Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sodni nalog za izvršbo z rubežem/za zaseg premoženja
enwarrant of attachment/of seizure/distraint/distress warrant
deBeschlagnahmeverfügung/Pfändungsbeschluss
frmandat/ordre/ordonnance de saisie/saisie-arrêt
itmandato/ordine di sequestro
ruордер на выемку/ приказ o наложении ареста на имущество
hrovršni/pljenidbeni nalog/ nalog za pljenidbu/za oduzimanje imovine
srизвршни/пленидбени налог/налог за одузимање имовине
sodni poziv z zagroženo kaznijo
enwrit of subpoena
deLadung mit Strafandrohung
frcitation sous peine d'amende
itcitazione sotto la pena di ammenda
ruсудебный приказ о вызове в суд
hrsudski poziv sa prijetnjom kazne
srсудски позив са претњом казне
soglašati z mnenjem
ento subscribe to an opinion
desich einer Meinung anschließen
frsouscrire à un opinion
itsottoscrivere ad una opinione
ruсогласиться с мнением
hrsuglasiti se sa mišljenjem
srсагласити се са мишљењем
sojenje z božjo sodbo
dokazovanje z božjo sodbo | dokazovanje z božjo sodbo
somornar/mornar z iste ladje
enshipmate
deSchiffs-/Bordkamerad
frcompagnon/camarade de bord
itcompagno di bordo
ruтоварищ по плаванию
hrmornar s istog broda
srморнар с истог брода
sonda za vzorčenje z dolgo režo
Chemistry
bg
сонда за вземане на проби с дълъг прорез
cs
vzorkovač s dlouhým žlábkem
da
søger med lang spalte
de
Probestecher mit langem Schlitz
el
δειγματολήπτης επιμήκους χαραγής
en
sampling spear with a long split
es
sonda de muestreo con hendidura larga
et
pika soonega proovivõtmispuur
fi
näytteenottokaira, jossa on pitkä ura
fr
sonde à fente longue
ga
sleá shamplála le scoilt fhada
hu
hosszú horonnyal ellátott mintavételező dárda
it
sonda a lungo setto
lv
paraugu ņemšanas zonde ar garenisku izgriezumu
mt
sonda b'qasma twila għat-teħid ta' kampjuni
nl
boor met lange gleuf
pl
ostrze probiercze z długą szczeliną
pt
sonda de fenda longa
ro
sondă cu canal vertical
sk
vzorkovacia tyč s dlhým žliabkom alebo dutinou
sv
provtagningsspjut med en lång skåra