Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
składki na udziale własnym z tytułu pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych
Accounting
da
skadesforsikringpræmier netto
de
Nettoprämien für Schadenversicherungen
el
καθαρά ασφάλιστρα για ασφάλειες εκτός των ασφαλειών ζωής
en
net non-life insurance premiums
es
primas netas de seguro no vida
fi
vahinkovakuutusmaksut, netto
fr
primes nettes d'assurance-dommages
ga
glanphréimheanna árachais neamhshaoil
hr
neto premije neživotnog osiguranja
it
premi netti di assicurazione contro i danni
lt
grynosios ne gyvybės draudimo įmokos
mt
premia netti tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekeringspremies (netto)
pt
prémios líquidos de seguros não-vida
sv
nettoskadeförsäkringspremier
sklep z akcesoriami narkotykowymi
bg
хедшоп
cs
headshop
da
headshop
de
Head-Shop
el
ειδικά καταστήματα μη ελεγχόμενων ψυχοδραστικών προϊόντων και εξοπλισμού χρήσης
en
headshop
es
head shop
et
uimastitarvete pood
fi
headshop
fr
head-shop
,
headshop
ga
siopa siabhráin
hr
headshop
,
smartshop
,
trgovina s pomagalima za konzumaciju droge
hu
headshop
it
head shop
lt
narkotikų vartotojų reikmenų parduotuvė
lv
veikals narkotiku lietotājiem
mt
headshop
nl
headshop
pt
headshop
ro
headshop
,
magazin de accesorii pentru consumul de droguri
sk
headshop
sl
trgovina s pripomočki za uporabo drog
sv
head shop
skomplikowany technicznie statek powietrzny z napędem silnikowym
bg
сложно въздухоплавателно средство с моторна тяга
en
complex motor-powered aircraft
hu
hajtóművel rendelkező komplex légi jármű
,
komplex motoros meghajtású légi jármű
lv
komplekss motorizēts gaisa kuģis
,
sarežģīts ar dzinēju darbināms gaisa kuģis
nl
complex motoraangedreven luchtvaartuig
ro
aeronavă complexă motorizată
sl
kompleksni zrakoplov na motorni pogon
skonsolidowane sprawozdania z wykonania budżetu
FINANCE
Budget
bg
консолидирани отчети за изпълнението на бюджета
de
konsolidierte Übersichten über den Haushaltsvollzug
el
ενοποιημένες καταστάσεις σχετικά με την εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
consolidated reports on implementation of the budget
fr
états consolidé sur l'exécution du budget
lt
konsoliduotosios biudžeto vykdymo ataskaitos
Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub lekarzem.
Chemistry
bg
Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
cs
Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
en
Call a POISON CENTER or doctor/physician.
es
Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
et
Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.
fr
Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
ga
Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
hu
Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.
it
Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
lt
Skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.
lv
Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS CENTRU vai ārstu.
mt
Ikkuntattja ĊENTRU TA’ L-AVVELENAMENT jew tabib.
mul
P311
nl
Een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.
pt
Contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
ro
Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic....
skorzystać z prawa opcji zakupu
da
benytte sin købsoption
en
exercise one's option to purchase
ga
bain feidhm as do rogha ar cheannach
,
feidhmigh do rogha ar cheannach
mt
eżerċizzju tal-opzjoni li tixtri
pl
realizować posiadaną opcję zakupu
,
pt
exercer a sua opção de compra
sl
izkoristiti pravico do nakupa
,
uveljaviti opcijo do nakupa
skorzystanie z kwot połowowych przydzielonych na kolejny okres
bg
приспадане на квоти
da
foranstaltning til lån af kvoter
de
Maßnahme der Beleihung von Quoten
el
μέτρο προκαταβολικής χρήσης
en
borrowing
,
borrowing measure
,
quota borrowing
es
adelanto de cuota
et
kvoodi laenamine
,
kvoodi laenamise meede
fi
lainaustoimenpide
fr
mesure d'anticipation en matière de quotas
ga
iasacht ó chuóta eile
it
misura di prestito di contingenti
lt
skolinimosi priemonė
nl
leenmaatregel
pt
medida de antecipação de quotas
sl
prenos kvot iz naslednjega leta
sv
förtida uttag av kvoter
skrobia uzyskana z kukurydzy, pszenicy lub ziemniaków
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
starch obtained from maize, wheat or potatoes
skumulowane dywidendy z akcji uprzywilejowanych
Accounting
bg
кумулативни привилегировани дивиденти
en
cumulative preference dividends
ga
díbhinní tosaíochta carnacha
hu
halmozódó elsőbbségi osztalékok
mt
dividendi kumulattivi privileġġjati
ro
dividende preferențiale cumulative
skumulowane różnice z tytułu przeliczenia z waluty obcej
Accounting
bg
кумулативни разлики от превалутиране
en
CTDs
,
cumulative translation differences
fr
différences de conversion cumulées
ga
DCA
,
difríochtaí carnacha aistriúcháin
hu
halmozott átszámítási különbözetek
mt
CTDs
,
differenzi kumulattivi tal-qlib
ro
DCC
,
diferențe de conversie cumulate
Dostopnost