Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goljufije znotraj Skupnosti z neobstoječim trgovcem
bg
вътреобщностна измама с липсващ търговец
da
MTIC
,
MTIC-svig
,
svig i forbindelse med forsvundne forhandlere inden for Fællesskabet
el
ΕΑΑΕ
,
ενδοκοινοτική απάτη αφανούς εμπόρου
en
MTIC
,
MTIC fraud
,
missing trader intra-Community fraud
et
varifirmadega seotud ühendusesisene pettus
fi
MTIC-petos
,
missing trader -petos
fr
fraude MTIC
,
fraude intracommunautaire à l'opérateur défaillant
lv
"pazudušā tirgotāja" krāpnieciska darbība Kopienā
mt
Frodi Intra-Komunitarja b'Negozjant Nieqes
,
MTIC
nl
intracommunautaire ploffraude
pl
wewnątrzwspólnotowe oszustwo typu "znikający podatnik"
,
wewnątrzwspólnotowe oszustwo typu „znikający podmiot gospodarczy”
sl
utaja znotraj Skupnosti z neobstoječim trgovcem
sv
gemenskapsinternt bedrägeri via skenföretag
gorilnik z nizkimi emisijami NOX
INDUSTRY
bg
горелка с ниски емисии на азотни оксиди
cs
hořák s nízkými emisemi NOx
da
lav-NOx-brænder
de
Brenner mit niedrigen NOx-Emissionen
,
NOx-armer Brenner
el
καυστήρας χαμηλών εκπομπών ΝΟx
en
low-NOx burner
es
quemador anti-NOx
,
quemador de bajo NOx
et
vähese NOx-heitega põleti
fi
low NOx-poltin
fr
brûleur bas-NOX
,
brûleur à faible production de NOx
,
brûleur à faibles émissions de NOX
hr
plamenik s niskom emisijom NOx
,
plamenik s niskom razinom emisija NOx
hu
alacsony NOx-kibocsátású égő
it
bruciatore a bassa emissione di NOx
lt
mažai NOx išmetantis degiklis
lv
zemu NOx emisiju deglis
mt
berner baxxa fl-NOx
nl
grijzevlambrander
,
lage-NOx-brander
,
low-NOx-brander
pl
palnik o niskiej emisji NOx
pt
queimador de baixa emissão de NOx
,
queimador de baixo NOx
ro
arzător cu NOx redus
sk
horák s nízkou tvorbou NOx
sv
låg- NOx -brännare
gospodaren z viri
ECONOMICS
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
който се отличава със/позволява ефективно използване на ресурсите
cs
efektivně využívající zdroje
,
účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv
de
ressourceneffizient
,
ressourcenschonend
el
αποδοτικός ως προς τη χρήση των πόρων
en
resource-efficient
es
que utiliza eficientemente los recursos
et
ressursitõhus
fi
resursseiltaan tehokas
,
resurssitehokas
fr
efficace dans l'utilisation des ressources
,
économe en ressources
ga
tíosach ar acmhainní
hr
s učinkovitim iskorištavanjem resursa
it
efficiente sotto il profilo delle risorse
lt
efektyvaus išteklių naudojimo
,
efektyviai išteklius naudojantis
lv
resursu ziņā efektīvs
mt
effiċjenti fir-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënt
pl
zasobooszczędny
pt
eficiente em termos de recursos
,
eficiente na utilização de recursos
ro
care permite o utilizare mai eficientă a resurselor
,
eficient din punctul de vedere al utilizării resurselor
sk
efektívne využívajúci zdroje
sv
resurseffektiv
gospodarjenje z gozdovi
Environmental policy
bg
управление на горите
cs
hospodaření v lesích
,
obhospodařování lesů
da
forsvarlig skovforvaltning
,
skovforvaltning
de
Forstwirtschaft
el
διαχείριση των δασών
en
forest management
es
gestión de los bosques
,
gestión forestal
et
metsa majandamine
fi
metsänhoito
fr
gestion des forêts
,
gestion forestière
ga
bainistíocht foraoisí
hu
erdőgazdálkodás
it
gestione del bosco
lt
miškų tvarkymas
mt
ġestjoni tal-foresti
nl
bosbeheer
pl
gospodarka leśna
pt
gestão florestal
ro
management forestier
sk
obhospodarovanie lesov
sv
skogsbruk
gospodarjenje z njivskimi površinami
Environmental policy
bg
управление на обработваеми земи
cs
obhospodařování orné půdy
da
forvaltning af dyrkede arealer
,
forvaltning af dyrkede områder
,
forvaltning af dyrket jord
de
Ackerbewirtschaftung
el
διαχείριση καλλιεργήσιμων εκτάσεων
en
cropland management
es
gestión de tierras de cultivo
et
põllumaa majandamine
fi
viljelymaan hoito
fr
gestion des terres cultivées
ga
bainistiú tailte curaíochta
hu
szántóföldi gazdálkodás
it
gestione delle terre coltivate
lt
pasėlių tvarkymas
lv
aramzemes apsaimniekošana
mt
ġestjoni tar-raba'
nl
beheer van bouwland
,
bouwlandbeheer
pl
gospodarka gruntami uprawnymi
pt
gestão de terrenos agrícolas
ro
gestionarea terenurilor cultivate
sk
obhospodarovanie ornej pôdy
sv
bruk av åkermark
gospodarjenje z zemljišči in načrtovanje
ENVIRONMENT
bg
Управление и планиране на земята
da
arealforvaltning og -planlægning
de
Raumordnung und -planung
el
διαχείριση και σχεδιασμός χρήσης γαιών
en
land management and planning
es
gestión y planificación de tierra
et
maa korraldus ja planeerimine
fi
maan hallinta ja suunnittelu
fr
aménagement du territoire
hu
földgazdálkodás és tervezés
it
sfruttamento razionale del territorio
nl
landbeheer en -inrichting
pl
gospodarka przestrzenna
pt
gestão e planeamento de terrenos
sk
priestorový manažment a plánovanie
sv
jordförvaltning och planering
gospodinjstvo z nizko intenzivnostjo dela
bg
домакинство с нисък интензитет на икономическа активност
cs
domácnost s nízkou intenzitou práce
de
Haushalt mit niedriger Erwerbsbeteiligung
,
Haushalt mit niedriger Erwerbsintensität
en
household with low work intensity
,
low work intensity household
es
hogar con baja intensidad laboral
,
hogar con intensidad de trabajo muy baja
et
madala tööhõivega leibkond
fr
ménage à faible niveau d’intensité de travail
,
ménage à très faible intensité de travail
ga
teaghlach ísealdéine oibre
hu
alacsony munkaintenzitású háztartás
it
famiglia con un'intensità di lavoro bassa
mt
dar b'intensità baxxa ta' xogħol
nl
huishouden met een lage arbeidsintensiteit
pl
gospodarstwo domowe o małej intensywności pracy
pt
agregado familiar com baixa intensidade de trabalho
ro
gospodărie cu o intensitate scăzută a muncii
sv
hushåll med låg arbetsintensitet