Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
okowita z wytłoków z owoców
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
matolinovice ovocná
da
brændevin af presserester af frugter
de
Brand aus Obsttrester
el
απόσταγμα στέμφυλων φρούτων
en
fruit marc spirit
es
aguardiente de hollejo de fruta
fr
eau-de-vie de marc de fruit
it
acquavite di residui di frutta
nl
vruchtendraf-eau-de-vie
pt
aguardente de bagaço de frutos
okowita z wytłoków z winogron
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
matolinová pálenka
da
brændevin af presserester af druer
de
Branntwein aus Traubentrester
,
Trester
,
Tresterbrand
el
απόσταγμα στεμφύλων σταφυλής
en
grape marc spirit
,
grappa brandy
,
marc brandy
,
pomace brandy
es
aguardiente de orujo
fi
rypäleiden puristusjäännöksestä tislaamalla valmistettu alkoholijuoma
fr
eau-de-vie de marc de raisin
hu
törkölypárlat
it
acquavite di vinaccia
nl
druivendraf-eau-de-vie
pt
aguardente bagaceira
sv
druvsprit
,
sprit av druvrester
oleje odpadowe i odpady ciekłych paliw (z wyłączeniem olejów jadalnych oraz grup 05, 12 i 19)
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от масла и отпадъци от течни горива (с изключение на хранителни масла, годни за консумация и на тези от групи 05, 12 и 19)
da
olieaffald(med undtagelse af spiseolier og 05 00 00 og 12 00 00)
de
Ölabfälle(außer Speiseöle und 05 00 00 und 12 00 00)
el
απόβλητα ελαίων(εκτός βρωσίμων ελαίων 05 00 00 και 12 00 00)
en
oil wastes (except edible oils, 05 00 00 and 12 00 00)
,
oil wastes and wastes of liquid fuels (except edible oils, and those in chapters 05, 12 and 19)
es
aceites usados (excepto aceites comestibles y las categorías 05 00 00 y 12 00 00)
fr
huiles usées(sauf huiles comestibles et catégories 05 00 00 et 12 00 00)
it
oli esauriti(tranne gli oli commestibili 05 00 00 e 12 00 00)
nl
olieafval(exclusief spijsolie,05 00 00 en 12 00 00)
pt
óleos usados (exceto óleos alimentares, as categorias 05 00 00 et 12 00 00)
oleje zęzowe z nabrzeży portowych
ENVIRONMENT
da
affald fra modtageanlaeg fra bundolie
de
Bilgenoele aus Molenablaufkanaelen
el
Έλαια πλοίων από εκρέουσες αποχετεύσεις
en
bilge oils from jetty sewers
es
aceites de sentinas recogidos en muelles
fr
hydrocarbures de fond de cale provenant de canalisations de môles
it
oli di cala derivanti dalle fognature dei moli
nl
ruimolie uit de kadeafvoer
pt
óleos de marinha de gases de propulsão
olej z nasion słonecznika
AGRI-FOODSTUFFS
cs
slunečnicový olej
da
solsikkeolie
de
Sonnenblumenöl
el
ηλιέλαιο
en
sunflower seed oil
es
aceite de girasol
fi
auringonkukkaöljy
fr
huile de tournesol
it
olio di girasole
lt
saulėgrąžų aliejus
mt
żejt taż-żerriegħa tal-ġirasol
nl
zonnebloemolie
pl
olej słonecznikowy
,
pt
óleo de girassol
sv
solrosolja
olej z ryb
Fisheries
bg
рибно масло
cs
rybí tuk
da
fiskeolie
de
Fischöl
el
ιχθυέλαιο
en
fish oil
es
aceite de pescado
fi
kalaöljy
fr
huile de poisson
ga
ola éisc
it
olio di pesce
mt
żejt tal-ħuta
nl
visolie
,
vistraan
pt
óleo de peixe
ro
ulei de pește
sk
rybí olej
,
rybí tuk
sl
ribje olje
sv
fiskolja
olivový olej z pokrutin
AGRI-FOODSTUFFS
bg
маслиново масло от маслиново кюспе
da
olie af olivenpresserester
,
olie af olivenrestprodukter
de
Oliventresteröl
el
πυρηνέλαιο
en
olive-pomace oil
,
olive-residue oil
es
aceite de orujo de oliva
et
oliivijääkõli
fi
oliivin puristemassaöljy
fr
huile de grignons d'olive
ga
ola d'iarmhar ológ
,
ola phrabhaite olóige
hu
olívamaradék-olaj
,
olívapogácsa-olaj
it
olio di sansa d'oliva
lt
alyvuogių išspaudų aliejus
mt
żejt mir-residwi taż-żebbuġ
nl
olie uit perskoeken van olijven
pl
oliwa z wytłoczyn z oliwek
pt
óleo de bagaço de azeitona
sk
zvyšok olivového oleja
sv
olja av olivrestprodukter
oliwa z oliwek
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
маслиново масло
cs
olivový olej
da
olivenolie
de
Olivenöl
el
ελαιόλαδο
en
olive oil
es
aceite de oliva
fr
huile d'olive
it
olio d'oliva
lt
alyvuogių aliejus
mt
żejt taż-żebbuġa
nl
olijfolie
pt
azeite
ro
ulei de măsline
sl
olivno olje
,
oljčno olje
oliwa z oliwek najwyższej jakości z pierwszego tłoczenia
AGRI-FOODSTUFFS
da
jomfruolie ekstra
de
naturreines Olivenμl extra
el
εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο
en
extra virgin olive oil
es
aceite de oliva virgen extra
fr
huile d'olive vierge extra
it
olio d'oliva vergine extra
mt
żejt taż-żebbuġa straverġni
nl
olijfolie verkregen bij eerste persing extra
opinia z inicjatywy własnej
EUROPEAN UNION
bg
становище по собствена инициатива
cs
stanovisko z vlastní iniciativy
da
initiativudtalelse
de
Initiativstellungnahme
el
γνωμοδότηση πρωτοβουλίας
es
dictamen de iniciativa
et
omaalgatuslik arvamus
fi
oma-aloitteinen lausunto
fr
autosaisine
,
avis d'initiative
ga
tuairim féintionscnaimh
hr
samoinicijativno mišljenje
hu
saját kezdeményezésű vélemény
it
parere d'iniziativa
lt
nuomonė savo iniciatyva
lv
pašiniciatīvas atzinums
nl
initiatiefadvies
pt
Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
ro
aviz din proprie inițiativă
sk
stanovisko z vlastnej iniciatívy
sl
mnenje na lastno pobudo
sv
yttrande på eget initiativ