Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
z vsem dolžnim spoštovanjem do navzočih
enwith all due deference to those present
debei aller Hochachtung für die Anwesenden
frn'en déplaise à la compagnie
itcon tutto il rispetto per questi presenti
ruсо всем уважением для присутствующих
hrsa svim dužnim štovanjem prema nazočnima
srса свим дужним поштовањем према присутнима
z vsemi častmi
enwith all due honour
demit allen gebührenden Ehren
fravec tous les honneurs
itcon tutti gli onorei
ruсо всеми почётами
hrsvim počastima
srсвим почастима
z vsemi dovoljenji
enfully licensed
devoll konzessioniert
frpourvue de toutes les licences
itpienamente concessione
ruимеющий все лицензии
hrsa svim dozvolama
srса свим дозволама
z vsemi močmi
(prislov)
en something fierce,
like fury,
like hell,
like anything
de inständig,
um die Wette
z vsemi mogočimi sredstvi
enwith every conceivable means
demit allen erdenklichen Mitteln
frpar tous les moyens imaginables
itper tutti i mezzi immaginabili
ruвсеми мыслимыми средствами
hrsvim mogućim sredstvima
srсвим могућим средствима
z vsemi pravicami in obveznostmi, ki izhajajo iz pogodbe
enwith all rights and duties arising from the treaty
demit allen Rechten und Pflichten, die aus dem Vertrag entstehen
fravec tous les droit résultant de traité
itcon tutti i diritti derivanti da trattato
ruсо всеми вытекающими из договора правами и обязанностями
hrsa svim pravima i obvezama koje nastaju na osnovu ugovora
srса свим правима и обавезама које настају на основу уговора
z vsemi silami/ne računajoč na
enfor all one is worth
demit allen Kräften/ mit aller Macht
frde toute ses forces /absolument sans compter
itcon tutte le proprie forze/mettendocela tutta
ruизо всех сил/ всеми силами
hrsvim snagama/ne računajući na
srсвим снагама/не рачунајући на
z vsemi sredstvi/za vsako ceno
enby all (manner of) means
demit allen Mitteln/unter allen Umständen
frpar tous les moyens/à toutes forces
itcon ogni mezzo/a tutti i costi
ruсо всеми средствами/по всякую цену
hrsvakako/svim sredstvima/ na svaki način
srсвакако/свим средствима /на сваки начин