Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ravnati z
(glagol)
en handle with,
manage with,
manipulate with,
treat,
handle
de handhaben,
behandeln,
behandeln,
verfahren
fr traiter
hr rukovati s
raziskovalec z nekaj delovnimi izkušnjami
cs
výzkumný pracovník s určitými zkušenostmi
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver en vis erfaring
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die eine gewisse Berufserfahrung erfordern
en
researcher with some degree of experience
es
agente encargado de estudios que exijan una cierta experiencia
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia kokemusta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une certaine expérience
ga
oifigeach staidéir le roinnt taithí
it
agente incaricato di studi che richiedono una certa esperienza
lt
turintis patirties tyrėjas
lv
pētnieks ar zināmu pieredzi
nl
functionaris, belast met studies waarvoor enige ervaring is vereist
pl
badacz z pewnym doświadczeniem
sk
výskumný pracovník s určitou praxou
sv
utredare med viss erfarenhet
raziskovalec z veliko delovnimi izkušnjami na enem ali več področjih
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is v...
razpolagati z
(glagol)
en can choose from,
use,
make use of,
employ,
exercise
de haben zu der Verfügung,
nutzen,
nützen,
anwenden,
einsetzen,
finden Verwendung,
verwerten
sq përdor,
ushtroj
fr appliquer
hr raspolagati s,
upotrijebiti,
upotrebljavati,
koristiti,
primijeniti,
primjenjivati
razširjanje z ionosferskim sipanjem
Electronics and electrical engineering
da
ionoscatter
,
ionosfære-scatter
,
ionosfære-scatterudbredelse
de
ionosphärische Diffusion
,
ionosphärische Streuausbreitung
el
διάδοση με ιονοσφαιρική σκέδαση
,
ιονοσφαιρική σκέδαση
en
ionoscatter
,
ionospheric scatter
,
ionospheric scatter propagation
,
propagation by ionospheric scatter
es
difusión ionosférica
,
dispersión ionosférica
,
propagación por dispersión ionosférica
et
ionosfäärlevi
fi
ionosfäärisironta
,
ionosfäärisirontaeteneminen
fr
diffusion ionosphérique
,
propagation par diffusion dans l'ionosphère
ga
scaipeadh ianaisféarach
hu
ionoszférikus szórás
it
propagazione per diffusione ionosferica
lv
jonosfērizkliedes izplatīšanās
nl
ionosferische verstrooiïngspropagatie
pl
rozproszenie jonosferyczne
pt
dispersão ionosférica
,
propagação por dispersão ionosférica
ro
propagare ionosferică
sk
ionosférický odraz
sl
ionosfersko sipanje
,
sv
jonosfärisk spridningsutbredning
,
jonosfärspridning
reaktor z mirujočo plastjo
bg
реактор с неподвижен слой
,
реактор с неподвижен слой катализатор
,
реактор с неподвижен слой на катализатора
cs
reaktor s pevným ložem
da
fixed bed-reaktor
de
Festbettreaktor
el
αντιδραστήρας σταθερής κλίνης
,
αντιδραστήρας στερεάς κλίνης
en
fixed-bed reactor
es
reactor de lecho fijo
et
liikumatu kihiga reaktor
fi
kiintopetireaktori
fr
réacteur à lit fixe
ga
imoibreoir cisil fhosaithe
hu
szilárdágyas reaktor
it
reattore a letto fisso
lt
nejudamo katalizinio sluoksnio reaktorius
,
reaktorius su nejudamuoju sluoksniu
lv
reaktors ar stacionāru slāni
mt
reattur b'sodda fissa
nl
vastbedreactor
pl
reaktor ze złożem stałym
pt
reator de leito fixo
ro
reactor cu pat fix
sk
reaktor s pevným lôžkom
sv
fast bädd-reaktor
,
reaktor med fast bädd
reaktor z visokim fluksom
bg
HFR
,
реактор с висока плътност на неутронния поток
cs
HFR
,
reaktor HFR
,
reaktor s vysokým tokem neutronů
da
HFR
,
højfluxreaktor
de
HFR
,
Hochflussreaktor
el
HFR
,
αντιδραστήρας υψηλής ροής
en
HFR
,
HFR reactor
,
high-flux reactor
es
reactor de alto flujo
,
reactor de flujo elevado
et
tihevooreaktor
fi
HFR
,
suurvuoreaktori
fr
HFR
,
réacteur à flux élevé
,
réacteur à haut flux
ga
imoibritheoir ardfhlosca
hu
HFR
,
nagyfluxusú reaktor
it
HFR
,
reattore ad alto flusso
lt
stipriasrautis reaktorius
lv
augstplūsmas kodolreaktors
mt
reattur ta' fluss għoli
nl
HFR
,
hogefluxreactor
pl
reaktor wysokostrumieniowy
ro
reactor de mare flux
sk
HFR
,
reaktor s vysokým tokom neutrónov
sv
HFR
,
högflödesreaktor
recesija z dvojnim dnom
ECONOMICS
FINANCE
bg
двойна рецесия
cs
dvojitá recese
,
recese s dvojitým dnem
da
dobbelt dyk
,
dobbeltdyk
,
double dip
de
Rezession mit zwei Talsohlen
el
διπλή ύφεση
,
ύφεση διπλής καταβύθισης
en
double-dip recession
es
doble recesión
,
recaída en la recesión
et
W-kujuline majanduslangus
fi
W-taantuma
fr
récession à double creux
ga
cúlú eacnamaíochta déchlaonais
it
recessione a "doppia v"
mt
reċessjoni doppja
nl
"double dip"-recessie
,
W-vormige recessie
,
dubbele dip
pl
druga fala recesji
pt
recessão dupla
ro
recesiune în W
,
recesiune în formă de W
sk
recesia s dvojitým dnom
,
recesia v tvare písmena W
sl
dvojna recesija
,
reševanje (z javnimi sredstvi)
FINANCE
bg
спасяване
cs
rekapitalizace z vnějších zdrojů
,
záchrana
da
bailout
,
redningspakke
de
Bail-out
,
Rettung
el
διάσωση των τραπεζών με δημόσιους πόρους
en
bailout
,
rescue
es
rescate
et
päästeabi
,
päästmine
fi
pankkituki
,
pelastaminen
,
pelastusoperaatio
,
pelastuspaketti
fr
opération de sauvetage
,
renflouement
,
sauvetage
ga
tarrtháil
hr
sanacija javnim sredstvima
hu
közpénzből való megmentés
it
salvataggio
lt
gelbėjimas valstybės lėšomis
lv
glābšana
mt
rikapitalizzazzjoni
,
salvataġġ
nl
bail-out
,
redding
pl
bailout
,
ratowanie
pt
resgate financeiro
,
salvamento
ro
salvare
,
salvgardare
sk
záchrana pomocou vonkajších zdrojov
sl
finančna pomoč iz javnih sredstev
,
sv
bailout
,
räddningsaktion
,
undsättning
reševati z javnimi sredstvi
Financial institutions and credit
bg
спасява
cs
rekapitalizovat z vnějších zdrojů
,
zachránit
da
hæfte
,
kautionere
,
redde nødstedte virksomheder (ud af finanskrisen)
en
bail out
es
rescatar
et
päästeabi andma
,
päästma
fr
renflouer
ga
tarrtháil
hu
kisegít
,
megment
it
salvare
lt
gelbėti
,
gelbėti valstybės lėšomis
mt
salvataġġ
pl
ratować
pt
resgatar
ro
a salva
sk
zachrániť pomocou vonkajších zdrojov
sv
rädda
,
undsätta