu, glukózy, peptónu a séra
el
υπόστρωμα BGPS
en
BGPS medium
,
beef extract-glucose-peptone-serum medium
et
BGPS sööde
,
veiselihaekstraktglükoospeptoonsööde seerumiga
fr
milieu d'extrait de boeuf-glucose-peptone-sérum
ga
meán BGPS
,
meán d’úsc mairteola-glúcóis-peaptóin-séirim
hu
BGPS-tápoldat
lt
jautienos ekstrakto, gliukozės, peptono, serumo terpė
lv
BGPS barotne
nl
BGPS-medium
pl
pożywka BGPS
,
pożywka z glukozowo-peptonowego ekstraktu surowicy bydlęcej
pt
meio de extrato de carne-glucose-peptona-soro
ro
BGPS-mediu
,
mediu BGPS
sk
BGPS médium
,
sl
gojišče BGPS
médium z pečeňového bujónu, cysteínu, peptónu a maltózy
el
υπόστρωμα κυστεΐνης-πεπτόνης-αφεψήματος ήπατος-μαλτόζης
en
CPLM medium
,
cysteine-peptone-liver infusion maltose medium
et
CPLM sööde
,
tsüsteiinpeptoonmaksainfusioonmaltoos-sööde
fr
milieu Cystéine-peptone-foie infusion maltose
ga
meán CPLM
hu
CPLM-táptalaj
lt
cisteino, peptono, kepenų infuzijos, maltozės terpė
lv
CPLM šķidrā barotne
nl
CPLM medium
pl
podłoże CPLM
,
podłoże zawierające cysteinę, pepton, wyciąg z wątroby i maltozę
pt
meio de CPLM
,
meio de cisteína-peptona-infusão de fígado-maltose
ro
mediu CPLM
,
mediu cu infuzie de ficat cu maltoză și cistein peptonă
sk
CPLM médium
,
sl
gojišče CPLM
Medziinštitucionálna dohoda z 13. októbra 1998 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o právnych základoch a plnení rozpočtu
FINANCE
Budget
da
interinstitutionel aftale om retsgrundlaget for og gennemførelsen af budgettet
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 13. Oktober 1998 zu den Rechtsgrundlagen und der Ausführung des Haushaltsplans
el
Διοργανική Συμφωνία σχετικά με τις νομικές βάσεις και την εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
Interinstitutional agreement on legal bases and implementation of the budget
es
Acuerdo interinstitucional de 1998
,
Acuerdo interinstitucional entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre las bases jurídicas y la ejecución del presupuesto
,
Acuerdo interinstitucional sobre las bases jurídicas y la ejecución del presupuesto
fi
toimielinten välinen sopimus talousarvion toteuttamisesta ja oikeusperusteista
fr
Accord interinstitutionnel sur les bases légales et l'exécution du budget
it
Accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sui fondamenti giuridici e l'esecuzione del bilancio
nl
Interinstitutioneel Akkoord betreffende de rechtsgrondslagen en de ui...
Medziinštitucionálna dohoda z 29. októbra 1993 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a zlepšení rozpočtového postupu
EUROPEAN UNION
EU finance
da
aftale af 29. oktober 1993 mellem institutionerne om budgetdisciplin og forbedring af budgetproceduren
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 29. Oktober 1993 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens
en
Interinstitutional Agreement of 29 October 1993 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
es
Acuerdo Interinstitucional de 1993
,
Acuerdo Interinstitucional de 29 de octubre de 1993 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario
,
Acuerdo Interinstitucional sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario
fi
toimielinten välinen sopimus, tehty 29 päivänä lokakuuta 1993, talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta
fr
accord interinstitutionnel du 29 octobre 1993 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
it
Accordo interistituzionale del 29 ottobre 1993 sulla disciplina di bilancio e su...
Medzinárodná agentúra pre energiu z obnoviteľných zdrojov
ENERGY
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
IRENA
,
Международна агенция за възобновяема енергия
cs
IRENA
,
Mezinárodní agentura pro obnovitelné zdroje energie
da
Det Internationale Agentur for Vedvarende Energi
,
Irena
de
IRENA
,
Internationale Agentur für Erneuerbare Energien
el
IRENA
,
Διεθνής Οργανισμός ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
en
IRENA
,
International Renewable Energy Agency
es
Agencia Internacional de Energías Renovables
,
IRENA
et
IRENA
,
Rahvusvaheline Taastuvenergia Agentuur
fi
IRENA
,
kansainvälinen uusiutuvan energian virasto
fr
Agence internationale pour les énergies renouvelables
,
IRENA
ga
an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta um Fhuinneamh In-athnuaite
hu
IRENA
,
Nemzetközi Megújulóenergia-ügynökség
it
Agenzia internazionale per le energie rinnovabili
,
IRENA
lt
IRENA
,
Tarptautinė atsinaujinančiosios energijos agentūra
lv
IRENA
,
Starptautiskā Atjaunojamo energoresursu aģentūra
mt
Aġenzija Internazzjonali għall-Enerġija Rinnovabbli
,
IRENA
nl
Internationaal Agentschap voor hernieuwbare energie
,
Irena
pl
IRENA
,
Międzynarodowa Age...
Medzinárodná dohoda o káve z roku 2001
da
den internationale kaffeoverenskomst 2001
de
Internationales Kaffee-Übereinkommen von 2001
el
ICA 2001
,
Διεθνής Συμφωνία Καφέ 2001
en
ICA 2001
,
International Coffee Agreement 2001
es
Convenio Internacional del Café de 2001
fi
vuoden 2001 kansainvälinen kahvisopimus
fr
Accord international de 2001 sur le café
lv
2001. gada Starptautiskais kafijas nolīgums
nl
Internationale Koffieovereenkomst 2001
pt
Convénio Internacional do Café (2001)
sv
2001 års internationella kaffeavtal
Medzinárodná dohoda o tropickom dreve z roku 2006
Forestry
United Nations
de
Internationales Tropenholz-Übereinkommen von 2006
el
Διεθνής Συμφωνία του 2006 για την τροπική ξυλεία
en
ITTA
,
International Tropical Timber Agreement
es
Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 2006
fi
kansainvälinen trooppista puuta koskeva sopimus
fr
AIBT
,
Accord international sur les bois tropicaux
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach, 2006
hu
a trópusi faanyagokról szóló, 2006. évi nemzetközi megállapodás
lv
2006. gada Starptautiskais nolīgums par tropu kokmateriāliem
nl
ITTA
,
Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 2006
pl
Międzynarodowa umowa w sprawie drewna tropikalnego z 2006 r.
pt
Acordo Internacional sobre as Madeiras Tropicais (2006)
sv
2006 års internationella avtal om tropiskt timmer
Dostopnost