Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
warunki lotu z widocznością
da
visuelle forhold
de
Flug mit Sicht
el
συνθήκες οπτικής επαφής
en
visual conditions
es
condiciones visuales
fi
näkölento-olosuhteet
fr
conditions de vol à vue
it
condizioni a vista
nl
zichtomstandigheden /visuele omstandigheden
pt
condições visuais
sv
visuella förhållanden
warunki meteorologiczne dla lotów z widocznością
bg
визуални метеорологични условия
cs
VMC
,
meteorologické podmínky pro let za viditelnosti
da
VMC-forhold
de
Sichtflugwetterbedingungen
,
Sichtwetterbedingungen
el
VMC
,
μετεωρολογικές συνθήκες για πτήσεις εξ όψεως
,
μετεωρολογικές συνθήκες πτήσης εξ όψεως
,
μετεωρολογικές συνθήκες όψεως
en
VMC
,
visual meteorological conditions
es
condiciones meteorológicas de vuelo visual
et
VMC
,
visuaallennuilm
fi
VMC
,
näkösääolosuhteet
fr
conditions météorologiques de vol à vue
ga
staid mheitéareolaíoch amharc-eitilte
hr
VMC
,
vizualni meteorološki uvjeti
hu
VMC
,
látás utáni időjárási körülmények
it
condizioni meteorologiche di volo a vista
,
condizioni meteorologiche per il volo a vista
lt
VMS
,
vizualiosios meteorologinės sąlygos
lv
VMC
,
vizuālie meteoroloģiskie apstākļi
mt
VMC
,
kundizzjonijiet meteoroloġiċi viżwali
nl
zichtweersomstandigheden
pl
VMC
,
pt
condições meteorológicas de voo visual
,
condições meteorológicas visuais
ro
VMC
,
condiții meteorologice de zbor la vedere
sk
meteorologické podmienky na let za viditeľnosti
sl
vizualne meteorološk...
W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować zgodnie z instrukcją użycia.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
en
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
ga
Chun priacail do shláinte an duine agus do...
wcześniejsze zwolnienie z obowiązków
Parliamentary proceedings
bg
предсрочно освобождаване
cs
předčasné ukončení výkonu funkce
da
afskedigelse
de
vorzeitige Beendigung der Amtszeit
el
πρόωρη λήξη καθηκόντων
en
early termination of an office
et
volituste ennetähtaegne lõpetamine
fi
toimikauden ennenaikainen päättäminen
fr
cessation prématurée des fonctions
ga
luath-fhoirceannadh oifige
hr
prijevremeni istek mandata
hu
hivatal idő előtti megvonása
it
cessazione anticipata delle cariche
lt
įgaliojimų panaikinimas pirma laiko
lv
priekšlaicīga amata pilnvaru izbeigšana
mt
tmiem ta' kariga qabel iż-żmien
nl
voortijdige ambtsontheffing
pt
cessação antecipada de funções
sk
predčasné ukončenie výkonu funkcie
sl
predčasno prenehanje mandata
sv
entledigande
WEEE pochodzące z prywatnych gospodarstw domowych
Electronics and electrical engineering
en
WEEE from private households
et
kodumajapidamiste elektroonikaromud
fi
kotitalouksien SER
,
kotitalouksien sähkö- ja elektroniikkalaiteromu
fr
DEEE provenant des ménages
ga
DTLL ó theaghlaigh phríobháideacha
hu
elektromos és elektronikus berendezések magánháztartásokból származó hulladékai
it
RAEE provenienti dai nuclei domestici
mt
STEE minn unitajiet domestiċi privati
nl
AEEA uit particuliere huishoudens
pt
REEE proveniente de particulares
ro
DEEE provenite de la gospodării particulare
węgiel aktywny z produkcji chloru
ENVIRONMENT
bg
активен въглен от производство на хлор
da
Aktivt kul fra chlorproduktion
de
Aktivkohle aus der Chlorherstellung
el
Ενεργός άνθρακας από την παραγωγή χλωρίου
en
activated carbon from chlorine production
es
Carbón activo procedente de la producción de cloro
fr
déchets de charbon actif utilisé pour la production du chlore
it
carbone attivo dalla produzione di cloro
nl
actieve kool van de chloorbereiding
pt
resíduos de carvão ativado utilizado para a produção do cloro
wielodostęp z podziałem czasowym
Information technology and data processing
da
TDMA
,
tidsdelt multiple access
,
time division multiple access
el
(TDMA)
,
πολλαπλή πρόσβαση διαίρεσης χρόνου
en
TDMA
,
time-division multiple access
es
TDMA
,
acceso múltiple por división del tiempo
fr
TDMA
,
time division multiple access
it
TDMA
,
accesso multiplo a divisione di tempo
nl
TDMA
,
time division multiple access
pl
TDMA
,
pt
TDMA
,
acesso múltiplo por divisão de tempo
sk
taktický informačný systém s mnohonásobným prístupom a časovým delením kanálov
wielodostęp z podziałem kodowym
Communications
da
code-division multiple access
de
Vielfachzugriff im Codemultiplex
el
πολλαπλή πρόσβαση διαίρεσης κώδικα
en
CDMA
,
code division multiple access
,
code-division multiple access
es
AMDC
,
acceso múltiple por diferenciación de código
fi
CDMA
,
CDMA
fr
AMDC
,
accès multiple par différence de code
it
CDMA
,
accesso multiplo a divisione di codice
nl
code-division multiple access
pt
acesso múltiplo por diferença de código
sv
koduppdelad access
Wieloletni program wspólnotowy na rzecz promowania bezpieczniejszego korzystania z internetu i nowych technologii sieciowych
Communications
cs
Bezpečnější internet plus
,
víceletý program Společenství pro podporu bezpečnějšího využívání internetu a nových on-line technologií
da
Safer Internet plus-programmet
,
flerårigt fællesskabsprogram til fremme af en sikrere brug af internettet og nye onlineteknologier
de
Programm „Mehr Sicherheit im Internet“
,
Safer Internet plus
,
mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Förderung der sichereren Nutzung des Internets und neuer Online-Technologien
el
Safer Internet plus
,
Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για προαγωγή ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ και νέων επιγραμμικών τεχνολογιών
en
Safer Internet plus
,
multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies
es
Programa comunitario plurianual para el fomento de un uso más seguro de Internet y las nuevas tecnologías en línea
,
Safer Internet plus
,
Una Internet más segura plus
et
programm „Safer Internet Plus”
,
ühenduse mitmeaastane programm Interneti ja uute sidustehnoloogiate turvalisema kasutamise...
wielowarstwowy materiał lub wyrób z tworzyw sztucznych
bg
многослоен материал или предмет от пластмаси
cs
vícevrstvý [materiál nebo předmět] z plastu
da
af flerlagsplast
,
flerlagsplast-
el
πλαστικό πολυστρωματικό υλικό
en
plastic multi-layer
es
plástico multicapa
et
kihtplast
,
mitmekihiline plast
,
plastikust mitmekihiline materjal või ese
fi
monikerroksinen muovi
ga
ilsraitheanna plaisteacha
,
ábhar ilsraitheanna plaisteacha
hu
többrétegű műanyag
it
materia plastica multistrato
,
multistrato plastico
lt
daugiasluoksnis plastikas
mt
saff multiplu tal-plastik
nl
meerlaags materiaal van kunststof
pt
plástico multicamadas
ro
plastic multistrat
sk
viacvrstvový materiál alebo predmet z plastu
sl
polimerni večplastni material ali izdelek
sv
flerskiktsplast