Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obdelano z ionizirajočim sevanjem
Foodstuff
cs
ozářeno
,
ošetřeno ionizujícím zářením
da
behandlet med ioniserende stråling
,
bestrålet/...
,
konserveret med ioniserende stråling
,
strålekonserveret
de
bestrahlt
,
mit ionisierenden Strahlen behandelt
el
ακτινοβοληµένο
,
επεξεργασµένο µε ιονίζουσα ακτινοβολία
en
irradiated
,
treated with ionising radiation
es
irradiado
,
tratado con radiación ionizante
et
kiiritatud
,
töödeldud ioniseeriva kiirgusega
fi
käsitelty ionisoivalla säteilyllä
,
säteilytetty
fr
traité par ionisation
,
traité par rayonnements ionisants
hu
sugárkezelt vagy ionizáló energiával kezelt
it
irradiato
,
trattato con radiazioni ionizzanti
lv
apstarots
,
apstrādāts ar jonizējošo starojumu
mt
ittrattat bir-radjazzjoni
,
ittrattat b’radjazzjoni jonizzanti
nl
door bestraling behandeld
,
doorstraald
,
met ioniserende stralen behandeld
pl
napromieniony
,
poddany działaniu promieniowania jonizującego
pt
irradiado
,
tratado por irradiação
,
tratado por radiação ionizante
sk
ošetrené ionizujúcim žiarením
sl
obsevano
sv
behandlad med joniserande strålning
,
bestrålad
obdobje po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
bg
период след получаване на разрешението за употреба
cs
poregistrační fáze
da
fasen efter godkendelsen
de
Phase nach der Zulassung
el
στάδιο μετά τη χορήγηση της άδειας
en
post-authorisation phase
es
fase posterior a la autorización
et
müügiloa järgne etapp
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen vaihe
fr
phase post-autorisation
hr
razdoblje nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezés utáni fázis
it
fase successiva all'autorizzazione
lt
poregistracinis etapas
lv
pēcreģistrācijas posms
mt
fażi ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
fase na de vergunningverlening
pl
etap po przyznaniu pozwolenia
pt
fase pós-autorização
ro
faza postautorizare
sk
obdobie po udelení povolenia
sv
period efter det att godkännande för försäljning beviljats
obesílo z dvójnim pregíbom
obesilo, ki ima dve vrtišči
en crown staple with double bend
obesílo z enójnim pregíbom
obesilo, ki ima eno vrtišče
en crown staple with single bend
objekt za ravnanje z odpadki
ENVIRONMENT
bg
съоръжение за отпадъци
cs
zařízení pro nakládání s odpady
da
affaldsanlæg
de
Abfallentsorgungseinrichtung
el
εγκατάσταση αποβλήτων
,
εγκατάσταση διάθεσης αποβλήτων
en
waste facility
es
instalación de residuos
et
jäätmehoidla
fi
jätealue
fr
installation de gestion de déchets
ga
saoráid dramhaíola
hu
hulladékkezelő létesítmény
it
deposito dei rifiuti
lt
atliekų įrenginys
lv
atkritumu apsaimniekošanas objekts
mt
faċilità tal-iskart
nl
afvalinstallatie
,
afvalvoorziening
pl
obiekt unieszkodliwiania odpadów
pt
instalação de resíduos
ro
instalație pentru gestionarea deșeurilor
sk
zariadenie na nakladanie s odpadmi
sv
avfallsanläggning
območje z naravnimi omejitvami
bg
район с природни ограничения
cs
oblast s přírodními omezeními
da
areal med naturlige begrænsninger
,
område med naturbetingede begrænsninger
,
område med naturlige begrænsninger
de
Gebiet mit naturbedingten Benachteiligungen
en
ANC
,
area facing natural constraints
,
area with natural constraints
es
zona con limitaciones naturales específicas
et
looduslikust eripärast tingitud piirangutega alad
fi
luonnonhaitta-alue
fr
zone soumise à des contraintes naturelles
mt
żona b'restrizzjonijiet naturali
nl
gebied met natuurlijke beperkingen
pl
obszar o szczególnych ograniczeniach naturalnych
,
obszar z ograniczeniami naturalnymi
pt
zona com condicionantes naturais
ro
zonă care se confruntă cu constrângeri naturale
sk
oblasť s prírodnými prekážkami
Dostopnost