Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
z vsemi ustreznimi sredstvi
enby all appropriate means
demit allen geeigneten Mitteln
frpar tous les moyens appropriés
itper tutti i mezzi appropriati
ruвсеми надлежащими способами
hrsvim odgovarajućim sredstvima
srсвим одговарајућим средствима
z vso potrebno natančnostjo
enwith all desirable accuracy
demit aller wünschenswerten Genauigkeit
fravec toute l'exactitude désirable
itcon tutta l'esattezza desiderabile
ruсо всей желательной точностью
hrsvom potrebnom preciznošću
srсвом потребном прецизношћу
z vzpostavljeno povezavo
enonline
deonline
esen línea
fren ligne
hrna mreži
itonline
srna mreži
z vzpostavljeno povezavo
enonline
deonline
esconectado
fren ligne
hrna mreži
itonline
srna mreži
z začetno plačo v višini …
enat/with a commencing salary of …
demit einem Anfangsgehalt von …
fraux appointements de début de …
itcon un salario iniziale di…
ruначиная с основной зарплатой …
hrs početnom plaćom u iznosu od…
srс почетном платом у износу од…
z zadnjimi podatki dopoljnjeno redno poročilo o varnosti zdravila
bg
ПАДБ
,
ПДБ
,
периодичен актуализиран доклад за безопасност
,
периодичен доклад за безопасност
cs
periodicky aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
da
periodiske, opdaterede sikkerhedsberetninger
de
PSUR
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht
,
regelmäßiger aktualisierter Unbedenklichkeitsbericht
el
ΕΠΠΑ
,
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας
en
PSUR
,
Periodic Safety Update Report
es
informe periódico de seguridad
,
informe periódico de seguridad actualizado
et
perioodiline ohutusaruanne
fi
määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
PSUR
,
rapport périodique actualisé de sécurité
,
rapport périodique actualisé relatif à la sécurité
ga
tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht
hr
periodičko izvješće o neškodljivosti lijeka
hu
időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés
it
PSUR
,
rapporto periodico di aggiornamento sulla sicurezza
lt
PSUR
,
periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas
lv
PSUR
,
Periodiski atjaunināms ziņojums par zāļu drošumu
mt
PSUR
,
Rapport Perjod...
z zadržkom
ensubject to reservations
demit Vorbehalt
fravec réservation
itcon riserve
ruс оговорками
hruz ograde
srуз ограде
Dostopnost