Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skladen z zakonom
enconsistent with the law
demit dem Gesetz vereinbar
frconforme à la loi
itcoerente colla legge
ruсовместимый с законом
hrsukladan sa zakonom
srскладан са законом
skladišče z rezervoarji
Oil industry
bg
резервоарен парк
cs
komplex nádrží
,
nádržový blok
da
lageranlæg
de
Tanklager
el
συγκρότημα δεξαμενών
en
tank farm
es
parque de tanques
et
mahutite hoidla
fi
varastoalue
,
öljyvarastoalue
fr
dépôt d'hydrocarbures
,
parc de stockage
,
parc à réservoirs
hr
rezervoarski prostor
,
spremnički prostor
it
area di stoccaggio
,
parco serbatoi
lt
rezervuarų parkas
mt
żona tat-tankijiet
nl
tankpark
pl
park zbiorników
pt
parque de armazenagem
ro
parc de rezervoare
sk
nádržový blok
,
súbor nádrží
sv
tankpark
skladnost z okoljskimi predpisi
ENVIRONMENT
da
kobling mellem støtte og miljøkrav
,
miljøbetinget landbrugsstøtte
,
miljøbetinget støtte
,
miljøkobling
,
sammenkædning af støtte og miljøkrav
de
Bindung an Umweltschutzkriterien
,
Erfüllung von Umweltschutzauflagen
el
περιβαλλοντική διασταυρούμενη συμμόρφωση
,
περιβαλλοντική πολλαπλή συμμόρφωση
en
eco-conditionality
,
environmental conditionality
,
environmental cross-compliance
es
ecocondicionalidad
,
ecocondicionamiento
et
keskkonnanõuetele vastavus
fi
täydentävät ympäristöehdot
,
ympäristöehdot
fr
conditionnalité environnementale
,
éco-conditionnalité
,
écoconformité
ga
traschomhlionadh comhshaoil
hu
környezetvédelmi feltételesség
it
condizionalità ambientale
,
ecocondizionalità
mt
ekokondizzjonalità
,
kondizzjonalità ambjentali
nl
eco-conditionaliteit
,
het stellen van milieuvoorwaarden
pl
zasada współzależności w zakresie ochrony środowiska
pt
condição ambiental
,
ecocondicionalidade
sk
environmentálna podmienenosť
sl
okoljska navzkrižna skladnost
,
sv
miljömässiga tvärvillkor
Skladnost z zakonodajo SOX in tehnološke možnosti
enSOX Compliance and Technology Options
deOptionen für SOX-Kompatibilität und SOX-Technologie
esCumplimiento de SOX y opciones de tecnología
frConformité SOX et options technologiques
hrUsklađenost sa Sarbanes-Oxleyjevim zakonom i tehnološke mogućnosti
itOpzioni per tecnologia e conformità SOX
srUsaglašavanje sa SOX-om i tehnološke opcije
skladno z dogovorom
enunder the covenant
degemäß Vereinbarung
frselon la stipulation
itsecondo la convenzione
ruв соответствии с договорённостью
hru skladu sa dogovorom
srу складу са договором
skladno z namenom
enaccording to destinations
debestimmungsgemäß
frselon la destination
itsecondo la destinazione
ruпо назначению
hrsukladno sa namjerom
srу складу са намером
skladno z navodili
enin conformity with instructions
deweisungsgemäß
frconformément aux ordres
itin conformità delle ordinanze
ruв соответствии с указаниями
hrsukladno s uputama
srскладно с упутствима
skladno z nižje navedenimi predpisi
enin accordance with the provisions set out below
denach Maßgabe der folgenden Bestimmungen
frdans le cadre/en vertu des dispositions ci-après
itin ragione delle disposizioni seguenti
ruсогласно ниже приведённым предписаниям
hru skladu s niže navedenim odredbama
srу складу са ниже наведеним одредбама
Dostopnost