Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plan działania z Brisbane
INTERNATIONAL RELATIONS
ECONOMICS
bg
План за действие от Бризбейн
cs
brisbaneský akční plán
da
Brisbanehandlingsplan
de
Aktionsplan von Brisbane
el
Σχέδιο δράσης του Μπρισμπέιν
en
Brisbane Action Plan
es
Plan de Acción de Brisbane
et
Brisbane’i tegevuskava
fi
Brisbanen toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de Brisbane
ga
Plean Gníomhaíochta Brisbane
hr
Akcijski plan iz Brisbanea
it
piano d'azione di Brisbane
lt
Brisbano veiksmų planas
lv
Brisbenas rīcības plāns
mt
Pjan ta' Azzjoni ta' Brisbane
nl
actieplan van Brisbane
pt
Plano de Ação de Brisbane
ro
Planul de acțiune de la Brisbane
sk
Brisbanský akčný plán
sl
akcijski načrt iz Brisbana
sv
handlingsplanen från Brisbane
plan działań Rady i Komisji dotyczący jak najlepszego wykonania postanowień Traktatu z Amsterdamu odnośnie do przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
European construction
cs
Vídeňský akční plán
,
Vídeňský akční plán k Amsterodamské smlouvě
da
Rådets og Kommissionens handlingsplan for, hvorledes Amsterdamtraktatens bestemmelser om indførelse af et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bedst kan gennemføres
,
Wienhandlingsplanen
de
Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
,
Wiener Aktionsplan
en
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
,
Vienna action plan
es
Plan de acción de Viena
,
Plan de acción del Consejo y de la Comisión sobre la mejor manera de aplicar las disposiciones del Tratado de Amsterdam relativas a la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia
fi
Wienin toimintasuunnitelma
,
neuvoston ja komission toimintasuunnitelma parhaista tavoista panna täytäntöön Amsterdam...
plan z Colombo
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
план „Коломбо“
cs
Kolombský plán
,
Kolombský plán pro společný hospodářský a sociální rozvoj v Asii a Tichomoří
da
Colomboplanen
de
Colombo-Plan
el
Σχέδιο του Κολόμπο για την ανάπτυξη της οικονομικής και κοινωνικής συνεργασίας στην Ασία και τον Ειρηνικό
en
Colombo Plan
,
Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
es
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
fi
Colombo-suunnitelma
,
Colombo-suunnitelma Aasian ja Tyynenmeren alueen maiden taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edistämiseksi
fr
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique
ga
tíortha Phlean Colombo
it
Piano di Colombo
,
Piano per lo sviluppo economico, sociale e cooperativo nell'Asia e nel Pacifico
lt
Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono šalių bendradarbiaujamojo ekonominio ir socialinio vystymosi Kolombo planas
,
Kolombo planas
lv
Kolombo plāns
mt
Pja...
plastie en Z de Denonvilliers
da
Denonvilliers'Z-plastik
de
Denonvilliers Plastik
el
πλαστική του Denonvilliers
en
Denonvilliers plastic operation
es
operación de Denonvilliers
pt
operação plástica de Denonvilliers
platforma z Durbanu
Environmental policy
bg
Дърбанска платформа
,
Платформа от Дърбан за засилено действие
cs
Durbanská platforma pro posílenou činnost
,
durbanská platforma
da
Durbanplatformen
,
Durbanplatformen for en styrket indsats
de
Durban-Plattform
,
Durban-Plattform für verstärktes Handeln
el
πλατφόρμα του Ντέρμπαν
,
πλατφόρμα του Ντέρμπαν για ενισχυμένη δράση
en
Durban Platform
,
Durban Platform for Enhanced Action
es
Plataforma de Durban
,
Plataforma de Durban para una acción reforzada
et
Durbani platvorm
,
Durbani tõhustatud meetmete platvorm
fi
ADP
,
Durbanin toimintaohjelma
fr
Plate-forme de Durban
,
Plate-forme de Durban pour une action renforcée
it
piattaforma di Durban
,
piattaforma di Durban per un'azione rafforzata
lt
Durbano efektyvesnių veiksmų platforma
lv
Durbanas Pastiprinātas rīcības platforma
,
Durbanas platforma
mt
Pjattaforma ta' Durban
,
Pjattaforma ta' Durban għal Azzjoni Msaħħa
nl
Platform van Durban voor versterkte maatregelen
pl
platforma z Durbanu dotycząca zwiększenia działań na rzecz ochrony klimatu
pt
Plataforma de ...
płatność z góry
FINANCE
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
forudbetaling
de
Kaeuferkredit
,
Praenumerandozahlung
,
Vorauszahlung
el
προπληρωμή
en
buyer's credit
,
payment in advance
,
prepayment
es
crédito de comprador
fr
paiement par anticipation
it
credito dall'acquirente
,
pagamento anticipato
nl
afnemerskrediet
pl
przedpłata
,
pt
crédito do comprador
płatność z tytułu praktyk rolniczych korzystnych dla klimatu i środowiska
bg
плащане за екологизиране
,
плащане за земеделски практики, които са благоприятни за климата и околната среда
cs
ekologická platba
,
platba na zemědělské postupy příznivé pro klima a životní prostředí
da
betaling for forgrønnelse
,
betaling for landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
betaling til landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
grøn betaling
de
Zahlung für dem Klima- und Umweltschutz förderliche Landbewirtschaftungsmethoden
,
Ökologisierungszahlung
el
ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού
en
Green payment
,
green direct payment
,
greening payment
,
payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment
et
kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus
,
kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavadega seotud toetus
fi
tuki ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisiin maatalouskäytäntöihin
,
viherryttämistuki
hr
plaćanje za poljoprivredne prakse korisne za klimu i okoliš
,
„zeleno” plaćanje
hu
a környezetbarátabbá válást ösztönző t...
plnění z pojištění
FINANCE
Insurance
bg
незастрахователно събитие
da
ikkeforsikringsbegivenhed
de
versicherungsfremdes Ereignis
el
μη ασφαλιστικό γεγονός
en
non-insurance event
es
suceso desencadenante no asegurado
et
kindlustusväline sündmus
fi
muu kuin vakuutustapahtuma
fr
événement non assurantiel
ga
teagmhas neamhárachais
hr
neosigurani događaj
,
neosigurljivi događaj
hu
nem biztosítási esemény
it
evento non assicurativo
lt
nedraudžiamasis įvykis
lv
neapdrošināšanas notikums
mt
event mhux ta’ assigurazzjoni
nl
niet-verzekeringsgebeurtenis
pl
zdarzenie inne niż zdarzenie ubezpieczeniowe
pt
evento não previsto nos contratos de seguro
ro
eveniment fără legătură cu asigurările
sk
nepoistná udalosť
sl
nezavarovalni dogodek
sv
händelse som inte rör försäkringen
plnohodnotný partner z právního hlediska
Rights and freedoms
bg
законен партньор
da
registreret partner
de
rechtlich anerkannte Partnerschaft
el
νόμιμος σύντροφος
,
σύντροφος με πλήρως κατοχυρωμένα νομικά δικαιώματα
en
full legal partner
es
pareja reconocida legalmente
et
täieõiguslik seaduslik elukaaslane
,
täieõiguslik seaduslik kooselu
fi
kumppani, jolla on täydet juridiset oikeudet
fr
partenaire devant la loi
ga
páirtí dleathach iomlán
hu
teljes jogú partner
,
teljesen törvényes partner
it
coppia con pieni diritti giuridici
lt
visavertis teisinis partneris
mt
sieħeb legali sħiħ
nl
volledig wettelijke partner
pl
partner w zalegalizowanym związku
pt
união civil entre parceiros reconhecida por lei
ro
partener juridic acceptat
sk
plnoprávny partner
sl
polnopravni civilni zakonski partner
sv
fullständig rättslig status som partner
płuczka z wypełnieniem
bg
кула с пълнеж
cs
naplněná destilační věž
,
věžová pračka s výplní
da
luftvasker med statisk fyldning
,
pakket tårn
de
Füllkörperkolonne
,
Füllkörpersäule
,
Packungskolonne
el
πύργος με σταθερό πληρωτικό υλικό
en
packed bed scrubber
,
packed bed wet scrubber
,
packed tower
,
packed tower scrubber
,
packed tower wet scrubber
es
torre de absorción empaquetada
,
torre de relleno fijo
,
torre empaquetada
et
täidiskolonn
fi
täytekappalekolonni
,
täytekappalepesuri
fr
colonne à garnissage
,
laveur à garnissage
,
tour à garnissage fixe
ga
túr pacáilte
hr
punjeni toranj
it
colonna a riempimento
,
colonna ad impacchettamento
,
torre a riempimento
,
torre ad impacchettamento
lt
įkrautinė kolona
lv
kolonna ar pildījumu
mt
torri ppakkjat
nl
kolom met vaste vulling
pl
skruber z wypełnieniem
,
wieża z wypełnieniem
pt
coluna com enchimento
,
torre de enchimento
ro
coloană cu umplutură de distilare
sk
rektifikačná kolóna
sl
polnjena kolona
sv
packad bäddskrubber
,
torn med fyllning
,
torn med packad bädd
Dostopnost