Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
powództwo z tytułu rękojmi i gwarancji
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag om opfyldelse af en garantiforpligtelse
de
Gewährleistungsklage
el
αγωγή εγγυήσεως
en
action on a warranty or guarantee
es
demandas sobre obligaciones de garantía
fr
demande en garantie
it
azione di garanzia
nl
eis in vrijwaring
pt
chamamento de garante à ação
sl
tožba glede garancij
požiadavka vyplývajúca z vysokej finančnej angažovanosti
bg
изискване във връзка с големите експозиции
en
LER
,
large exposure requirement
fi
suuria riskikeskittymiä koskeva vaatimus
fr
exigence relative aux grands risques
ga
riachtanas faoi choinne neamhchosaint mhór
hu
a nagykockázat tőkekövetelménye
,
nagykockázati tőkekövetelmény
it
norma sui grandi fidi
sl
zahteva o veliki izpostavljenosti
sv
kapitalkrav för stora exponeringar
poziomy emisji powiązane z najlepszymi dostępnymi technikami
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
INDUSTRY
en
BAT-AELs
,
emission levels associated with the best available techniques
et
heitetase, mis on saavutatav parima võimaliku tehnikaga
fr
niveaux d’émission associés aux meilleures techniques disponibles
sk
úrovne znečisťovania súvisiace s najlepšími dostupnými technikami
pozorování z letadla
da
observation fra luftfartøj
de
Luftfahrzeugbeobachtung
el
παρατήρηση από αεροσκάφος
en
aircraft observation
es
observación de aeronave
et
ilmavaatlus õhusõiduki pardalt
,
ilmavaatlus õhusõidukilt
,
vaatlus lennukilt
fi
ilma-aluksen havainto
fr
observation d'aéronef
ga
grinniú ón aer
hu
légi jármű által végzett megfigyelés
,
légijárműves megfigyelés
it
osservazione da aeromobile
lt
stebėjimas iš orlaivio
lv
novērojums no gaisa kuģa
mt
osservazzjoni mill-inġenju tal-ajru
nl
waarneming vanuit een luchtvaartuig
pl
obserwacja ze statku powietrznego
pt
observação de aeronave
ro
observație de la aeronava aflată în zbor
,
observație de la aeronava în zbor
sl
opazovanje iz zrakoplova
sv
observation från luftfartyg
pozostałe dotacje związane z produkcją
Accounting
da
andre produktionssubsidier
de
Sonstige Subventionen
el
λοιπές επιδοτήσεις παραγωγής
en
other subsidies on production
es
otras subvenciones a la producción
fi
muut tuotantotukipalkkiot
fr
autres subventions sur la production
ga
fóirdheontais eile ar tháirgeadh
hr
ostale subvencije na proizvodnju
it
altri contributi alla produzione
lt
kitos subsidijos gamybai
mt
sussidji oħrajn fuq il-produzzjoni
nl
niet-produktgebonden subsidies
pt
outros subsídios à produção
sv
övriga produktionssubventioner
pozostałe instytucje pośrednictwa finansowego, z wyjątkiem instytucji ubezpieczeniowych i funduszy emerytalno-rentowych
Accounting
da
andre finansielle formidlere undtagen forsikringsselskaber og pensionskasser
de
Sonstige Finanzinstitute (ohne Versicherungsgesellschaften und Pensionskassen)
el
λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία
en
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
es
otros intermediarios financieros, excepto las empresas de seguro y los fondos de pensiones
fi
muut rahoituslaitokset paitsi vakuutuslaitokset ja eläkerahastot
fr
autres intermédiaires financiers, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension
ga
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
hr
drugi financijski posrednici, osim osiguravajućih društava i mirovinskih fondova
it
altri intermediari finanziari, escluse le imprese di assicurazione e i fondi pensione
lt
kiti finansiniai tarpininkai, išskyrus draudimo bendroves ir pensijų fondus
nl
overige financiële intermediairs m.u.v. verzekering...
pozostałe podatki związane z produkcją
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
andre produktionsskatter
de
Sonstige Produktionsabgaben
el
λοιποί φόροι επί της παραγωγής
en
other taxes on production
es
otros impuestos sobre la producción
et
muud tootmismaksud
fi
muut tuotantoverot
fr
autres impôts sur la production
ga
cánacha eile ar tháirgeadh
hr
ostali porezi na proizvodnju
it
altre imposte sulla produzione
lt
kiti gamybos mokesčiai
mt
taxxi oħra fuq il-produzzjoni
nl
niet-produktgebonden belastingen op produktie
pt
outros impostos sobre a produção
sv
övriga produktionsskatter
pozycja z portfela bankowego
FINANCE
Financial institutions and credit
da
post uden for handelbeholdningen
,
post, der ikke indgår i handelsbeholdningen
en
non-trading book item
et
kauplemisportfelli mittekuuluv instrument
,
pangaportfelli instrument
,
pangaportfellis hoitav vara
fr
élément n'appartenant pas au portefeuille de négociation
lt
straipsnis, neįtrauktas į prekybos knygą
mt
entrata fil-portafoll mhux tan-negozjar
pl
pozycja objęta portfelem bankowym
,
pt
elemento não integrado na carteira de negociação
sl
finančno sredstvo, ki ni namenjeno trgovanju
pozycja z ratingiem
da
rated post
,
vurderet eksponering
en
rated item
et
reitinguga kirje
fr
élément noté
ga
mír rátáilte
mt
entrata klassifikata
pl
pozycja posiadająca rating
,
pt
elemento notado
sl
ocenjena postavka
pozycja z ratingiem
Financial institutions and credit
da
rated position
en
rated position
et
reitingu saanud positsioon
,
reitinguga positsioon
fr
position notée
ga
suíomh rátáilte
lv
pozīcija ar reitingu
mt
pożizzjoni klassifikata
pl
pozycja posiadająca rating
,
pt
posição objeto de notação
sk
pozícia s ratingom
sl
ocenjena pozicija
Dostopnost