Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zmiany wartości netto z tytułu oszczędności i transferów kapitałowych
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
de
Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
en
changes in net worth due to saving and capital transfers
es
variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y las transferencias de capital
fi
säästöistä ja pääomansiirroista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
hr
promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
it
variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl taupymo ir kapitalo pervedimų
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. besparingen en kapitaaloverdrachten
pt
variações do património líquido resultantes de poupança e de transferências de capital
sv
förändringar i nettoförmögenhet genom sparan...
zmiany w kapitale własnym niewynikające z transakcji z właścicielami
Accounting
en
non-owner changes in equity
ga
athruithe neamh-úinéireachta sa chothromas
hu
nem tulajdonosok miatti változások a saját tőkében
mt
bidliet fl-ekwità mhux minn tranżazzjonijiet mal-proprjetarji
ro
modificări ale capitalului propriu care rezultă în urma tranzacțiilor cu alte părți decât proprietarii
zmiany w kapitale własnym wynikające z transakcji z właścicielami
Accounting
en
owner changes in equity
ga
athruithe úinéireachta sa chothromas
hu
tulajdonosok miatti változások a saját tőkében
mt
bidliet fl-ekwità minn tranżazzjonijiet mas-sidien
ro
modificări ale capitalului propriu în urma tranzacțiilor cu proprietarii
zmniejszanie ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi
Cooperation policy
Deterioration of the environment
United Nations
bg
намаляване на бедствията
,
намаляване на риска от бедствия
,
ограничаване на бедствията
cs
snižování rizika katastrof
da
katastrofereduktion
,
katastroferisikoreduktion
,
nedbringelse af katastroferisici
,
reduktion af katastroferisici
de
DRR
,
Katastrophenvorsorge
,
Reduzierung des Katastrophenrisikos
el
μείωση του κινδύνου καταστροφών
,
μείωση των καταστροφών
en
DRR
,
disaster reduction
,
disaster risk reduction
es
reducción de desastres
,
reducción del riesgo de desastres
et
katastroofiennetus
,
katastroofiohu vähendamine
fi
katastrofien vähentäminen
,
katastrofiriskin vähentäminen
fr
RRC
,
réduction des risques de catastrophe
ga
laghdú rioscaí tubaiste
,
laghdú tubaistí
hu
katasztrófacsökkentés
,
katasztrófakockázat-csökkentés
,
katasztrófakockázatok csökkentése
it
RRC
,
prevenzione delle catastrofi
,
riduzione del rischio di catastrofi
lt
nelaimių rizikos mažinimas
lv
katastrofu riska mazināšana
mt
tnaqqis tad-diżastri
,
tnaqqis tar-riskju ta' diżastri
nl
beperking v...
Z-modem
Communications
da
Zmodem
,
Zmodem-protokol
de
Zmodem
el
διαποδιαμορφωτήςZ
en
Zmodem
es
Zmodem
fi
Zmodem
fr
Zmodem
pt
Zmodem
sv
Zmodem
,
Zmodem-protokoll
znaczące z ekonomicznego punktu widzenia zasoby mineralne
Accounting
bg
минерални ресурси с възможности за търговска реализация
en
commercially viable quantities of mineral resources
ga
cainníochtaí acmhainní mianracha atá inmharthana ó thaobh tráchtála de
hu
ásványkincsek gazdaságilag életképes mennyiségei
mt
kwantitajiet kummerċjalment vijabbli ta' riżorsi minerali
ro
cantități de resurse minerale viabile din punct de vedere comercial
znak zgodności z normami europejskimi„Keymark”
de
Schlüsselzeichen
en
keymark
fr
keymark
pt
marca-chave
znehodnocená aktiva z dřívější doby
FINANCE
Financing and investment
bg
наследени активи
da
overtagne aktiver
de
Altlasten
el
κληροδοτημένο περιουσιακό στοιχείο
en
legacy asset
es
activo heredado
et
varasemast ajast päritud probleemsed varad
fi
heikkolaatuinen omaisuuserä
fr
actif historique
ga
sócmhainn oidhreachta
hr
problematična imovina
hu
korábban felhalmozott, gyengén teljesítő eszköz
it
attività preesistenti
lt
seniai įsigytas turtas
lv
vēsturiskie aktīvi
mt
assi legati
nl
legacy-activa
pl
aktywa odziedziczone
pt
ativo histórico
ro
activ istoric
sk
zdedené aktíva
sl
razvrednotena sredstva
,
slabe naložbe (iz preteklosti)
sv
tidigare tillgångar som ärvts