Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
popioły lotne z węgla
ENVIRONMENT
da
Flyveaske stammende fra kul
de
Flugasche aus Kohlefeuerung
el
Πτητική τέφρα άνθρακα
en
coal fly ash
es
Cenizas volantes de carbón
fr
cendres volantes de charbon
it
ceneri leggere
nl
koolvliegas
pt
cinzas volantes de carvão
Porozumienie europejskie uzupełniające Konwencję z 1968 r. o ruchu drogowym
Land transport
da
supplerende europæisk overenskomst til konventionen af 1968 om vejtrafik
de
Europäisches Zusatzübereinkommen zum Übereinkommen von 1968 über den Strassenverkeh
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία που συμπληρώνει τη Σύμβαση του 1968 για την οδική κυκλοφορία
en
European Agreement Supplementing the 1968 Convention on Road Traffic
es
Acuerdo europeo por el que se completa el Convenio de 1968 sobre circulación por carretera
fi
Wienissä 8 päivänä marraskuuta 1968 allekirjoitettavaksi avattua tieliikennettä koskevaa yleissopimusta täydentävä eurooppalainen sopimus
fr
Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la circulation routière
ga
an Comhaontú Eorpach ag forlíonadh Choinbhinsiúin 1968 um Thrácht ar Bhóithre
it
Accordo europeo completante la convenzione sulla circolazione stradale del 1968
mt
Ftehim Ewropew li Jissupplementa l-Konvenzjoni dwar it-Traffiku fit-Toroq tal-1968
nl
Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake het wegverkeer van 8 november 1968
pt
Acordo Europeu que comple...
Porozumienie europejskie uzupełniające Konwencję z 1968 r. o znakach i sygnałach drogowych
TRANSPORT
da
supplerende europæisk overenskomst til konventionen af 1968 om færdselstavler og -signaler
de
Europäisches Zusatzübereinkommen zum Übereinkommen von 1968 über Strassenverkehrszeiche
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία που συμπληρώνει τη Σύμβαση του 1968 οδικής σήμανσης και σηματοδότησης
en
European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals
es
Acuerdo europeo por el que se completa el Convenio de 1968 relativo a la señalización de las carreteras
fi
liikennemerkkejä ja -opasteita koskevaa vuoden 1968 yleissopimusta täydentävä eurooppalainen sopimus
fr
Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière
ga
an Comhaontú Eorpach ag forlíonadh an Choinbhinsiún um Chomharthaíocht Bóithre
it
Accordo europeo completante la convenzione sulla segnaletica stradale del 1968
mt
Ftehim Ewropew li Jissupplementa l-Konvenzjoni dwar is-Sinjali tat-Toroq
pt
Acordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Sinalização Rodoviária
sv
Europeisk tilläggsöverenskommelse till kon...
Porozumienie w sprawie środków dotyczących inwestycji i związanych z handlem
ECONOMICS
da
Aftale om handelsrelaterede investeringsforanstaltninger
de
Übereinkommen über handelsbezogene Investitionsmaßnahmen
el
Συμφωνία για τα επενδυτικά μέτρα στον τομέα του εμπορίου
en
Agreement on Trade-Related Investment Measures
es
Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio
fr
Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
ga
Comhaontú maidir le Bearta Infheistíochta a bhaineann le Trádáil
it
Accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali
nl
Overeenkomst inzake de met de handel verband houdende investeringsmaatregelen
pt
Acordo sobre as Medidas de Investimento Relacionadas com o Comércio
Porozumienie z Bretton Woods 1944
FINANCE
bg
споразумение от Бретън Уудс
da
Bretton Woods-aftalen
de
Abkommen von Bretton Woods
el
Συμφωνία του Mπρέττον Γουντς
en
Bretton Woods agreement
es
convenio de Bretton Woods
fi
Bretton Woodsin sopimus
fr
accord de Bretton Woods
it
Accordo di Bretton Woods
nl
Overeenkomst van Bretton Woods
pt
Acordo de Bretton Woods
ro
Acordul Bretton Woods
sv
Bretton Woods-avtalet
Porozumienie z Marrakeszu ustanawiające Światową Organizację Handlu
cs
Dohoda o WTO
,
Dohoda o zřízení Světové obchodní organizace
da
WTO-overenskomsten
,
overenskomst om oprettelse af Verdenshandelsorganisationen
de
WTO-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation
el
Συμφωνία ΠΟΕ
,
Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου
en
Agreement establishing the World Trade Organisation
,
Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization
,
WTO Agreement
es
Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio
,
Acuerdo sobre la OMC
fi
Maailman kauppajärjestön perustamissopimus
,
WTO-sopimus
,
WTO:n perustamissopimus
fr
Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
,
Accord sur l'OMC
ga
Comhaontú WTO
,
an Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Dhomhanda Trádála
hu
WTO-egyezmény
,
WTO-megállapodás
,
a Kereskedelmi Világszervezetet létrehozó egyezmény
it
Accordo OMC
,
Accordo che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio
lt
PPO steigimo sutartis
,
Pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutartis
lv
Līgums par Pasa...
posouzení z hlediska konkurenceschopnosti
Competition
INDUSTRY
bg
преглед на въздействието върху конкурентоспособността
da
konkurrenceevnetest
,
konkurrenceevnevurdering
de
Prüfung auf Verträglichkeit mit der Wettbewerbsfähigkeit
el
έλεγχος των επιπτώσεων στην ανταγωνιστικότητα
,
θωράκιση της ανταγωνιστικότητας
en
competitiveness proofing
es
verificación de la competitividad
et
konkurentsivõimele avalduva mõju hindamine
fi
kilpailukykyarviointi
,
kilpailukykyvaikutusten tarkastelu
fr
examen de l’incidence sur la compétitivité
ga
díonadh ó thaobh an iomaíochais
hr
provjera konkurentnosti
hu
a versenyképességre gyakorolt hatás vizsgálata
it
analisi dell'incidenza sulla competitività
lt
konkurencingumo patikrinimo testas
lv
konkurētspējas pārbaude
mt
analiżi tal-impatt fuq il-kompetittività
nl
concurrentievermogenstest
pl
test konkurencyjności
pt
teste de competitividade
ro
test de competitivitate
sk
preverenie vplyvu na konkurencieschopnosť
sl
preverjanje konkurenčnosti
sv
konkurrenskraftssäkring
pośrednia ekspozycja z tytułu ryzyka długowieczności
FINANCE
Insurance
bg
непряка експозиция на риска от дълголетие
cs
nepřímá expozice vůči riziku dlouhověkosti
da
indirekte levetidseksponering
de
indirekte Exponierung durch Langlebigkeitsrisiken
el
έμμεση έκθεση μακροβιότητας
en
indirect longevity exposure
es
exposición indirecta a riesgo de longevidad
et
kaudne üleelamisriskipositsioon
fi
epäsuora altistuma pitkäikäisyydelle
fr
exposition indirecte à la longévité
hr
neizravna izloženost dugovječnosti
hu
indirekt hosszú élet kitettség
it
esposizione indiretta alla longevità
lt
netiesioginė ilgaamžiškumo rizikos pozicija
lv
netiešā ilgdzīvošanas riska apdrošināšana
mt
skopertura indiretta ta’ lonġevità
nl
indirecte blootstelling aan langlevenrisico
pt
exposição indireta à longevidade
ro
expunere indirectă la riscul de longevitate
sk
nepriama expozícia voči riziku dlhovekosti
sl
posredna izpostavljenost tveganju dolgoživosti
sv
indirekt livsfallsrisk
postanowienia z Marrakeszu
ENVIRONMENT
da
Marrakeshaftalerne
de
Vereinbarungen von Marrakesch
en
Marrakesh Accords
es
Acuerdos de Marrakech
fi
Marrakeshin sopimukset
fr
accords de Marrakech
it
accordi di Marrakesh
lv
Marrākešas nolīgumi
nl
akkoorden van Marrakesh
pt
Acordos de Marraquexe
postanowienie z uzasadnieniem
bg
мотивирано определение
cs
usnesení s odůvodněním
da
begrundet kendelse
de
mit Gründen versehener Beschluss
el
αιτιολογημένη διάταξη
en
reasoned order
es
auto motivado
et
põhistatud määrus
fi
perusteltu määräys
fr
ordonnance motivée
hu
indokolt végzés
it
ordinanza motivata
lt
motyvuota nutartis
lv
motivēts rīkojums
mt
digriet motivat
nl
met redenen omklede beschikking
pt
despacho fundamentado
ro
ordonanță motivată
sk
odôvodnené uznesenie
sl
obrazložen sklep
sv
särskilt uppsatt beslut som är motiverat