Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oskrba z električno energijo
Electronics and electrical engineering
bg
електроснабдяване
da
elektricitetsforsyning
,
elforsyning
de
Stromlieferung
el
παροχή ηλεκτρικής ενεργείας
en
electricity supply
es
suministro de energía
fi
sähkönjakelu
,
sähköntoimitus
fr
fourniture d'énergie
it
fornitura di energia
lt
elektros energijos tiekimas
,
elektros tiekimas
lv
elektroapgāde
,
elektropadeve
nl
levering van elektrische energie
pl
sieć zasilająca
pt
fornecimento de energia
sv
strömförsörjning
oskrba z energijo
ENERGY
Energy policy
bg
енергийни доставки
,
енергоснабдяване
cs
dodávka energie
,
zásobování energií
da
energiforsyning
de
Energieversorgung
el
ενεργειακός εφοδιασμός
en
energy supply
,
supply of energy
es
abastecimiento energético
,
suministro de energía
et
energiavarustus
fi
energiahuolto
,
energian toimitus
,
energianhankinta
fr
approvisionnement en énergie
,
approvisionnement énergétique
ga
soláthar fuinnimh
hr
opskrba energijom
it
approvvigionamento energetico
lt
energijos tiekimas
lv
energoapgāde
mt
provvista tal-enerġija
nl
energievoorziening
pl
dostawa energii
,
zaopatrzenie w energię
pt
abastecimento energético
,
aprovisionamento energético
ro
aprovizionare cu energie
sk
zásobovanie energiou
sv
energiförsörjning
oskrba z gorivom v zraku
bg
зареждане във въздуха
cs
doplňování paliva za letu
da
AAR
,
luft-til-luft-tankning
,
lufttankning
de
AAR
,
Luftbetankung
el
εναέριος ανεφοδιασμός καυσίμων
en
AAR
,
air-to-air refuelling
,
airborne refuelling
es
AAR
,
reabastecimiento en vuelo
,
repostaje en vuelo
et
õhus tankimine
fi
AAR
,
ilmatankkaus
fr
REV
,
ravitaillement en vol
ga
athbhreoslú san aer
hr
nadopuna gorivom u letu
hu
légi utántöltés
it
AAR
,
rifornimento aria-aria
,
rifornimento in volo
lt
degalų atsargų papildymas ore
,
degalų pripylimas skrendant
lv
degvielas uzpilde lidojumā
mt
AAR
,
riforniment ta' fjuwil fl-ajru
nl
bijtanken in de lucht
pl
tankowanie w powietrzu
pt
REVO
,
reabastecimento aéreo
,
reabastecimento em voo
ro
alimentare în aer
,
alimentare în zbor
sk
doplňovanie paliva za letu
sv
lufttankning
osnovna vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom
bg
заявление за първоначално разрешаване за употреба
cs
prvotní žádost o registraci
,
výchozí žádost o registraci
da
indledende ansøgning om markedsføringstilladelse
,
oprindelig ansøgning om markedsføringstilladelse
de
Erstantrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Erstantrag auf Zulassung
el
αιτήσεις για χορήγηση αρχικής άδειας κυκλοφορίας
en
initial marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización inicial
et
esmane müügiloataotlus
fi
alkuperäinen myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation initiale de mise sur le marché
hr
inicijalni zahtjev za odobrenje za stavljanje u promet
hu
kezdeti forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda iniziale di autorizzazione all'imissione in commercio
lt
pirminė paraiška gauti rinkodaros teisę
lv
sākotnējais reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni inizjali għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
initiële aanvraag inzake een handelsvergunning
pl
wstępny wniosek o dopuszczenie do obrotu
pt
pedido inicial de Autorização d...
osnovne splošne informacije v zvezi z varnostjo v cestnem prometu
Organisation of transport
bg
минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението
cs
minimální univerzální informace o dopravním provozu související s bezpečností silničního provozu
da
minimum af generel trafiksikkerhedsinformation
el
ελάχιστες καθολικές πληροφορίες για την κυκλοφορία σχετικές με την οδική ασφάλεια
en
road safety-related minimum universal traffic information
es
información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial
et
liiklusohutusega seotud minimaalne üldine liiklusteave
fi
liikenneturvallisuuteen liittyvät yleiset vähimmäisliikennetiedot
ga
íosfhaisnéis uilechoiteann tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre
it
informazioni minime universali sulla viabilità connesse alla sicurezza stradale
mt
informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq
pl
minimalne powszechne informacje o ruchu związane z bezpieczeństwem drogowym
pt
informações mínimas universais sobre o tráfego relacionadas com a segurança rodoviária
r...
osušiti z zmrzovanjem
Chemistry
bg
изсушен чрез замразяване
,
лиофилизиран
cs
lyofilizovaný
da
frysetørret
de
gefriergetrocknet
,
lyophilisiert
el
λυοφιλιωμένος
en
freeze dried
,
freeze-dried
,
lyophilised
es
liofilizado
et
lüofiliseeritud
fi
pakastekuivattu
fr
lyophilisé
ga
lióifilithe
,
reothriomaithe
hu
liofilizált
it
liofilizzato
lt
išdžiovintas sublimacijos būdu
,
liofilizuotas
lv
liofilizēts
mt
lijofilizzat
nl
gevriesdroogd
pl
poddany liofilizacji
pt
liofilizado
ro
liofilizat
sk
lyofilizovaný
sv
frystorkat
označevanje z energijskimi nalepkami
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
енергийно етикетиране
,
етикетиране на енергийната ефективност
cs
označování energetickými štítky
da
energimærkning
de
Energieeffizienzkennzeichnung
el
ενεργειακή επισήμανση
,
επισήμανση της ενεργειακής απόδοσης
en
energy labelling
,
energy-efficiency labelling
es
etiquetado sobre rendimiento energético
et
energiamärgistus
fi
energiamerkintä
fr
indication de la consommation d'énergie
,
étiquetage du rendement énergétique
,
étiquetage relatif à l'efficacité énergétique
,
étiquetage énergétique
hr
označivanje energetske učinkovitosti
it
etichettatura energetica
lt
energijos vartojimo efektyvumo ženklinimas
lv
energoefektivitātes marķēšana
mt
tikkettar enerġetiku
nl
etikettering van het energieverbruik
pl
etykietowanie energetyczne
pt
rotulagem energética
ro
etichetare energetică
,
etichetare referitoare la eficiența energetică
sk
energetické označovanie
,
označovanie energetickými štítkami
sv
energieffektivitetsklassning
,
energiklassning
partnerstvo za demokracijo in skupno blaginjo z Južnim Sredozemljem
ECONOMICS
bg
Партньорство за демокрация и споделен просперитет
,
Партньорство за демокрация и споделен просперитет с Южното Средиземноморие
cs
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu
,
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu s jižním Středomořím
da
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand
,
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand med Det Sydlige Middelhavsområde
de
Partnerschaft für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
,
Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
el
Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
,
Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
en
Partnership for Democracy and Shared Prosperity
,
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
es
Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional
et
partnerlus Vahemere lõunapiirkonnaga demokraatia ja ühise heaolu nimel
,
partnerlus demo...
pelagična vlečna mreža, upravljana z dveh plovil
Fisheries
bg
PTM
,
пелагичен трал, теглен от два кораба
cs
pelagická párová vlečná síť
da
flydetrawl til parfiskeri (to fartøjer)
,
flydetrawl til partrawling
,
parflydetrawl
,
pelagisk flydetrawl
,
pelagisk partrawl
,
spansk flydetrawl
de
Zweischiff-Schwimmschleppnetz
,
Zweischifftreibschernetz
,
pelagisches Zweischiffschleppnetz
el
διπλή τράτα μεσόνερων
,
μεσοπελαγική τράτα με ζευγαρωτά σκάφη
,
τράτα με ζευγαρωτά σκάφη για μεσόνερα
en
midwater pair trawl
es
red de arrastre pelágico a la pareja
et
paarispüügi pelaagiline traal
fi
parittainen välivesitrooli
,
pelaginen paritrooli
fr
chalut-boeuf pélagique
ga
trál meánuisce dhá bhád
hu
vízközi páros vonóháló
it
rete da traino pelagica a coppia
,
volante
,
volante a coppia
lv
PTM
,
pāru pelaģiskais tralis
mt
xibka tat-tkarkir pelaġiku bil-paranzi
mul
PTM
nl
pelagisch spannet
,
pelagische spantrawl
,
zwevende spantrawl
pl
tuka pelagiczna
pt
rede de arrasto pelágico de parelha
ro
traul pelagic tractat de două ambarcațiuni
sk
pelagická párová vlečná sieť
sv
flyttrål
,
parflyttrål
,
partrål
,
pelagisk t...
pepel z rešetke
INDUSTRY
bg
дънна пепел
cs
ložový popel
,
zbytkový popel
da
bundaske
de
Grobasche
,
Rostasche
el
πυθμενική τέφρα
en
bottom ash
es
cenizas de fondo de horno
et
koldetuhk
fi
pohjatuhka
fr
cendres sous foyer
hr
pepeo s rešetke ložišta
it
ceneri pesanti
lt
nuosėdiniai pelenai
lv
smagie pelni
mt
rmied tal-qiegħ
pl
popiół paleniskowy
pt
cinzas de fundo
ro
cenușă de vatră
sk
spodný popol
sv
bottenaska
Dostopnost