Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
žiarenie z prírodných zdrojov
TRANSPORT
da
naturlig stråling
de
natürliche Strahlung
el
φυσική ακτινοβολία
en
natural radiation
es
radiación natural
fi
luonnonsäteily
fr
rayonnement naturel
it
radiazione naturale
nl
natuurlijke straling
pt
radiação natural
sv
naturlig strålning
ziarno z czerwonymi prążkami
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
červeně pruhovaná zrna
da
korn med røde riller
de
Körner mit roten Rillen
el
κόκκοι με ερυθρές ραβδώσεις
en
grains striated with red
es
granos veteados de rojo
fi
punajuovaiset jyvät
fr
grains striés de rouge
ga
gráin dheargstríocacha
hr
zrno s crvenom prugicom
it
grani striati rossi
lt
raudondryžiai grūdai
nl
roodgestreepte korrels
pt
grãos estriados de vermelho
sv
rödstrimmiga korn
ziarno z naturalnymi anomaliami rozwojowymi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
přirozeně deformovaná zrna
da
korn med naturlige misdannelser
de
Körner mit natürlichen Missbildungen
el
κόκκοι με φυσικές παραμορφώσεις
,
κόκκοι παρουσιάζοντες φυσικές παραμορφώσεις
en
grains showing natural malformation
es
granos con deformidades naturales
fi
jyvät, joissa on luonnollisia epämuodostumia
fr
grains présentant des difformités naturelles
ga
gráin a bhfuil anchuma nádúrtha orthu
hr
zrno s prirodnim oštećenjima
it
grani che presentano deformità naturali
lt
natūraliai netaisyklingai išsivystę grūdai
nl
korrels die natuurlijke misvormingen vertonen
pt
grãos que apresentam deformações naturais
sv
korn med naturliga missbildningar
získavanie užitočných materiálov z komunálneho odpadu
Environmental policy
bg
добив на суровини в градски условия
cs
získávání hodnotných látek z městských odpadů
da
urban minedrift
de
Rückgewinnung nützlicher Stoffe aus Siedlungsabfall
el
αστική εξόρυξη
en
urban mining
es
minería urbana
et
kasulike materjalide eraldamine olmeprügist
fi
urbaani kaivostoiminta
fr
exploitation des mines urbaines
ga
mianadóireacht uirbeach
hu
hulladékbányászat
,
másodnyersanyag-visszanyerés
it
estrazione mineraria urbana
lt
gavyba iš urbanistinių atliekų
lv
izejvielu ieguve pilsētvidē
mt
estrazzjoni minerarja urbana
nl
"urban mining"
pl
górnictwo miejskie
pt
mineração urbana
ro
minerit urban
sl
urbano rudarstvo
sv
utvinning av användbara material ur kommunalt avfall
,
utvinning av råvaror ur kommunalt avfall
živočich pocházející z akvakultury
Fisheries
bg
аквакултурно животно
da
akvakulturdyr
de
Tier in Aquakultur
el
ζώο υδατοκαλλιέργειας
en
aquaculture animal
es
animal de acuicultura
et
vesiviljelusloom
fi
vesiviljelyeläin
fr
animal d'aquaculture
ga
ainmhí dobharshaothraithe
hr
životinja akvakulture
it
animale d'acquacoltura
lt
akvakultūros gyvūnas
lv
akvakultūras dzīvnieks
mt
annimal tal-akkwakultura
pl
zwierzę akwakultury
pt
animal de aquicultura
ro
animal de acvacultură
sl
žival iz akvakulture
sv
vattenbruksdjur
Z-kobling
Electronics and electrical engineering
da
siksakforbindelse
,
siksakkobling
de
Zickzackschaltung
el
συνδεσμολογία τεθλασμένου αστέρα
en
zigzag connection
es
conexión en zigzag
fi
hakatähtikytkentä
fr
connexion en zigzag
it
collegamento a zig zag
nl
zigzagschakeling
pt
ligação em zigue-zague
sv
Z-koppling
zmiana długu niewynikająca z poziomu deficytu/nadwyżki budżetu
Monetary relations
bg
корекция наличности-потоци
cs
ostatní faktory působící na úroveň dluhu
,
rozdíl mezi finančními a nefinančními účty
,
vnitřní dynamika dluhu
da
stock-flow-justering
,
stock-flow-tilpasning
el
προσαρμογή αποθεμάτων-ροών
en
SFA
,
stock-flow adjustment
es
ajuste entre flujos y fondos
et
võlakoormuse ja eelarvepositsiooni muutuse näitaja
,
võlakoormuse muutuse ja eelarvepositsiooni vaheline erinevus
fi
velkakannan korjauserä
,
virta-varanto-korjauserä
fr
ajustement entre stocks et flux
,
ajustement stocks-flux
hu
SFA-tételek
,
egyéb tételek (stock flow adjustment)
it
aggiustamento flussi-stock
lt
atsargų ir srautų koregavimas
,
atsargų ir srautų patikslinimas
lv
SFA
,
atlikumu un plūsmu korekcija
,
deficīta un parāda korekcija
mt
aġġustament bejn il-fondi u l-flussi
nl
omvang-stroomaanpassing
,
stock-flow adjustment
pl
SFA
,
wartość rezydualna zmiany długu
,
pt
ajustamento défice-dívida
,
ajustamento dívida-fluxo
sk
zosúladenie dlhu a deficitu
sv
stock-/flödesjustering
zmiany wartości netto z tytułu innych zmian wolumenu aktywów
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdeændringer i status
de
Reinvermögensänderung durch sonstige reale Vermögensänderungen
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων
en
changes in net worth due to other changes in volume of assets
es
variaciones del patrimonio neto debidas a otras variaciones del volumen de activos
fi
varojen volyymin muista muutoksista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues aux autres changements de volume d'actifs
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
hr
promjene neto vrijednosti uslijed ostalih promjena obujma sredstava
it
variazioni del patrimonio netto dovute ad altre variazioni di volume delle attività e delle passività
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl kitų turto apimties pokyčių
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. overige volumemutaties in activa
pt
variações do património líquido resultantes de outras variações no volume dos ativos
s...
zmiany wartości netto z tytułu oszczędności i transferów kapitałowych
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
de
Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
en
changes in net worth due to saving and capital transfers
es
variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y las transferencias de capital
fi
säästöistä ja pääomansiirroista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
hr
promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
it
variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl taupymo ir kapitalo pervedimų
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. besparingen en kapitaaloverdrachten
pt
variações do património líquido resultantes de poupança e de transferências de capital
sv
förändringar i nettoförmögenhet genom sparan...
zmniejszanie ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi
Cooperation policy
Deterioration of the environment
United Nations
bg
намаляване на бедствията
,
намаляване на риска от бедствия
,
ограничаване на бедствията
cs
snižování rizika katastrof
da
katastrofereduktion
,
katastroferisikoreduktion
,
nedbringelse af katastroferisici
,
reduktion af katastroferisici
de
DRR
,
Katastrophenvorsorge
,
Reduzierung des Katastrophenrisikos
el
μείωση του κινδύνου καταστροφών
,
μείωση των καταστροφών
en
DRR
,
disaster reduction
,
disaster risk reduction
es
reducción de desastres
,
reducción del riesgo de desastres
et
katastroofiennetus
,
katastroofiohu vähendamine
fi
katastrofien vähentäminen
,
katastrofiriskin vähentäminen
fr
RRC
,
réduction des risques de catastrophe
ga
laghdú rioscaí tubaiste
,
laghdú tubaistí
hu
katasztrófacsökkentés
,
katasztrófakockázat-csökkentés
,
katasztrófakockázatok csökkentése
it
RRC
,
prevenzione delle catastrofi
,
riduzione del rischio di catastrofi
lt
nelaimių rizikos mažinimas
lv
katastrofu riska mazināšana
mt
tnaqqis tad-diżastri
,
tnaqqis tar-riskju ta' diżastri
nl
beperking v...
Dostopnost