Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Partnerstwo z Pusanu w sprawie skutecznej współpracy na rzecz rozwoju
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Партньорство от Пусан за ефективно сътрудничество за развитие
de
Busan-Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit
,
Globale Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit
el
Παγκόσμια σύμπραξη για μία αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
,
Σύμπραξη του Μπουσάν για μια αποτελεσματική αναπτυξιακή συνεργασία
en
Busan Partnership for Effective Development Cooperation
,
Global Partnership for Effective Development Co-operation
es
Alianza Mundial de Cooperación Eficaz para el Desarrollo
fr
Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement
ga
Comhpháirtíocht Busan maidir le Comhar um Fhorbairt Éifeachtach
hu
a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló globális partnerség
,
a hatékony fejlesztési együttműködésre irányuló puszani partnerség
it
partenariato di Busan per un'efficace cooperazione allo sviluppo
,
partenariato globale per un'efficace cooperazione allo sviluppo
lt
Busano partnerystė už veiksmingą vystomąjį bendra...
pasza z zawartością substancji leczniczych
bg
медикаментозен фураж
cs
medikované krmivo
da
foderlægemiddel
,
medicineret foder
de
Arzneifuttermittel
,
Fütterungsarzneimittel
el
φαρμακούχος ζωοτροφή
en
medicated feed
,
medicated feedingstuff
es
alimento medicamentoso
,
pienso medicado
et
ravimsööt
fi
lääkerehu
,
lääkkeitä sisältävä rehu
fr
aliment médicamenteux
,
aliment médicamenteux pour animaux
ga
ábhar beathúcháin íocleasaithe
hr
ljekovita hrana
,
ljekovita hrana za životinje
hu
gyógyszeres takarmány
it
alimento medicamentoso
,
mangime medicato
lt
vaistinis pašaras
mt
għalf medikat
nl
diervoeder met medicinale werking
,
gemedicineerd diervoeder
pl
pasza lecznicza
,
ro
furaj medicamentat
sk
medikované krmivo
sl
medicirana krma
sv
foder som innehåller läkemedel
Peiner Z-Bohlen-Stahl
Iron, steel and other metal industries
da
peiner-z-profil
de
PZ-Stahl
,
en
PZ steel
fr
acier PZ
it
profilato d'acciaio PZ
nl
PZ-staal
perspektywy związane z prowadzonym życiem
SOCIAL QUESTIONS
Employment
cs
přístup zohledňující celý život
da
fokus på hele livsforløbet
de
lebenslaufbezogene Perspektive
el
προοπτική για όλη τη διάρκεια του βίου
en
life course perspective
es
enfoque de ciclo de vida
et
kõiki vanuserühmi hõlmav lähenemisviis
fr
modèle du parcours de vie
,
perspective des parcours de vie
ga
peirspictíocht conaire saoil
it
approccio che considera l'intero arco della vita
lv
dzīves gājuma pieeja
mt
approċċ ta’ tul il-ħajja kollha
nl
levensloopbenadering
pl
podejście zorientowane na cały cykl życia
pt
abordagem do ciclo de vida
ro
abordare care ține seama de toate etapele vieții
sk
celoživotná perspektíva
,
celoživotný prístup
sl
vseživljenjski pristop
sv
livslångt perspektiv
pipeta tłokowa z bezpośrednim wypieraniem cieczy
bg
нагнетателна пипета
en
positive displacement pipette
et
kolbpipett
ga
pípéad dearbh-dhíláithriúcháin
hu
finnpipetta
it
pipetta a spostamento positivo
lt
stūmoklinė pipetė
lv
pozitīvā maināmo uzgaļu virzuļpipete
mt
pipetta bi spostament pożittiv
pl
pipeta typu D
,
ro
pipetă cu deplasare pozitivă
pipeta tłokowa z poduszką powietrzną
bg
автоматична микропипета
en
air displacement pipette
,
piston-driven air displacement pipette
et
automaatpipett
ga
pípéad aer-dhíláithriúcháin
hu
automata pipetta
,
dugattyú-vezérelt automata pipetta
it
pipetta a cuscino d'aria
,
pipetta a spostamento d'aria
lt
orinė stūmoklinė pipetė
lv
tieškontakta virzuļpipete
mt
pipetta bi spostament tal-arja
pl
pipeta typu A
,
ro
pipetă cu deplasare de aer
plan badań klinicznych z udziałem populacji pediatrycznej
bg
план за педиатрично изследване
cs
plán pediatrického výzkumu
da
pædiatrisk undersøgelsesplan
de
pädiatrisches Prüfkonzept
el
πρόγραμμα παιδιατρικής έρευνας
en
PIP
,
paediatric investigation plan
es
plan de investigación pediátrica
fi
lastenlääkettä koskeva tutkimusohjelma
fr
plan d'investigation pédiatrique
ga
plean imscrúdaithe phéidiatraicigh
hu
gyermekgyógyászati vizsgálati terv
it
piano di indagine pediatrica
lt
pediatrinių tyrimų planas
lv
pediatrijas pētījumu plāns
mt
pjan ta' investigazzjoni pedjatrika
nl
plan voor pediatrisch onderzoek
pt
plano de investigação pediátrica
ro
plan de investigație pediatrică
sk
výskumný pediatrický plán
sl
načrt pediatričnih raziskav
sv
pediatriskt prövningsprogram
plan działania Unii Europejskiej w zakresie walki z narkotykami
Health
bg
План за действие на ЕС по отношение на наркотиците
cs
akční plán Evropské unie pro boj proti drogám
,
protidrogový akční plán EU
da
Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug
,
EU's handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug
,
EU's narkotikahandlingsplan
de
Aktionsplan der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung
,
EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung
,
EU-Drogenaktionsplan
el
πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
,
σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
en
EU Action Plan on Drugs
,
EU Action Plan to Combat Drugs
,
EU Drugs Action Plan
,
European Union Action Plan on Drugs
,
European Union Action Plan to Combat Drugs
,
European Union Drugs Action Plan
es
Plan de Acción de la Unión Europea en materia de Lucha contra la Droga
et
ELi uimastitevastase võitluse tegevuskava
,
Euroopa Liidu uimastitevastase võitluse tegevuskava
fi
EU:n huumeidenvastainen toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogu...
plan działania z Brisbane
INTERNATIONAL RELATIONS
ECONOMICS
bg
План за действие от Бризбейн
cs
brisbaneský akční plán
da
Brisbanehandlingsplan
de
Aktionsplan von Brisbane
el
Σχέδιο δράσης του Μπρισμπέιν
en
Brisbane Action Plan
es
Plan de Acción de Brisbane
et
Brisbane’i tegevuskava
fi
Brisbanen toimintasuunnitelma
fr
plan d'action de Brisbane
ga
Plean Gníomhaíochta Brisbane
hr
Akcijski plan iz Brisbanea
it
piano d'azione di Brisbane
lt
Brisbano veiksmų planas
lv
Brisbenas rīcības plāns
mt
Pjan ta' Azzjoni ta' Brisbane
nl
actieplan van Brisbane
pt
Plano de Ação de Brisbane
ro
Planul de acțiune de la Brisbane
sk
Brisbanský akčný plán
sl
akcijski načrt iz Brisbana
sv
handlingsplanen från Brisbane
plan działań Rady i Komisji dotyczący jak najlepszego wykonania postanowień Traktatu z Amsterdamu odnośnie do przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
European construction
cs
Vídeňský akční plán
,
Vídeňský akční plán k Amsterodamské smlouvě
da
Rådets og Kommissionens handlingsplan for, hvorledes Amsterdamtraktatens bestemmelser om indførelse af et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bedst kan gennemføres
,
Wienhandlingsplanen
de
Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
,
Wiener Aktionsplan
en
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
,
Vienna action plan
es
Plan de acción de Viena
,
Plan de acción del Consejo y de la Comisión sobre la mejor manera de aplicar las disposiciones del Tratado de Amsterdam relativas a la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia
fi
Wienin toimintasuunnitelma
,
neuvoston ja komission toimintasuunnitelma parhaista tavoista panna täytäntöön Amsterdam...