Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rastlina z rekombinantno DNK
Plant product
bg
генетично модифицирано растение
,
растение с рекомбинантна ДНК
cs
geneticky modifikovaná rostlina
,
rostlina s rekombinantní DNA
da
GMPt
,
genetisk modificeret plante
de
GVP
,
genetisch veränderte Pflanze
el
φυτό με ανασυνδυασμένο DNA
en
genetically modified plant
,
recombinant-DNA plant
es
planta modificada genéticamente
fi
muuntogeeninen kasvi
ga
planda géinmhodhnaithe
it
PGM
,
pianta geneticamente modificata
lt
genetiškai modifikuotas augalas
mt
pjanta b'DNA rikombinanti
,
pjanta ġenetikament modifikata
nl
GGP
,
genetisch gemodificeerde plant
pl
roślina o rekombinowanym DNA
pt
PGM
,
planta geneticamente modificada
ro
plantă MG
,
plantă modificată genetic
sk
geneticky modifikovaná rastlina
,
rastlina s rekombinantnou DNA
sl
gensko spremenjena rastlina
,
rastlinski pridelek z dvojno rabo
Cultivation of agricultural land
bg
растителна култура с двойно предназначение
cs
plodiny s více než jedním využitím
da
afgrøde med dobbelt anvendelse
de
Mehrzweckkultur
en
dual-purpose crop
fi
kahden käyttötarkoituksen viljelykasvi
mt
għalla b'użu doppju
nl
gewas met een tweeledig doel
pl
uprawa podwójnego przeznaczenia
pt
cultura para utilização múltipla
ro
cultură cu dublă utilizare
sk
plodiny s dvojakým využitím
ravnanje z množicami
cs
řízení velkého množství lidí
da
crowd management
de
Steuerung von Menschenmengen
el
διαχείριση του πλήθους
en
crowd management
es
gestión de multitudes
,
planificación de la dinámica de las mutitudes
et
rahvahulga ohjamine
fi
joukkojenhallinta
fr
gestion des foules
ga
bainistíocht sluaite
hu
tömegkezelés
it
gestione della folla
lt
minios valdymas
mt
ġestjoni ta' folla
nl
crowd management
pl
zarządzanie tłumem
ro
gestionarea mulțimilor
sv
hantering av folkmassor
ravnanje z odpadki
bg
управление на отпадъците
cs
nakládání s odpady
da
affaldshåndtering
de
Abfallbewirtschaftung
,
Abfallwirtschaft
el
διαχείριση απορριμμάτων
,
διαχείριση των αποβλήτων
en
waste management
es
gestión de los residuos
,
gestión de residuos
et
jäätmehooldus
,
jäätmekäitlus
fi
jätehuolto
fr
gestion des déchets
ga
bainistiú dramhaíola
hr
gospodarenje otpadom
,
zbrinjavanje otpada
hu
hulladékgazdálkodás
it
gestione dei rifiuti
lt
atliekų tvarkymas
lv
atkritumu apsaimniekošana
mt
immaniġġjar tal-iskart
nl
afvalbehandeling
,
afvalbeheer
,
afvalstoffenbeheer
,
behandeling
pl
gospodarowanie odpadami
pt
gestão dos lixos
,
gestão dos resíduos
ro
gestionarea deșeurilor
sk
nakladanie s odpadom
sv
avfallshantering
,
hantering
ravnanje z okoljem
Environmental policy
cs
environmentální řízení
da
kontrol med og styring af det omgivende miljø
de
Umweltmanagement
el
διαχείριση περιβάλλοντος
en
environmental management
es
gestión del medio ambiente
fi
ympäristöasioiden hallinta
,
ympäristönhoito
fr
gestion de l'environnement
,
gestion de la nature
,
gestion des milieux naturels
hu
környezetgazdálkodás
it
gestione ambientale
,
gestione dell'ambiente
lt
aplinkos apsaugos vadyba
mt
ġestjoni ambjentali
nl
milieubeheer
,
natuurbeheer
pl
zarządzanie środowiskiem
pt
gestão do ambiente
ro
management de mediu
sk
environmentálne manažérstvo
sl
okoljski management
,
okoljsko upravljanje
,
sv
miljöstyrning
,
miljövård
ravnanje z radioaktivnimi odpadki
European Union law
ENVIRONMENT
bg
управление на радиоактивни отпадъци
da
håndtering af radioaktivt affald
de
Bewirtschaftung radioaktiver Abfälle
,
Entsorgung radioaktiver Abfälle
el
διαχείριση των ραδιενεργών αποβλήτων
en
radioactive waste management
es
gestión de residuos radiactivos
fi
radioaktiivisen jätteen hallinta
,
radioaktiivisen jätteen huolto
,
radioaktiivisten jätteiden käsittely
,
ydinjätehuolto
fr
gestion des déchets radioactifs
ga
bainistíocht dramhaíola radaighníomhaí
it
gestione dei rifiuti radioattivi
lv
radioaktīvo atkritumu apsaimniekošana
nl
beheer van radioactief afval
pl
gospodarka odpadami promieniotwórczymi
,
gospodarowanie odpadami promieniotwórczymi
sv
hantering av radioaktivt avfall
raziskovalec z nekaj delovnimi izkušnjami
cs
výzkumný pracovník s určitými zkušenostmi
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver en vis erfaring
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die eine gewisse Berufserfahrung erfordern
en
researcher with some degree of experience
es
agente encargado de estudios que exijan una cierta experiencia
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia kokemusta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une certaine expérience
ga
oifigeach staidéir le roinnt taithí
it
agente incaricato di studi che richiedono una certa esperienza
lt
turintis patirties tyrėjas
lv
pētnieks ar zināmu pieredzi
nl
functionaris, belast met studies waarvoor enige ervaring is vereist
pl
badacz z pewnym doświadczeniem
sk
výskumný pracovník s určitou praxou
sv
utredare med viss erfarenhet
raziskovalec z veliko delovnimi izkušnjami na enem ali več področjih
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is v...
razširjanje z ionosferskim sipanjem
Electronics and electrical engineering
da
ionoscatter
,
ionosfære-scatter
,
ionosfære-scatterudbredelse
de
ionosphärische Diffusion
,
ionosphärische Streuausbreitung
el
διάδοση με ιονοσφαιρική σκέδαση
,
ιονοσφαιρική σκέδαση
en
ionoscatter
,
ionospheric scatter
,
ionospheric scatter propagation
,
propagation by ionospheric scatter
es
difusión ionosférica
,
dispersión ionosférica
,
propagación por dispersión ionosférica
et
ionosfäärlevi
fi
ionosfäärisironta
,
ionosfäärisirontaeteneminen
fr
diffusion ionosphérique
,
propagation par diffusion dans l'ionosphère
ga
scaipeadh ianaisféarach
hu
ionoszférikus szórás
it
propagazione per diffusione ionosferica
lv
jonosfērizkliedes izplatīšanās
nl
ionosferische verstrooiïngspropagatie
pl
rozproszenie jonosferyczne
pt
dispersão ionosférica
,
propagação por dispersão ionosférica
ro
propagare ionosferică
sk
ionosférický odraz
sl
ionosfersko sipanje
,
sv
jonosfärisk spridningsutbredning
,
jonosfärspridning
reaktor z mirujočo plastjo
bg
реактор с неподвижен слой
,
реактор с неподвижен слой катализатор
,
реактор с неподвижен слой на катализатора
cs
reaktor s pevným ložem
da
fixed bed-reaktor
de
Festbettreaktor
el
αντιδραστήρας σταθερής κλίνης
,
αντιδραστήρας στερεάς κλίνης
en
fixed-bed reactor
es
reactor de lecho fijo
et
liikumatu kihiga reaktor
fi
kiintopetireaktori
fr
réacteur à lit fixe
ga
imoibreoir cisil fhosaithe
hu
szilárdágyas reaktor
it
reattore a letto fisso
lt
nejudamo katalizinio sluoksnio reaktorius
,
reaktorius su nejudamuoju sluoksniu
lv
reaktors ar stacionāru slāni
mt
reattur b'sodda fissa
nl
vastbedreactor
pl
reaktor ze złożem stałym
pt
reator de leito fixo
ro
reactor cu pat fix
sk
reaktor s pevným lôžkom
sv
fast bädd-reaktor
,
reaktor med fast bädd