Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zanesljiva oskrba z energijo
ENERGY
bg
сигурност на енергийните доставки
cs
bezpečnost dodávek energie
,
zabezpečení dodávek energie
da
energiforsyningssikkerhed
,
forsyningssikkerhed
de
Sicherheit der Energieversorgung
,
Versorgungssicherheit
el
ασφάλεια ενεργειακού εφοδιασμού
en
energy supply security
,
security of energy supply
,
security of supply
es
seguridad del abastecimiento energético
et
energiavarustuse kindlus
fi
energian huoltovarmuus
,
energian toimitusvarmuus
fr
sécurité d'approvisionnement
,
sécurité d'approvisionnement énergétique
ga
slándáil an tsoláthair fuinnimh
,
slándáil fuinnimh
hr
sigurnost opskrbe
,
sigurnost opskrbe energijom
hu
az energiaellátás biztonsága
it
sicurezza dell'approvvigionamento energetico
lt
energijos tiekimo saugumas
lv
energoapgādes drošība
,
enerģijas piegādes drošība
mt
sigurtà tal-provvista tal-enerġija
nl
energievoorzieningszekerheid
,
voorzieningszekerheid
pl
bezpieczeństwo dostaw energii
pt
segurança do abastecimento energético
,
segurança do aprovisionamento energético
ro
securitatea aprovizionării cu energie
sk
bezpečn...
zasvojenec z drogo
(samostalnik)
en drug addict,
dope addict,
drug abuser,
addict,
junkie
de Süchtige
sq lepur
hr narkoman
zasvojenka z drogo
(samostalnik)
en drug addict,
dope addict,
drug abuser,
addict,
junkie
de Süchtige
sq narkomane
hr narkomanka
zasvojenost z drogami
bg
наркомания
,
наркотична зависимост
cs
drogová závislost
da
stofafhængighed
de
Drogenabhängigkeit
,
Drogensucht
en
drug addiction
es
adicción a drogas
et
narkosõltuvus
,
uimastisõltuvus
fi
huumausaineriippuvuus
fr
Addiction aux drogues
,
toxicomanie
ga
andúil i ndruga
,
andúil i ndrugaí
hr
bolest ovisnosti
hu
drogfüggőség
,
kábítószer-függőség
it
tossicodipendenza
lt
narkomanija
lv
narkomānija
mt
dipendenza fuq id-droga
,
vizzju tad-droga
nl
drugsverslaving
pl
narkomania
pt
toxicodependência
ro
dependență de droguri
sk
drogová závislosť
sv
narkotikamissbruk
zavrnitev dovoljenja za promet z zdravilom
bg
отказ за издаване на разрешение за употреба
cs
zamítnutí žádosti o registraci
da
afslag på markedsføringstilladelse
de
Versagung der Zulassung
el
απόρριψη χορήγησης άδειας κυκλοφορίας
en
refusal of a marketing authorisation
es
denegación de la autorización de comercialización
et
müügiloa andmisest keeldumine
fi
myyntiluvan epääminen
fr
refus d'octroi d'une autorisation de mise sur le marché
hr
uskraćivanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet
hu
forgalomba hozatali engedély iránti kérelem elutasítása
it
rifiuto di un'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
atsisakymas suteikti rinkodaros teisę
lv
atteikums izsniegt reģistrācijas apliecību
mt
rifjut tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
weigering van de handelsvergunning
,
weigering van de vergunning voor het in de handel brengen
pl
odmowa dopuszczenia do obrotu
pt
recusa da Autorização de Introdução no Mercado
ro
refuzul de a acorda o autorizație de introducere pe piață
sk
zamietnutie povolenia na uvedenie na trh
sv
avslag på ansökan om godkännande för försäljn...
z diskontom
FINANCE
bg
под номинална стойност
,
с отстъпка (от номинала)
cs
s diskontem
,
za cenu nižší, než je jmenovitá hodnota
,
za sníženou cenu
da
under pari
de
unter dem Nennwert
,
unter pari
el
κάτω από το άρτιο
,
υπό το άρτιο
en
at a discount
,
below par
es
bajo la par
et
alla nimiväärtuse
,
nimiväärtusest madalama hinnaga
fi
alle nimellisarvon
,
diskontattuna
fr
au-dessous du pair
ga
ag lascaine
,
ar lascaine
,
faoin bpar
hr
ispod nominalne vrijednosti
,
uz diskont
it
sotto la pari
lt
mažesne nei nominalioji verte
,
taikant diskontą
lv
ar diskontu
,
zem nominālvērtības
mt
taħt il-prezz
nl
onder pari
pl
poniżej wartości nominalnej
,
z dyskontem
pt
abaixo do par
ro
sub valoarea nominală
sk
pod nominálnou hodnotou
sl
pod nominalno vrednostjo
,
sub pari
,
sv
till rabatt
,
under det nominella värdet
z drogami povezana obravnava
bg
лечение свързано с употребата на наркотици
cs
léčba drogové závislosti
da
narkotikarelateret behandling
de
Drogenbehandlung
,
Drogentherapie
el
θεραπεία που συνδέεται με τα ναρκωτικά
en
drug-related treatment
es
tratamiento relacionado con las drogas
et
narkootikumidega seotud ravi
fi
huumausaineisiin liittyvä hoito
fr
soins pour usagers de drogue
,
traitement de l’usage de drogue
,
traitement pour usagers de drogue
ga
cóireáil atá bainteach le drugaí
hr
tretman vezan uz drogu
hu
kábítószerrel összefüggő kezelés
it
legata alla droga
lt
narkomanijos gydymas
lv
narkotiku lietotāju ārstēšana
mt
kura relatata mad-droga
nl
drugshulpverlening
pl
leczenie związane z narkotykami
pt
tratamento da toxicodependência
ro
tratament pentru dependența de droguri
sk
liečba závislosti od drog
sv
drogrelaterad behandling