Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
miš z izbitimi geni
Technology and technical regulations
bg
нокаут мишка
cs
knokautovaná myš
,
myš s cíleně inaktivovaným (knock-out) genem
,
myš s knokautovaným genem
da
knockoutmus
de
Knockout-Maus
el
knockout ποντικός
,
ποντικός knock-out
en
knockout mouse
es
ratón con un gen desactivado
,
ratón genéticamente deficiente
,
ratón knockout
,
ratón nuligénico
fi
knock-out-hiiri
,
poistogeeninen hiiri
fr
souris KO
,
souris knock-out
ga
luch géin ar lár
hu
knockout-egér
it
topo knock-out
lt
pelė su inaktyvuotu genu
lv
inaktivēta gēna pele
mt
ġurdien knockout
nl
knock-out muis
pl
mysz typu knock-out
pt
rato com gene inativado
,
rato knockout
sl
knock-out miš
,
miš z izničenimi geni
,
miš z onesposobljenimi geni
sv
knockoutmus
mletje z ločevanjem
bg
мелене на брашно
cs
mletí mouky
da
melfremstilling
de
Mehlmüllerei
el
αλευροποίηση
en
flour milling
es
molienda
fi
myllytys
fr
mouture sèche
ga
muilleoireacht plúir
hu
lisztőrlés
it
molitura
lt
grūdų malimas
lv
miltu malšana
mt
tħin tad-dqiq
nl
tot meel malen
pl
mielenie
,
mielenie na drobno
pt
moagem
sk
mletie zrna
sl
mletje
,
mlinarsko mletje
sv
malning
modul za upravljanje z zmogljivostmi
cs
modul řízení kapacity
de
Kapazitätsberechnungsmodul
en
capacity management module
es
módulo de gestión de la capacidad
et
võimsuse juhtimise moodul
fi
kapasiteetin hallintamoduuli
ga
modúl bainistithe acmhainne
hr
modul upravljanja kapacitetom
it
modulo di gestione della capacità
lt
pralaidumo valdymo modulis
lv
jaudas pārvaldības modulis
mt
modulu tal-immaniġġjar tal-kapaċità
nl
capaciteitsbeheersmodule
pl
moduł zarządzania zdolnościami przesyłowym
pt
módulo de gestão de capacidade
ro
modul de gestionare a capacității
sv
kapacitetshanteringsmodul
motor z notranjim zgorevanjem
bg
ДВГ
,
двигател с вътрешно горене
da
forbrændingsmotor
,
intern forbrændingsmotor
de
Motor mit innerer Verbrennung
,
Verbrennungsmotor
el
κινητήρ εσωτερικής καύσεως
,
μηχανή εσωτερικής καύσης
en
IC engine
,
internal combustion engine
es
motor de combustión interna
et
sisepõlemismootor
fi
polttomoottori
fr
machine à combustion interne
,
moteur à combustion interne
ga
inneall dócháin inmheánaigh
hr
motor s unutarnjim izgaranjem
hu
belső égésű motor
it
MCI
,
motore a combustione interna
,
motore endotermico
lt
vidaus degimo variklis
lv
iekšdedzes motors
mt
magna b'kombustjoni interna
nl
interne verbrandingsmotor
,
inwendige verbrandingsmotor
,
verbrandingsmotor
pl
silnik spalinowy
,
silnik spalinowy wewnętrznego spalania
pt
motor de combustão interna
ro
motor cu ardere internă
sv
förbränningsmotor med inre förbränning
motor z vplinjačem
TRANSPORT
bg
карбураторен двигател
da
karburatormotor
,
motor med karburator
de
Motor mit Vergaser
,
Vergasermaschine
,
Vergasermotor
el
κινητήρας με εξαεριωτή
,
κινητήρας με καρμπιρατέρ
en
carburettor engine
es
motor de carburación
,
motor de carburación externa
,
motor de carburador
et
karburaatormootor
fr
moteur à carburateur
,
moteur à carburation
,
moteur à carburation externe
ga
inneall carbradóra
hu
karburátoros motor
it
motore a carburatore
,
motore a carburazione
lt
karbiuratorinis variklis
lv
karburatormotors
mt
magna bil-karburatur
nl
carburatormotor
,
motor met carburator
pt
motor de carburador
,
motor de carburador externo
ro
motor cu carburație
motor z zunanjim zgorevanjem
bg
двигател с външно горене
da
forbrændingsmotor med udvendig forbrænding
,
forbrændingsmotor med ydre forbrænding
de
Maschine mit aeusserer Verbrennung
el
κινητήρας εξωτερικής καύσης
en
EC engine
,
external combustion engine
es
motor de combustión externa
et
välispõlemismootor
fr
moteur à combustion externe
ga
inneall dócháin sheachtraigh
hu
külső égésű motor
it
MCE
,
motore a combustione esterna
,
motore esotermico
lt
išorės degimo variklis
lv
ārdedzes motors
mt
magna bil-kombustjoni esterna
nl
motor met externe verbranding
pl
silnik spalinowy o spalaniu zewnętrznym
pt
motor de combustão externa
ro
motor cu ardere externă
,
motor cu combustie externă
sv
förbränningsmotor med yttre förbränning
Načrt EU o najboljših praksah, standardih in postopkih za preprečevanje in boj proti trgovini z ljudmi
Migration
bg
План на ЕС за най-добри практики, стандарти и процедури за борба и предотвратяване на трафика на хора
cs
plán EU týkající se osvědčených postupů, norem a způsobů práce pro boj proti obchodu s lidmi a jeho předcházení
da
EU's plan for bedste praksis, standarder og procedurer i forbindelse med bekæmpelse og forebyggelse af menneskehandel
de
EU-Plan über bewährte Vorgehensweisen, Normen und Verfahren zur Bekämpfung und Verhütung des Menschenhandels
el
Σχέδιο της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων
en
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings
es
Plan de la UE sobre mejores prácticas, normas y procedimientos para luchar contra la trata de seres humanos y prevenirla
et
ELi kava inimkaubanduse tõkestamise ja selle vastase võitluse heade tavade, standardite ning korra kohta
fi
EU:n suunnitelma parhaista käytännöistä, vaatimuksista ja menettelyistä ihmiskaupan...
načrt gospodarjenja z odpadki
ENVIRONMENT
bg
план за управление на отпадъците
da
affaldshåndteringsplan
,
affaldsplan
,
plan for håndtering af affald
de
Abfallbewirtschaftungsplan
,
Abfallwirtschaftsplan
el
σχέδιο διαχείρισης αποβλήτων
en
waste management plan
es
plan de gestión de resiudos
et
jäätmekava
fi
jätehuoltosuunnitelma
fr
plan de gestion des déchets
ga
plean bainistíochta dramhaíola
hu
hulladékgazdálkodási terv
it
piano di gestione dei rifiuti
pl
plan gospodarki odpadami
pt
plano de gestão dos resíduos
sv
avfallsplan
,
plan för avfallshantering
načrt poskusa z naključnimi bloki
bg
рандомизиран блоков експериментален план
,
рандомизиран блоков план
cs
znáhodněný blokový návrh
,
znáhodněný blokový návrh experimentu
da
randomiseret blokforsøg
de
randomisierte Blockversuchsanlage
el
τυχαία ομαδοποίηση των δοκιμαστικών θαλάμων
en
randomised block design
,
randomised block experimental design
es
diseño en bloques aleatorizados
et
randomiseeritud blokk-plaan
fi
satunnaistettujen lohkojen koeasetelma
ga
blocdhearadh randamaithe
hu
randomizált blokk elrendezés
it
disegno a blocchi randomizzati
,
disegno sperimentale a blocchi randomizzati
lt
randomizuotų blokų eksperimentinis planavimas
lv
randomizēto bloku izmēģinājuma plāns
mt
disinn sperimentali bi blokki aleatorji
nl
gerandomiseerde blokopzet
,
gewarde blokkenproef
pl
układ bloków losowanych
pt
delineamento em blocos aleatorizados
ro
metoda blocurilor randomizate
sv
randomiserat blockförsök
najnižja koncentracija z opaženim škodljivim učinkom
Chemistry
bg
LOAEC
,
най-ниската концентрация, при която се наблюдава неблагоприятен ефект
cs
LOAEC
,
nejnižší koncentrace s pozorovaným nepříznivým účinkem
da
LOAEC
,
Lowest Observed Adverse Effect Concentration
de
LOAEC
,
niedrigste Konzentration mit beobachtbarer schädlicher Wirkung
el
LOAEC
,
κατώτατη συγκέντρωση στην οποία παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
en
LOAEC
,
lowest observed adverse effect concentration
es
LOAEC
,
concentración más baja con efecto adverso observado
et
LOAEC
,
vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav kontsentratsioon
fi
LOAEC
,
alhaisin havaittavan haittavaikutuksen aiheuttava pitoisuus
fr
LOAEC
,
concentration minimale avec effet nocif observé
hu
LOAEC
,
megfigyelhető káros hatást okozó legalacsonyabb koncentráció
it
LOAEC
,
concentrazione più bassa a cui si osserva un effetto avverso
lt
LOAEC
,
mažiausia pastebėto neigiamo poveikio koncentracija
lv
LOAEC
,
zemākā novērojamās nelabvēlīgās ietekmes koncentrācija
mt
LOAEC
,
konċentrazzjoni bl-inqas effett ħażin osservat
nl
LOAEC
,
laagste concentrati...