Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osad winny z drożdży
da
vinbærme
de
Weinhefe
el
τρυγία
en
wine lees
es
hez de vino
,
lía de vino
fr
lie de vin
it
feccia di vino
lt
vyno nuosėdos
nl
wijnmoer
pt
borra de vinho
sk
vínne kaly
osady filtracyjne (np. placek filtracyjny) z oczyszczania gazów odlotowych
ENVIRONMENT
da
Filterkage fra roeggasrensning
de
Filterkuchen aus der Gasreinigung
el
Πίττα φίλτρου από κατεργασία αερίου
en
filter cake from gas treatment
es
Torta de filtración del tratamiento de gases
fr
gâteau de filtration provenant de l'épuration des fumées
it
residui di filtrazione prodotti dagli impianti di trattamento dei fumi
nl
filterkoek van gasreiniging
pt
bolo de filtração do tratamento de gases
osady i szlamy z fosforanowania
ENVIRONMENT
en
phosphatising sludges
fr
boues de phosphatation
it
fanghi di fosfatazione
pt
lamas de fosfatação
osady i szlamy z produkcji celulozy metodą siarczynową (w tym osady ługu zielonego)
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
Bundfald og groenludslam (fra behandling af sortlud)
de
Bodensatz und Sulfitschlaemme (aus der Behandlung von Sulfidablauge)
el
Μούργα και λάσπη πράσινου υγρού (από την επεξεργασία του μαύρου υγρού)
en
dregs and green liquor sludge (from black liquor treatment)
es
Sedimentos y lodos de lejías verdes (procedentes del tratamiento con lejías negras)
fr
lie et liqueurs vertes (provenant du traitement des liqueurs noires)
ga
dríodar agus sluda licéir uaine (ó chóireáil licéir dhuibh)
it
fecce e fanghi (recupero dei bagni di macerazione)
nl
bezinksel en "green liquor" slib (afkomstig van de verwerking van "black liquor")
pt
lamas carbonatadas da preparação e causticação da lixívia verde (provenientes do tratamento da lixívia negra)
osady z dekarbonizacji wody
ENVIRONMENT
da
Slam fra karbonatfjernelse
de
Schlaemme aus der Dekarbonatisierung
el
Λάσπες από την αφαίρεση ανθρακικών αλάτων
en
sludges from decarbonation
es
Lodos de descarbonatación
fr
boues de décarbonatation
it
fanghi di impianti di decarbonatazione delle acque
nl
onthardingsslib
pt
lamas de descarbonatação
osady z dna zbiorników
ENVIRONMENT
bg
дънни утайки от резервоари
da
Bundslam fra tanke
de
schlammige Tankrueckstaende
el
Λάσπες του πυθμένα δεξαμενών
en
tank bottom sludges
es
Lodos de fondos de tanques
fr
boues de fond de cuves
it
morchie e fondi di serbatoi
nl
tankbodemslib
pt
lamas de fundo dos depósitos
osady z klarowania wody
ENVIRONMENT
da
Slam fra klaring af drikkevand
de
Schlaemme aus der Wasserklaerung
el
Λάσπες από την διαύγαση του νερού
en
sludges from water clarification
es
Lodos de clarificación del agua
fr
boues de clarification d'eau
it
fanghi di impianti di chiarificazione delle acque
nl
waterzuiveringsslib
pt
lamas de clarificação da água
osady z mycia i czyszczenia
ENVIRONMENT
bg
утайки от измиване и почистване
da
Affald fra vask og rengoering
,
Slam fra vask og rengoering
de
Schlaemme von Wasch- und Reinigungsvorgaengen
el
Λάσπες από πλύση και καθαρισμό
en
sludges from washing and cleaning
es
Lodos de lavado y limpieza
fr
boues provenant du lavage et du nettoyage
it
fanghi da operazioni di lavaggio e pulizia
nl
slib van wassen en schoonmaken
pt
lamas de lavagem e limpeza
,
lamas provenientes da lavagem e limpeza
osady z oczyszczania i mycia buraków
ENVIRONMENT
bg
почва от измиване и почистване на захарно цвекло
da
Jord fra rengoering og vask af roer
de
Erde aus der Waesche und Reinigung von Zuckerrueben
el
Χώματα από τον καθαρισμό και πλύση των σακχαροτεύτλων
en
soil from cleaning and washing beet
es
Tierra procedente de la limpieza y lavado de la remolacha
fr
terre provenant du lavage et du nettoyage des betteraves
it
terra derivante da operazioni di pulizia e lavaggio delle barbabietole
nl
grond van het schoonmaken en wassen van bieten
pt
terras provenientes da limpeza e lavagem da beterraba
Dostopnost