Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trestný čin páchaný z nenávisti
Criminal law
bg
престъпление от омраза
cs
nenávistně motivovaný trestný čin
,
trestný čin z nenávisti
da
hadforbrydelse
,
hadske overfald
,
hate crime
de
Hassdelikt
,
Hassverbrechen
el
έγκλημα μίσους
en
bias crime
,
bias-motivated crime
,
hate crime
es
delito de intolerancia
,
delito motivado por el odio
,
delito motivado por prejuicios
et
vihakuritegu
,
vihkamiskuritegu
fi
viharikos
fr
crime de haine
,
crime haineux
hu
előítéletből elkövetett bűncselekmény
,
gyűlölet-bűncselekmény
,
közösség tagja elleni erőszak
it
reato generato dall'odio
lt
neapykantos nusikaltimas
,
nusikaltimas dėl neapykantos
lv
naida noziegums
mt
reat ta' mibegħda
nl
haatcriminaliteit
,
haatmisdrijf
pl
przestępstwo z nienawiści
pt
crime de ódio
sk
trestný čin z nenávisti
sv
hatbrott
trestný čin z nenávisti
Rights and freedoms
bg
престъпление от омраза
cs
nenávistně motivovaný trestný čin
da
lovovertrædelse i form af hadeforbrydelse
de
Hassverbrechen
el
αδίκημα με κίνητρο το μίσος
en
hate crime offense
es
delito motivado por prejuicios
et
sallimatusest tulenev kuritegu
,
vihakuritegu
,
vihkamiskuritegu
fi
viharikos
fr
délit de crime haineux
ga
cion fuathchoireachta
hu
gyűlöletből fakadó bűncselekmény
it
crimine generato dall'odio
lt
neapykantos nusikaltimas
mt
delitt kriminali ta’ mibgħeda
nl
haatmisdrijf
pl
przestępstwo z nienawiści
pt
crime de ódio
ro
infracțiune motivată de ură
sl
kaznivo dejanje iz sovraštva
sv
hatbrott
trh s výrobkami z biologického materiálu
cs
trh s výrobky z biologického materiálu
da
biobaseret marked
,
marked for biobaserede produkter
en
bio-based market
,
bio-based product market
et
bioressursipõhiste toodete turg
,
mahetoodete turg
fi
biopohjaiset markkinat
,
biopohjaisten tuotteiden markkinat
fr
marché de produits biologiques
,
marché fondé sur des produits biologiques
ga
margadh bithbhunaithe
,
margadh bunaithe ar bhiotáirgí
hu
bioeljárással előállított termékek piaca
,
biotermelésen alapuló piac
lt
biologinių produktų rinka
lv
bioproduktu tirgus
mt
suq ibbażat fuq il-prodotti bijoloġiċi
nl
biobased markt
,
op biomaterialen gebaseerde markt
pl
rynek biotechnologiczny
pt
mercado dos produtos biológicos
ro
piață a bioproduselor
sl
trg proizvodov na biološki osnovi
sv
biobaserad marknad
učenie z vlastných skúseností
ECONOMICS
Education
cs
učení praxí
da
aktiv læring
,
learning by doing
,
læreproces
de
Learning-by-doing
,
Lernen durch Praxis
,
Lernprozess
,
Praxislernen
el
διαδικασία εκμάθησης
en
learning by doing
es
proceso de aprendizaje
et
omandamine
,
töö käigus õppimine
fr
apprentissage par la pratique
,
processus d'apprentissage
hu
betanulási szakasz
it
apprendimento attraverso la pratica
,
imparare facendo
,
learning by doing
lt
patirtinis mokymasis
mt
proċess ta' tagħlim
nl
al doende leren
pl
uczenie się metodą aktywnego uczestnictwa
,
uczenie się przez działanie
sk
učenie sa v praxi
,
sl
učenje skozi prakso
úľava z dôchodkových nákladov
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
relief from pension costs
sk
oslobodenie od dôchodkových nákladov
,
úprava cirkulačného plynu z kontinuálnej regenerácie
Oil industry
bg
система за рециклиране на регенерационния газ
cs
recyklační smyčka pro plyn po kontinuální regeneraci
da
kontinuerlig genbrugsloop af regenereringsgas
de
Recyclingkreislauf für Regenerierungsgas im kontinuierlichen Betrieb
el
βρόχος ανακύκλωσης αερίου της αναγέννησης
en
continuous regeneration gas recycling loop
es
lazo de reciclado del gas de regeneración
et
regenereerimisgaasi ringlusahel
fi
regenerointikaasun kierrätyskierto
fr
système de recyclage des gaz émis par l'unité de régénération continue du catalyseur
hr
petlja za kontinuiranu recirkulaciju regeneracijskog plina
it
circuito di riciclo del gas di rigenerazione continua
lv
reģenerācijas gāzu reciklēšanas kontūrs
mt
ċirkwit ta' riċiklaġġ tal-gass ta' riġenerazzjoni kontinwa
pl
zamknięty układ recyklingu gazu z regeneracji
pt
circuito de reciclagem do gás de regeneração contínua
ro
reciclare a gazelor rezultate din faza de regenerare continuă a catalizatorului
sl
zanka za neprekinjeno recikliranje regeneracijskega plina
sv
kontinuerlig återvinnings...
úprava z dôvodu volatility
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
корекция за променливост
cs
koeficient volatility
da
volatilitetsjustering
de
Volatilitätsanpassung
el
προσαρμογή μεταβλητότητας
en
volatility adjustment
es
ajuste de volatilidad
et
volatiilsusega korrigeerimine
,
volatiilsuskoefitsient
fi
volatiliteettikorjaus
fr
correction pour volatilité
it
aggiustamento per la volatilità
lt
kintamumo koregavimas
lv
svārstīguma korekcija
,
svārstīguma pielāgojums
mt
aġġustament tal-volatilità
nl
volatiliteitsaanpassing
pl
korekta z tytułu zmienności
pt
ajustamento de volatilidade
ro
ajustare de volatilitate
,
primă de volatiliate
sk
korekcia volatility
,
sv
volatilitetsjustering
úroky z poplatkov
POLITICS
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
rentebyrde
de
Zinsbelastung
el
μέρος των τόκων
en
interest charges
es
carga de los intereses
fr
charge d'intérêt
it
spese relative agli interessi
nl
rentelast
pt
bonificações de juros
úrok z omeškania
Taxation
da
morarente
de
Säumniszuschlag
,
Verzugszinsen
el
τόκος υπερημερίας
en
interest on arrears
,
interest on deferred payment
,
interest on overdue payments
,
late payment interest
,
post-maturity interest
es
intereses de demora
,
intereses de mora
,
interés de demora
,
interés de mora
fi
viivekorko
,
viivästyskorko
fr
intérêts de pénalisation
,
intérêts de retard
,
intérêts moratoires
it
interessi di mora
nl
achterstalligheidsrente
,
achterstandsrente
,
moratoire interest
,
vertragingsrente
pl
odsetki za zwłokę
pt
juros de mora
sv
dröjsmålsränta
úrok z prečerpania
bg
лихва по овърдрафт
cs
úroková sazba kontokorentu
da
overtræksrente
de
Überziehungszinsen
el
επιτόκιο υπερανάληψης
,
επιτόκιο χρεωστικού υπολοίπου από δικαίωμα υπερανάληψης
en
overdraft interest
es
interés de descubierto
et
arvelduskrediidi intress
fi
tilinylityskorko
fr
intérêt sur découvert
,
taux d'intérêt de découvert
,
taux d'intérêt sur découvert
ga
ús ar rótharraingt
hu
számlafedezet túllépésének kamata
it
interesse sullo scoperto
lv
pārtēriņa procenti
,
virslimita kredīta procenti
nl
debetrente
pt
juro do descoberto
ro
rată a dobânzii descoperitului
sl
obresti za limit
sv
övertrasseringsränta
Dostopnost