Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osoby vyloučené z trhu práce
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personer, der er udstødt fra arbejdsmarkedet
de
aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzte Personen
el
άτομα που αποκλείονται από την αγορά εργασίας
en
persons excluded from the labour market
es
personas excluidas del mercado laboral
fi
työmarkkinoilta syrjäytyneet henkilöt
fr
personnes exclues du marché du travail
it
persone escluse dal mercato del lavoro
nl
personen die van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten
pl
osoby wyłączone z rynku pracy
pt
pessoas excluídas do mercado de trabalho
sv
personer som står utanför arbetsmarknaden
osoby żyjące z HIV/AIDS
bg
хора, живеещи с ХИВ/СПИН
cs
osoby žijící s HIV/AIDS
da
hiv/aids-smittede
de
Menschen, die mit HIV/AIDS leben
,
PLWHA
el
PLWHA
,
άτομα που ζουν με HIV/AIDS
en
PLWHA
,
people living with HIV and AIDS
es
personas afectadas por el VIH y el SIDA
et
HIViga nakatunud ja AIDSi haigestunud
fi
PLWHA
,
hivin kantajat ja aidsiin sairastuneet
fr
personnes atteintes du VIH/sida
ga
daoine a bhfuil VEID agus SEIF orthu
hu
HIV-vel/AIDS-szel élők
,
HIV/AIDS-fertőzöttek
,
HIV/AIDS-szel élő emberek
it
persone affette da HIV/AIDS
,
persone che vivono con l'HIV/AIDS
lt
užsikrėtę ŽIV arba sergantys AIDS žmonės
mt
PLWHA
,
nies li jgħixu bl-HIV u l-AIDS
nl
hiv-/aidspatiënten
,
volwassenen met hiv/aids
pl
nosiciele wirusa HIV i osoby chore na AIDS
,
pt
PVVS
,
pessoas que vivem com VIH/SIDA
ro
PLWHA
,
persoane afectate de HIV/SIDA
,
persoane care trăiesc cu HIV/SIDA
sk
ľudia žijúci s HIV/AIDS
sl
ljudje, ki živijo s HIV/aidsom
sv
människor som lever med hiv/aids
,
personer som lever med hiv/aids
ostateczne jednolite warunki poboru środków własnych pochodzących z podatku od wartości dodanej
Taxation
da
endelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften
de
endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
el
ομοιόμορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθεμένης αξίας
en
definitive arrangements
,
definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
es
régimen definitivo
,
régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
et
käibemaksust laekuvate omavahendite kogumise kindel ühtne kord
,
lõplik kord
fi
arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopullinen yhdenmukainen kantomenettely
fr
régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
ga
comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú
hu
végleges szabályozás
it
regime definitivo
,
regime uniforme definitiv...
osvedčenie o výnimke z povinného využívania služieb lodivoda
de
Bescheinigung über die Befreiung von der Lotsenannahmepflicht
,
Bescheinigung über die Befreiung von der Lotsenpflicht
el
ΠΕΠ
,
πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού
en
PEC
,
Pilot Exemption Certificate
,
Pilotage Exemption Certificate
es
PEC
,
certificado de exención de practicaje
et
lootsitasõidu luba
fi
luotsinkäyttövelvollisuuden vapautuskirja
fr
certificat d'exemption de pilotage
it
PEC
,
certificato di esenzione di pilotaggio
mt
PEC
pl
świadectwo zwolnienia z obowiązku korzystania z pilotażu
sl
potrdilo o izvzetju od obveznosti pilotaže
,
potrdilo o oprostitvi pilotaže
osvědčení z banky o finanční situaci
TRADE
de
Bankerklärung zur finanziellen Situation
el
πιστοποιητικό τραπέζης σχετικά με την οικονομική κατάσταση
en
certificate from the bank regarding financial situation
es
certificado bancario sobre la situación financiera
fi
pankin antama vakavaraisuustodistus
fr
attestation bancaire sur la situation financière
hu
banki igazolás a pénzügyi helyzetről
lt
banko pažyma apie finansinę padėtį
lv
izziņa no bankas par finanšu stāvokli
mt
ċertifikat bankarju dwar is-sitwazzjoni finanzjarja
pl
zaświadczenie z banku dotyczące sytuacji finansowej
sk
doklad od banky preukazujúci finančnú situáciu
sl
potrdilo banke o finančnem položaju
oświadczenie z mocą przysięgi
LAW
de
eidliche Erklaerung
en
affidavit
,
solemn affirmation
fr
affirmation
it
affidavit
,
dichiarazione giurata
nl
beëdigde verklaring
,
verklaring onder ede
pt
certidão de declaração feita sob juramento perante uma autoridade competente
,
declaração sob compromisso de honra
oszklenie odporne na ostrzał z broni palnej
bg
бронирано стъкло
da
skudsikkert glas
el
αλεξίσφαιρο τζάμι
en
bullet resistant glazing
,
bullet-proof glazing
es
acristalamientos a prueba de balas
et
kuulikindel klaaspind
fi
panssarilasi
fr
vitrage à l'épreuve des balles
ga
gloiniú piléardhíonach
hu
golyóálló üvegezés
it
vetratura antiproiettile
lt
neperšaunamasis stiklas
lv
necauršaujams stiklojums
mt
ħġieġ kontra l-balal
pt
envidraçamento à prova de bala
ro
geam rezistent la gloanțe
,
vitraj de blindaj
sl
neprebojna zasteklitev
sv
skottsäker ruta
oszklenie z tworzywa sztucznego
bg
пластмасово стъкло
da
materiale til plexiglasruder
,
plexiglas
,
plexiglasrudeplade
el
πλαστικό τζάμι
,
πλαστικός υαλοπίνακας
,
υλικό πλαστικού τζαμιού
en
plastic glazing
,
plastic glazing material
,
plastic glazing pane
es
acristalamiento de plástico
,
luna de acristalamiento de plástico
et
plast-klaaspind
,
plastist klaaspinna paneel
,
plastist pinnamaterjal
fi
muovilasi
,
muovilasitus
fr
vitrage en plastique
ga
gloiniú plaisteach
,
pána gloiniúcháin plaisteach
,
ábhar gloiniúcháin plaisteach
hu
merev műanyag üvegezés
,
műanyag üvegezés
,
műanyag üvegezési anyag
it
lastra per vetrature di plastica
,
materiale per vetrature di plastica
,
vetratura di plastica
lt
lango plastikinio stiklo plokštė
,
lango plastikinis stiklas
,
plastikinis stiklas
,
plastikinės stiklinimo medžiagos
,
plastiko stiklas
lv
plastmasas stiklojums
mt
materjal tal-ħġieġ tal-plastik
,
ħġieġa tal-plastik
pl
organiczny materiał oszkleniowy
,
szyba z tworzywa sztucznego
pt
envidraçado em chapa de plástico
,
envidraçado plástico
,
material de envidraçado plástico
ro
gea...
oszustwo związane z bezprawnym wykorzystaniem tożsamości
bg
използване на фалшива самоличност
cs
podvodné zneužití totožnosti
da
identitetsbedrageri
,
identitetssvig
de
Identitätsbetrug
el
πλαστοπροσωπία
,
υποκλοπή ταυτότητας
en
identity fraud
es
usurpación de estado civil
,
usurpación de identidad
et
identiteedipettus
fi
henkilöllisyyspetos
,
henkilötietopetos
fr
fraude à l'identité
ga
calaois aitheantais
it
frode d'identità
lt
su tapatybe susijęs sukčiavimas
,
tapatybės klastojimas
lv
identitātes viltošana
mt
frodi tal-identità
nl
identiteitsfraude
pl
oszustwo dotyczące tożsamości
,
pt
fraude de identidade
ro
fraudă de identitate
sk
podvod s osobnými údajmi
sl
identitetna prevara
,
lažno prikazovanje identitete
sv
identitetsbedrägeri
oszustwo związane z kartami kredytowymi
Monetary economics
cs
podvody s kreditními kartami
da
kreditkortbedrageri
,
kreditkortsvindel
de
Kreditkartenbetrug
en
credit card fraud
es
fraude con tarjeta de crédito
et
krediitkaardipettus
fi
luottokorttipetos
fr
fraude à la carte de crédit
ga
calaois chártaí creidmheasa
it
frode con carta di credito
,
indebito utilizzo di carte di credito
lt
sukčiavimas kredito kortelėmis
lv
krāpšana ar kredītkartēm
mt
frodi b'kard ta' kreditu
nl
creditcardfraude
pt
fraude com cartões de crédito
ro
fraudă cu cărți de credit
sk
podvod s kreditnou kartou
sl
zloraba kreditne kartice
sv
kreditkortsbedrägeri
Dostopnost