Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Układ o zasadach działalności państw w zakresie badań i użytkowania przestrzeni kosmicznej, łącznie z Księżycem i innymi ciałami niebieskimi
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
es
Tratado sobre el Es...
Układ z Ankary
cs
Dohoda zakládající přidružení mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tureckem
,
ankarská dohoda
da
Ankaraaftalen
,
aftale om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Tyrkiet
de
Abkommen von Ankara
,
Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Türkei
el
Συμφωνίας της 'Αγκυρας
en
Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey
,
Ankara Agreement
es
Acuerdo de Ankara
,
Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía
fi
Ankaran sopimus
,
Euroopan talousyhteisön ja Turkin välinen assosiaatiosopimus
fr
accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie
,
accord d'Ankara
hu
Ankarai Megállapodás
,
az Európai Gazdasági Közösség és Törökország közötti társulási megállapodás
it
accordo di Ankara
nl
Overeenkomst van Ankara
pl
Układ ustanawiający stowarzyszenie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Turcją
,...
układ z Schengen
Migration
bg
Споразумение между правителствата на държавите от Икономическия съюз на Бенелюкс, Федерална република Германия и Френската република за постепенното премахване на контрола по техните общи граници
,
Шенгенско споразумение
da
Schengenaftalen
,
aftale mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
de
Schengener Übereinkommen
,
SÜ
,
Übereinkommen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrolle an den Gemeinsamen Grenzen
el
Συμφωνία μεταξύ των κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα
,
Συμφωνία του Σένγκεν
en
Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the...
ulga z tytułu podwójnego opodatkowania
Taxation
bg
освобождаване от двойно данъчно облагане
da
dobbeltbeskatningslempelse
de
Abzug wegen Doppelbesteuerung
el
απαλλαγές λόγω διπλής φορολογίας
en
double taxation relief
es
deducción por doble imposición
,
evitación de la doble imposición
fi
veronhuojennus kaksinkertaisessa verotuksessa
fr
déduction pour double imposition
it
esenzione dalla doppia imposizione
mt
ħelsien minn taxxa doppja
nl
aftrek wegens dubbele aanslag
pt
abatimento para evitar dupla tributação
,
dedução para evitar dupla tributação
sv
skattelättnad på grund av dubbelbeskattning
umiejętności związane z niskoemisyjnością
da
CO2-bevidsthed
el
παιδεία σχετικά με τη χαμηλή χρήση άνθρακα
en
carbon literacy
,
low-carbon literacy
fr
culture "pauvre en carbone"
ga
feasacht charbóin
lt
mažo anglies dioksido kiekio technologijų žinios
lv
izpratne par zemām oglekļa emisijām
mt
għarfien bażiku fil-qasam tal-emissjonijiet baxxi ta' karbonju
,
kultura ta' 'kontenut baxx ta' karbonju'
pt
literacia do carbono
,
literacia em matéria de baixas emissões de carbono
ro
cunoștințe privind emisiile de carbon
sk
informovanosť o vplyve emisií uhlíka na životné prostredie
sv
kunskap om koldioxidutsläpp
,
kunskap om låga koldioxidutsläpp
umiejętność korzystania z mediów
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
медийна грамотност
cs
mediální gramotnost
da
mediedannelse
,
mediekendskab
,
mediekompetence
,
mediekundskab
de
Medienkompetenz
el
παιδεία για τα μέσα
,
παιδεία στα Μέσα
en
media literacy
es
alfabetización audiovisual
,
alfabetización mediática
et
meediakirjaoskus
,
meediaoskus
,
meediapädevus
fi
medialukutaito
fr
éducation aux médias
ga
litearthacht sna meáin
hu
médiaműveltség
,
médiatudatosság
it
alfabetizzazione mediatica
lt
gebėjimas naudotis žiniasklaidos priemonėmis
,
medijų raštingumas
,
žiniasklaidos priemonių naudojimo raštingumas
lv
mediju lietotprasme
,
plašsaziņas līdzekļu lietotprasme
mt
litteriżmu medjatiku
nl
mediageletterdheid
pl
kompetencja medialna
,
medialna piśmienność
,
pt
literacia mediática
ro
educație în domeniul mass-mediei
sk
mediálna gramotnosť
sl
medijska pismenost
sv
mediekompetens
,
mediekunskap
umowa dzierżawy z opcją zakupu
Construction and town planning
Accounting
TRANSPORT
en
hire-purchase contract
,
lease-purchase contract
fr
contrat de location-vente
ga
conradh fruilcheannaigh
hu
részletre vásárlási szerződés
mt
kuntratt ta' lokazzjoni b'opzjoni ta' xiri
pt
contrato de arrendamento com opção de compra
ro
contract de cumpărare în rate
umowa leasingu z załogą
bg
споразумение за мокър лизинг
cs
dohoda o nájmu s posádkou
,
dohoda o pronájmu s posádkou
de
Vermieten oder Anmieten mit Besatzung
el
συμφωνία μίσθωσης με πλήρωμα
en
wet lease agreement
es
acuerdo de arrendamiento de aeronaves con tripulación
,
acuerdo de «wet lease»
et
märgrendi leping
fi
wet lease -sopimus
fr
accord de location avec équipage
it
accordo di noleggio con equipaggio
lt
nuomos su įgula sutartis
mt
ftehim tal-kiri bl-ekwipaġġ
pt
acordo de aluguer com tripulação
ro
contract de închiriere cu echipaj
sk
dohoda o prenájme s posádkou
sl
pogodba o najemu zrakoplova z osebjem
sv
avtal för in- eller uthyrning av luftfartyg med besättning
Umowa międzynarodowa w sprawie oliwy z oliwek i oliwek stołowych z 2005 r.
cs
Mezinárodní dohoda o olivovém oleji a stolních olivách z roku 2005
da
den internationale overenskomst af 2005 om olivenolie og spiseoliven
de
Internationales Übereinkommen von 2005 über Olivenöl und Tafeloliven
el
Διεθνής συμφωνία του 2005 για το ελαιόλαδο και τις επιτραπέζιες ελιές
en
International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2005
es
Convenio internacional del aceite de oliva y las aceitunas de mesa de 2005
fi
oliiviöljyä ja syötäväksi tarkoitettuja oliiveja koskeva vuoden 2005 kansainvälinen sopimus
fr
Accord international de 2005 sur l’huile d’olive et les olives de table
nl
Internationale Overeenkomst van 2005 voor olijfolie en tafelolijven