Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rybak pracujący na zasadzie udziału w zyskach z połowów
Fisheries
cs
rybář odměňovaný formou podílu na výnosu
da
partsfisker
de
fanganteilmäßig entlohnter Fischer
en
share-fisherman
es
pescador a la parte
et
kasumiosa eest töötav kalur
fr
pêcheur rémunéré à la part
,
pêcheur à la part
ga
scair-iascaire
hu
halász, akinek bérezése a bevételből való részesedés formájában történik
it
marinaio remunerato alla parte
,
pescatore a percentuale
,
pescatore in partecipazione
,
pescatore retribuito a percentuale
mt
sajjied bis-sehem
nl
deelvisser
,
maatschapvisser
pt
pescador ao quinhão
ro
pescar remunerat în cotă-parte
sv
fiskare som avlönas separat
ryba z farmového chovu
bg
риба от рибовъдни стопанства
cs
ryby ve farmovém chovu
da
fisk i kultur
,
opdrætsfisk
,
opdrættet fisk
de
Zuchtfisch
,
aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch
el
ιχθύες καλλιέργειας
,
ψάρια εκμεταλλεύσεων
en
farmed fish
es
pez de cultivo
,
pez de piscicultura
,
pez de piscifactoría
et
kasvatatud kala
,
tehistingimustes peetav kala
fi
viljelty kala
,
viljelykala
fr
poisson d'élevage
ga
iasc feirme
,
iasc saothraithe
hr
riba iz uzgoja
hu
tenyésztett hal
it
pesce di allevamento
lt
ūkyje auginamos žuvys
lv
saimniecībā audzētas zivis
mt
ħut imrobbi
nl
gekweekte vis
,
kweekvis
pl
ryby utrzymywane w gospodarstwie rybackim
pt
peixe de criação
,
peixe de viveiro
ro
pește de crescătorie
sl
gojena riba
sv
odlad fisk
ryzyko z tytułu wartości niematerialnych i prawnych
FINANCE
bg
риск, свързан с нематериални активи
cs
riziko nehmotných aktiv
da
risiko på immaterielle aktiver
de
das mit immateriellen Vermögenswerten verbundene Risiko
el
κίνδυνος άυλων στοιχείων ενεργητικού
en
intangible asset risk
es
riesgo de activos intangibles
et
immateriaalse vara risk
fi
aineettomien hyödykkeiden riski
fr
risque lié aux immobilisations incorporelles
ga
riosca sócmhainne doláimhsithe
hr
rizik nematerijalne imovine
hu
immateriális javakkal kapcsolatos kockázat
it
rischio relativo alle attività immateriali
lt
nematerialiojo turto rizika
lv
nemateriālo aktīvu risks
mt
riskju ta’ assi intanġibbli
nl
risico van immateriële activa
pt
risco de ativos intangíveis
ro
risc aferent imobilizărilor necorporale
sk
riziko nehmotného majetku
sl
tveganje neopredmetenih sredstev
sv
immateriell tillgångsrisk
ryzyko związane z bazą instrumentu pochodnego
bg
базисен риск
cs
podkladové riziko
da
underliggende risiko
de
verbundenes Risiko
en
underlying risk
et
alusvaraga seotud risk
,
seotud risk
,
tulenev risk
fi
riski
,
taustalla oleva riski
fr
risque sous-jacent
ga
bunriosca
,
riosca foluiteach
hr
rizici temeljne imovine
hu
kockázat
,
mögöttes kockázat
it
rischio sottostante
lt
pagrindinė rizika
lv
pamatā esošais risks
mt
riskju sottostanti
pl
podstawowe ryzyko
,
pt
risco subjacente
sk
podkladové riziko
sl
povezana tveganja
Ryzyko związane z CCR
FINANCE
da
modpartsrisiko-relateret risiko
en
CCR related risk
fr
risque lié au risque de crédit de contrepartie
ga
riosca a bhaineann le CCR
pt
risco relacionado com o risco de crédito de contraparte
sl
tveganja, povezana s CCR
ryzyko związane z inwestowaniem w akcje
Financial institutions and credit
da
aktiekursrisiko
de
Aktienkursrisiko
el
κίνδυνος τιμής μετοχής
en
equity price risk
es
riesgo de precio de acciones
fi
osakkeiden hintariski
fr
risque de variation de cours des actions
,
risque de variation de prix des titres de propriété
it
rischio di mercato sui titoli azionari
lt
akcijų kainų rizika
nl
aandelenkoersrisico
pl
ryzyko cen akcji
,
pt
risco do preço das ações
sv
aktiekursrisk
ryzyko związane z inwestowaniem w akcje
bg
капиталов риск
,
риск, свързан с акции
cs
akciové riziko
da
equity risk
de
Aktienrisiko
el
κίνδυνος μετοχών
en
equity risk
es
riesgo de acciones
et
aktsiakursirisk
,
aktsiarisk
fi
osakeriski
fr
risque sur actions
ga
riosca gnáthscaireanna
hr
rizik vlasničkih vrijednosnih papira
hu
részvénypiaci kockázat
it
rischio azionario
lt
nuosavybės vertybinių popierių rizika
lv
kapitāla vērtspapīru risks
mt
riskju ta’ ekwità
nl
aandelenrisico
pl
ryzyko cen akcji
,
pt
risco acionista
ro
risc aferent devalorizării acțiunilor
,
risc de devalorizare a acțiunilor
sk
akciové riziko
sl
tveganje lastniških vrednostnih papirjev
sv
aktiekursrisk
ryzyko związane z klęskami żywiołowymi
Environmental policy
Deterioration of the environment
da
katastroferisiko
de
Katastrophenrisiko
el
κίνδυνος καταστροφών
en
disaster risk
es
riesgo de desastre
et
katastroofioht
fi
katastrofiriski
fr
risque de catastrophes
ga
riosca tubaiste
hu
katasztrófakockázat
it
rischio di catastrofi
,
rischio di disastri
mt
riskju ta' diżastri
pt
risco de catástrofes
sk
riziko katastrof
sv
katastrofrisk
ryzyko związane z masowymi rezygnacjami
bg
риск от масово прекратяване
cs
riziko hromadných storen
da
masselapse-risiko
,
masseoptionsrisiko for forsikringer
de
Massenstornorisiko
el
κίνδυνος μαζικών ακυρώσεων
en
mass lapse risk
es
rieago de caída masiva
et
kindlustuslepingute massilise katkemise risk
fi
massaraukeamisriski
fr
risque de cessation de masse
ga
ollriosca dul i léig
hr
rizik masovnog isteka
hu
tömeges törlési kockázat
it
rischio di estinzione anticipata di massa
lt
masinės galiojimo pabaigos rizika
lv
polišu masveida apturēšanas risks
mt
riskju ta’ skadenza tal-massa
nl
risico van massaal verval
pt
risco de descontinuidade em massa
ro
risc de reziliere în masă
sk
riziko hromadného odstúpenia od zmluvy
sl
tveganje množične predčasne prekinitve
sv
massannullationsrisk
ryzyko związane z niewypłacalnością państwa
ECONOMICS
da
suveræn risiko
de
Hoheitsrisiko
en
sovereign risk
es
riesgo soberano
fi
suvereeni riski
,
valtion riski
fr
risque d'insolvabilité de l'État emprunteur
,
risque souverain
nl
landenrisico
sl
tveganje državnih posojilojemalcev
sv
statsrisk
Dostopnost