Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omamljanje v električnem bazenu z vodo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
waterbath stunning
nl
waterbadbedwelming
omamljanje z električnim tokom
da
elbedøvelse
,
elektrisk bedøvelse
de
Elektrobetäubung
,
Elektronarkose
,
elektrische Betäubung
,
elektrisches Betäuben
el
ηλεκτρική αναισθητοποίηση
,
ηλεκτρονάρκωση
en
electric stunning
,
electrical stunning
,
electronarcosis
es
aturdimiento eléctrico
,
insensibilización eléctrica
,
narcosis eléctrica
fi
sähkötainnutus
fr
étourdissement électrique
it
elettronarcosi
,
stordimento elettrico
nl
elektrisch bedwelmen
,
elektrisch verdoven
pt
atordoamento elétrico
,
eletronarcose
ro
electrical stunning
sv
elektrisk bedövning
omréžje vsak-z-vsakim
1. prvotno: omrežje za piratsko prenašanje datotek in objavljanje lažnih datotek
2. omrežje za hitro neposredno izmenjavo datotek pred uradnimi objavami, npr. filmov
3. omrežje za vzpostavljanje socialnih mrež ali povezav med ljudmi s skupnimi interesi
en peer to peer, person to person
omrežni povezani sistem z obale
bg
система за свързване на мрежата в морето
cs
systém připojení k přenosové soustavě na moři
da
offshore-nettilslutningssystem
de
Offshore-Netzverbindungssystem
el
υπεράκτιο σημείο διασύνδεσης δικτύου
en
offshore grid connection system
es
sistema de conexión de la red en alta mar
et
avamere võrguühendussüsteem
fi
merellä sijaitseva verkkoliityntäjärjestelmä
fr
système de raccordement au réseau en mer
ga
córas nasctha eangaí eischósta
hr
sustav priključka pučinske mreže na kopnenu mrežu
hu
offshore hálózati csatlakozási rendszer
it
sistema di connessione alla rete offshore
lt
jūrinio elektros tinklo prijungimo sistema
mt
sistema ta’ konnessjoni tal-grilja fil-baħar
nl
offshore-netaansluitsysteem
pl
morski system przyłączenia do sieci
pt
sistema de conexão da rede ao largo
ro
sistem de conectare la rețea a centralelor off-shore
sk
prepojenie veterných parkov na mori s prenosovou sústavou
sv
havsbaserat anslutningsnät
onemogočanje trgovine z drogami
Criminal law
bg
пресичане на трафика на дрога
,
пресичане на трафика на наркотици
cs
zamezení nelegálnímu obchodu s drogami
da
bekæmpelse af ulovlig handel med stoffer
,
forebyggelse af ulovlig handel med stoffer
de
Drogenabwehr
,
Unterbindung der Drogenzufuhr
,
Unterbindung des Drogenhandels
el
καταπολέμηση του λαθρεμπορίου ναρκωτικών
en
drug interdiction
es
incautación de drogas
,
interceptación del tráfico de drogas
fi
huumausaineiden salakuljetuksen paljastamisoperaatio
,
huumausaineiden salakuljetuksen torjunta
,
huumausaineiden salakuljetuksen valvonta
fr
interception du trafic de drogue
,
interception du trafic de drogues
ga
díchumasú drugaí
hr
presijecanje puteva droge
hu
a kábítószer-kereskedelem akadályozása
it
intercettazione del traffico di droga
lt
kovos su narkotikais operacija
lv
narkotiku pārtveršana
mt
interċettazzjoni ta' droga
nl
drugsonderschepping
,
onderscheppen van drugs
pl
udaremnienie przemytu narkotyków
pt
interceção do tráfico de droga
,
interdição do tráfico de droga
sk
protidrogový zásah