Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Biuro ONZ ds. Zmniejszania Ryzyka Związanego z Klęskami Żywiołowymi
da
De Forenede Nationers Sekretariat for Katastrofeforebyggelse
,
FN's Sekretariat for Katastrofeforebyggelse
,
UNISDR
de
Büro der Vereinten Nationen für die Verringerung des Katastrophenrisikos
,
UNISDR
el
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών
en
UN Office for Disaster Risk Reduction
,
UNISDR
,
United Nations Office for Disaster Risk Reduction
es
Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres
,
Secretaría Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres
,
UNISDR
et
katastroofiohu vähendamise amet
fi
UNISDR
,
YK:n katastrofiriskin vähentämisen tukitoimisto
,
Yhdistyneiden kansakuntien katastrofiriskin vähentämisen tukitoimisto
fr
Bureau des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophes
,
Secrétariat interinstitutions de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes
,
UNISDR
it
UNISDR
,
Ufficio delle Nazioni Unite per la riduzione del rischio di catastrofi
lt
Jungtinių Tautų Nelaimių rizikos mažinimo b...
błąd niezwiązany z próbą
da
bias
,
misvisning
,
systematisk fejl
de
Bias
,
Verzerrung
,
systematischer Fehler
,
verzerrender systematischer Fehler
el
απόκλισις
,
μεροληψία
,
παραμόρφωση
,
συστηματικό σφάλμα
en
bias
,
distortion
,
non-sampling error
,
systematic error
es
desvío
,
propensión
,
sesgo
fi
harha
fr
biais
,
distorsion
,
erreur systématique
,
gauchissement
it
distorsione
,
errore sistematico
nl
bias
,
systematische fout
,
systematische fout bij steekproeven
,
systematische vertekening
,
vertekening
pl
błąd systematyczny
pt
desvio sistemático
,
enviesamento
,
erro alheio à amostragem
,
erro não amostral
,
erro sistemático
,
viés
ro
eroare de altă origine decât eșantionarea
,
eroare sistematică
sv
missvisning
broń nieautomatyczna z przesuwnym łożem
da
pumpgun
el
τυφέκιο τύπου "χράπα-χρούπα"
en
pump-action gun
es
escopeta de corredera
fi
pumpputoiminen ase
fr
fusil à pompe
it
fucile a ripetizione a pompa
nl
pompactiegeweer
sv
skjutvapen med pumpverkan
brykiety z węgla kamiennego
ENERGY
INDUSTRY
da
stenkulsbriket
de
Kohlenbrikett
,
Steinkohlenbrikett
el
μπρικέτα
,
πλίνθος άνθρακα
,
συσσωμάτωμα λιθάνθρακα
en
coal briquette
,
hard coal briquette
,
patent fuel
es
aglomerado de hulla
,
briqueta de coque
fi
kivihiilipuriste
fr
aggloméré de houille
,
briquette de charbon
it
agglomerato di carbon fossile
,
mattonella di carbon fossile
nl
steenkoolbriket
pt
aglomerado de hulha
,
briquete de carvão
sv
stenkolsbrikett
budownictwo z ziemi ubijanej
bg
трамбована земно-насипна конструкция
cs
dusaná hlína
da
stampet jordkonstruktion
de
Stampflehmbau
el
κατασκευή συμπιεστής γης
en
rammed earth construction
es
construcción de tapial
et
tampimistehnikas ehitus
fi
massiivisavirakentaminen
fr
pisé
it
tecnica della terra cruda
lt
statyba iš plūktos žemės
pt
contrução de terra comprimida
sk
výstavba zo stabilizovanej nabíjanej zeme
Camdenská síť úřadů pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
Criminal law
bg
CARIN
,
мрежата КАРИН
cs
CARIN
,
da
Camden Assets Recovery Inter-agency Network
de
CARIN
,
Camdener zwischenstaatliches Netz der Vermögensabschöpfungsstellen
el
δίκτυο του Camden που συνδέει τις υπηρεσίες ανάκτησης των περιουσιακών στοιχείων
en
CARIN
,
Camden Assets Recovery Interagency Network
es
Red Interinstitucional de Recuperación de Activos de Camden
,
red CARIN
et
CARIN
,
kriminaaltulu jälitamisega tegelevate asutuste vaheline Camdeni võrgustik
fi
CARIN-verkosto
,
Camden Asset Recovery Inter-Agency -verkosto
fr
Réseau Camden regroupant les autorités compétentes en matière de recouvrement d'avoirs
,
réseau CARIN
ga
CARIN
,
Gréasán Idirghníomhaireachta Camden um Aisghabháil Sócmhainní
hu
CARIN
,
Camdeni vagyonvisszaszerzési ügynökségközi hálózat
it
Rete CARIN
,
rete interagenzie Camden per il recupero dei beni
lt
Kamdeno turto susigrąžinimo tarpagentūrinis tinklas
lv
CARIN
,
Kamdenas līdzekļu atguves aģentūru tīkls
mt
CARIN
,
Network tal-Interaġenziji Camden għall-Irkupru tal-Assi
nl
CARIN
,
Camden Assets Recov...
CCP występujący z wnioskiem
Financing and investment
cs
dožadující ústřední protistrana
de
antragstellende CCP
el
αιτών κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
en
requesting CCP
es
ECC solicitante
et
juurdepääsu taotlev keskne vastaspool
fi
pyynnön esittänyt vastapuoli
ga
contrapháirtí lárnach iarrthach
hu
kérelmező központi szerződő fél
lt
prašymą teikianti pagrindinė sandorio šalis
lv
CCP, kas iesniedzis pieprasījumu
mt
CCP rikjedenti
nl
aanvragende CTP
pt
CCP requerente
,
contraparte central requerente
sk
žiadajúca centrálna protistrana
sl
drugi upravljalec poravnalnega sistema
sv
begärande central motpart
cel z Aichi
Environmental policy
de
Aichi-Ziel
,
Biodiversitätsziel von Aichi
el
στόχος του Aichi
,
στόχος του Aichi για τη βιοποικιλότητα
en
Aichi Biodiversity Target
,
Aichi Target
es
Meta de Aichi para la Diversidad Biológica
fi
Aichin biodiversiteettitavoite
,
Aichin tavoite
fr
objectifs d'Aichi
,
objectifs d'Aichi pour la biodiversité
ga
Sprioc Aichi
,
Sprioc Bithéagsúlachta Aichi
lv
Aiči mērķis
,
Aiči mērķis bioloģiskās daudzveidības jomā
mt
Mira ta' Aichi
,
Mira tal-Bijodiversità Aichi
sk
cieľ v oblasti biodiverzity z Aichi
,
cieľ z Aichi
cel zgodny z prawem
bg
законна цел
cs
legitimní účel
da
legitimt formål
de
rechtmäßiger Zweck
el
νόμιμος σκοπός
en
legitimate purpose
es
fin legítimo
et
õiguspärane eesmärk
fi
perusteltu tarkoitus
fr
finalité légitime
ga
cuspóir dlisteanach
hu
törvényes cél
it
finalità legittima
lt
teisėtas tikslas
lv
likumīgs nolūks
mt
għanijiet leġittimi
nl
gerechtvaardigd doel
pt
finalidade legítima
ro
scop legitim
sk
legitímny účel
sl
zakoniti namen
sv
berättigat ändamål
čereň ovládaná z lode
Fisheries
da
synkenet
,
synkenot
de
Senktuch
el
μεγάλος μπέντουλας που χρησιμοποιείται από σκάφος
,
μπέντουλας σκάφους
en
boat-operated lift net
es
medio mundo
,
red izada maniobrada desde embarcación
,
red izada para embarcación
fi
alukselta käytettävä nostoverkko
fr
carrelet sur bateau
,
filet soulevé manoeuvré en bateau
it
rete da raccolta manovrata da natanti
lv
LNB
,
no kuģa ceļamais tīkls
mul
LNB
nl
vanaf een schip bedienbaar kruisnet
pl
podrywka obsługiwana ze statku
pt
rede de sacada manobrada de embarcações
,
rede de sacada operada de embarcação
sv
lyftnät som används från båt