Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
walka z piractwem
Maritime and inland waterway transport
el
καταπολέμηση της πειρατείας
en
counter-piracy
fr
lutte contre la piraterie
pl
zwalczanie piractwa
walka z rasizmem i ksenofobią
LAW
Migration
bg
борба срещу расизма и ксенофобията
cs
boj proti rasismu a xenofobii
da
bekæmpelse af racisme og fremmedhad
de
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
el
καταπολέμηση εκδηλώσεων ρατσισμού και ξενοφοβίας
,
καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας
,
κολασμός πράξεων ή ενεργειών αποσκοπουσών σε φυλετικές διακρίσεις
en
combating racism and xenophobia
es
lucha contra el racismo y la xenofobia
et
rassismi ja ksenofoobia vastu võitlemine
,
rassismi- ja ksenofoobiavastane võitlus
fi
rasismin ja muukalaisvihan torjunta
fr
lutte contre le racisme et la xénophobie
ga
ciníochas agus seineafóibe a chomhrac
hu
rasszizmus és idegengyűlölet elleni küzdelem
it
lotta contro il razzismo e la xenofobia
lt
kova prieš rasizmą ir ksenofobiją
,
kova su rasizmu ir ksenofobija
lv
cīņa pret rasismu un ksenofobiju
mt
ġlieda kontra r-razziżmu u l-ksenofobija
nl
bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat
,
bestrijding van racisme en xenofobie
pl
zwalczanie rasizmu i ksenofobii
pt
combate ao racismo e à xenofobia
ro
combaterea r...
walka z terroryzmem
Criminal law
cs
boj proti terorismu
da
bekæmpelse af terrorisme
,
terrorbekæmpelse
,
terrorismebekæmpelse
de
Bekämpfung des Terrorismus
,
Terrorismusbekämpfung
el
αντιτρομοκρατική πολιτική
,
καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
CT
,
counter-terrorism
,
fight against terrorism
es
lucha antiterrorista
,
lucha contra el terrorismo
et
terrorismivastane võitlus
fi
terrorismin torjunta
,
terrorismin vastainen toiminta
,
vastaterrorismi
fr
lutte antiterroriste
,
lutte contre le terrorisme
ga
an comhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta
,
frithsceimhlitheoireacht
hr
borba protiv terorizma
hu
a terrorizmus elleni küzdelem
it
lotta al terrorismo
,
lotta contro il terrorismo
lv
cīņa pret terorismu
,
terorisma apkarošana
mt
ġlieda kontra t-terroriżmu
nl
bestrijding van terrorisme
,
terrorismebestrijding
pl
zwalczanie terroryzmu
pt
luta antiterrorista
,
luta contra o terrorismo
ro
combaterea terorismului
sk
boj proti terorizmu
sl
boj proti terorizmu
sv
bekämpande av terrorism
,
kamp mot terrorism
,
terrorismbekämpning
walka z wykluczeniem społecznym
SOCIAL QUESTIONS
en
fight against social exclusion
fr
lutte contre l'exclusion sociale
lv
cīņa pret sociālo atstumtību
sl
boj proti socialni izključenosti
walka z zanieczyszczeniem
ENVIRONMENT
da
(foranstaltninger til)forureningskontrol
,
bekæmpelsesmetoder for disse nøglekomponenter
de
Maßnahmen zur Kontrolle der Umweltverschmutzung
,
Umweltschutzmaßnahmen
el
μέτρα ελέγχου της ρύπανσης
en
pollution control measures
,
pollution controls
es
controles de la contaminación
,
medidas de control de la contaminación
fi
saasterajoitukset
fr
mesure de contrôle de la pollution
,
mesure de contrôle de pollution
it
controlli antinquinamento
,
misure anti-inquinamento
nl
antivervuilingsmaatregelen
,
maatregelen voor de controle op de vervuiling
pt
controlo da poluição
,
medidas de controlo da poluição
sv
miljöskyddsåtgärd
waluta sprawozdawcza - przeliczanie z waluty wyceny na walutę prezentacji
Accounting
en
reporting currency – translation from measurement currency to presentation currency
ga
airgeadra tuairiscithe - aistriú ón airgeadra tomhais chuig an airgeadra cur i láthair
mt
munita tar-rapportar - qlib mill-munita tal-kejl għall-munita tal-preżentazzjoni
ro
monedă de raportare - conversia de la moneda de evaluare la moneda de prezentare
waluta sprawozdawcza - wycena i prezentacja sprawozdań finansowych zgodnie z MSR 21 i MSR 29
Accounting
de
Berichtswährung — Bewertung und Darstellung von Abschlüssen gemäß IAS 21 und IAS 29
en
reporting currency - measurement and presentation of financial statements under IAS 21 and IAS 29
ga
airgeadra tuairiscithe - tomhas agus cur i láthair ráiteas airgeadais faoi IAS 19 agus IAS 21
mt
munita tar-rapportar - kejl u preżentazzjoni tar-rapport finanzjarju skont l-IAS 21 u l-IAS 29
ro
monedă de raportare - evaluarea și prezentarea situațiilor financiare în baza IAS 21 și IAS 29
wartość bieżąca obowiązku z tytułu określonych świadczeń
Accounting
en
present value of defined benefit obligation
ga
luach láithreach oibleagáide sochar sainithe
hu
meghatározott juttatási kötelem jelenértéke
mt
valur preżenti ta' obbligu ta' benefiċċju definit
pl
wartość bieżąca zobowiązania z tytułu określonych świadczeń
ro
valoarea actualizată a datoriei privind beneficiul determinat
wartość bieżąca zobowiązania z tytułu określonych świadczeń
Accounting
de
Barwert einer leistungsorientierten Verpflichtung
el
παρούσα αξία δέσμευσης καθορισμένων παροχών
en
present value of a defined benefit obligation
ga
luach láithreach oibleagáide sochar sainithe
hu
meghatározott juttatási kötelem jelenértéke
mt
valur preżenti ta' obbligu ta' benefiċċju definit
ro
valoarea actualizată a unei obligații privind beneficiile determinate
wartości niematerialne z tytułu powiązań z klientem
Accounting
en
customer relationship intangible assets
ga
sócmhainní doláimhsithe caidreamh custaiméirí
hu
ügyfélkapcsolati immateriális javak
mt
assi intanġibbli tar-relazzjonijiet mal-klijenti
ro
imobilizări necorporale aferente relației cu clientul
Dostopnost