Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modulator z modulacją szerokości impulsu
Electronics and electrical engineering
da
pulsbreddemodulator
de
PWM
,
Pulsbreitenmodulator
el
PWM
,
παλμοευρικός διαμορφωτής
en
PWM
,
pulse width modulator
es
modulador de ancho de pulso
fi
pulssinleveysmodulaattori
fr
modulateur de largeur(s) d'impulsion
nl
PWM
,
pulse width modulator
pl
PWM
,
pt
gerador de impulsos modulados
,
modulador por duração de impulso
sv
pulsbreddsmodulator
moduł parku energii z podłączeniem prądu stałego
bg
модул от вида „електроенергиен парк“, присъединен чрез връзка за ПТ
cs
nesynchronní výrobní modul se stejnosměrným připojením
de
nicht-synchrone Stromerzeugungseinheit mit Gleichstromanbindung
en
DC-connected power park module
,
direct current-connected power park module
et
alalisvooluühenduse kaudu võrku ühendatud tootmisüksus
fi
tasasähköön liitetty suuntaajakytketty voimalaitos
hr
proizvodni modul priključen preko ISVN-a
it
parco di generazione connesso in c.c.
,
parco di generazione connesso in corrente continua
lt
nuolatinės srovės linija jungiamas elektros jėgainių parko modulis
lv
DC sistēmai pieslēgts elektroenerģijas parka modulis
mt
modulu ta' park tal-enerġija konness b'DC
,
modulu ta' park tal-enerġija konness b'kurrent dirett
nl
DC-aangesloten power park module
pt
módulo de parque gerador ligado em corrente contínua
ro
modul de parc energetic racordat la curent continuu
sk
jednosmerne pripojená jednotka parku zdrojov
sl
modul v proizvodnem polju, priključen na enosmerni tok
sv
likströmsansluten kraftparks...
moszcz winogronowy, fermentujący lub z fermentacją zatrzymaną
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druemost i gæring
de
teilweise vergorener Traubenmost
el
γλεύκος σταφυλών που έχει υποστεί μερική ζύμωση
en
grape must, in fermentation or with fermentation arrested
es
mostos de uva parcialmente fermentados
fi
osittain käynyt rypälemehu
fr
moûts de raisins partiellement fermentés
it
mosto di uva parzialmente fermentato
nl
gedeeltelijk gegiste druivenmost
pt
mostos de uvas parcialmente fermentados
moszcz winogronowy z fermentacją zatrzymaną przez dodanie alkoholu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wein aus frischen Weintrauben
en
grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol
,
wine of fresh grapes
fi
rypälemehu, jonka käyminen on estetty tai keskeytetty lisäämällä alkoholia
,
tuoreista rypäleistä valmistettu viini
fr
moûts de raisins frais mutés à l'alcool (y compris les mistelles)
,
vins de raisins frais
ga
úrfhíon fíonchaor
,
úrfhíon fíonchaor agus é coiscthe ó choipeadh trí alcól a chur leis
lt
šviežių vynuogių misa, kurios rūgimas sustabdytas įmaišius alkoholio
,
šviežių vynuogių vynas
mt
most tal-għeneb frisk
nl
druivenmost, waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit (mistella daaronder begrepen)
,
wijn van verse druiven
motocykl z wózkiem bocznym
Land transport
en
motorcycle with side-car
fr
motocycle avec side-car
pt
motociclo com carro (lateral)
motywacja ubezpieczającego niezgodna z zasadami ubezpieczyciela
Insurance
cs
negativní výběr
da
antiselektion
de
Gegenauslese
el
αντεπιλογή σε βάρος της ασφαλιστικής εταιρίας
en
adverse selection
,
anti-selection
,
selection against the insurer
es
antiselección
fi
itsevalinta
,
negatiivinen valinta
,
vastavalinta
fr
antisélection
it
antiselezione
nl
antiselectie
pl
antyselekcja
,
pt
antisseleção
sv
antiselektion
,
moturval
możliwy do zaakceptowania zgodnie z MSSF
Accounting
bg
приемлив съгласно МСФО
en
acceptable under IFRSs
ga
inghlactha faoi na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
hu
az IFRS-ek alapján elfogadható
mt
aċċettabbli skont l-IFRSs
ro
acceptabil conform IFRS-urilor
nadwyżka z aktualizacji wyceny
Accounting
en
revaluation surplus
ga
barrachas athluachála
hu
átértékelési többlet
mt
surplus fuq rivalorizzazzjoni
,
surplus fuq stima mill-ġdid
,
surplus ta' rivalwazzjoni
ro
surplus din reevaluare
nadzorcze korekty z tytułu zmienności
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tabelmetoden for volatilitetsjusteringer
,
tilsynsmetode for volatilitetsjusteringer
en
Supervisory volatility adjustments
fr
corrections pour volatilité fondées sur les paramètres prudentiels
ga
coigeartuithe luaineachta de réir maoirseachta
,
coigeartuithe luaineachta faoi mhaoirseacht
pt
ajustamentos de volatilidade regulamentares
sl
nadzorniške prilagoditve za nestanovitnost
najstarszy z posłów
bg
най-възрастен член на ЕП
cs
nejstarší poslanec
da
aldersformand
de
Altersvorsitzende
el
πρεσβύτερος βουλευτής
en
oldest Member
es
diputado de más edad
et
vanim liige
fi
ikäpuhemies
,
iältään vanhin jäsen
fr
doyen d'âge
,
député le plus âgé
ga
an Feisire is sine
hr
najstariji član
hu
korelnök
it
decano d'età
lt
vyriausias pagal amžių narys
lv
vecākais deputāts
mt
Membru l-akbar fl-età
nl
oudste lid in jaren
pt
decano
,
deputado mais idoso
ro
decan de vârstă
sk
najstarší člen
sl
najstarejši poslanec
sv
äldsta ledamoten
,
ålderspresident
Dostopnost