Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desorpcja próżniowa zanieczyszczeń z gruntu
ENVIRONMENT
da
luftstripning
de
Luftstrippen
el
αερισμός με ώθηση αέρα
en
air stripping
,
forced air venting
fi
ilmastrippaus
nl
luchtstrippen
pt
arrastamento por ar forçado
sv
luftstrippning
,
markventilering
destylacja z retorty
bg
дестилация в реторта
cs
destilace v retortě
,
zpracování v retortě
da
destillation
,
retortudvinding
de
Retortenschwelen
el
απόσταξη
,
κλιβανισμός
en
retorting
es
destilación en retorta
et
utmine
fi
hehkutus
fr
autoclavage
ga
driogadh freangáin
hu
desztilláció
,
lepárlás
it
distillazione di solidi
,
distillazione in storte
,
distillazione pirolitica
,
retorting
lt
distiliavimas retortoje
mt
distillazzjoni fi storta
nl
pyrolyse
pl
retortowanie
pt
destilação em retorta
,
purificação em retorta
ro
autoclavizare
sk
destilácia v retorte
sl
avtoklaviranje
sv
avdrivning
detektor z matrycą fotodiodową
Chemistry
bg
детектор с диодна матрица
,
диодно-матричен детектор
da
diode-array detektor
de
DAD
,
Diodenarray-Detektor
,
Diodenarraydetektor
,
Photodiodenarray-Detektor
,
Photodiodenarraydetektor
el
ανιχνευτής συστοιχίας διόδων
en
diode array detector
,
diode-array detector
es
detector de diodos en fila
,
detector de red de diodos
et
jadadiooddetektor
fr
détecteur à barrettes de diodes
,
détecteur à réseau de diodes
ga
brathadóir eagair dé-óidí
hu
diódasoros detektor
it
rivelatore a serie di diodi
lv
diožu matricas detektors
mt
individwatur b'serje ta' dajowds
nl
diode array-detector
pl
detektor diodowy
,
pt
detetor por díodos
ro
detector cu șir de diode
sk
detektor diódového poľa
sl
detektor s serijo diod
sv
diode-arraydetektor
diagramma a Z
da
Z-graf
de
Z-Karte
en
Z-chart
es
gráfico z
fi
Z-kuvio
fr
diagramme en Z
nl
Z-kaart
pt
gráfico z
sv
Z-plot
diskriminace z důvodu příslušnosti ke dvěma či více skupinám
Rights and freedoms
bg
комбинирана дискриминация
da
intersektionalitet
,
intersektionel diskrimination
,
intersektionel forskelsbehandling
de
intersektionelle Diskriminierung
,
sich überschneidende Diskriminierungen
el
διασταυρούμενη διάκριση
,
διατομεακή διακριτική μεταχείριση
en
intersectional discrimination
es
discriminación interseccional
et
läbipõimunud diskrimineerimine
fi
moniperusteinen syrjintä
fr
discrimination intersectionnelle
,
discrimination intersectorielle
ga
leithcheal trasnach
hr
intersekcijska diskriminacija
hu
interszekcionális diszkrimináció
,
interszekcionális megkülönböztetés
it
discriminazione intersettoriale
lt
tarpsektorinė diskriminacija
lv
krusteniskā diskriminācija
mt
diskriminazzjoni intersezzjonali
nl
intersectionele discriminatie
pl
dyskryminacja intersekcjonalna
,
dyskryminacja krzyżowa
pt
discriminação intersetorial
ro
discriminare intersecțională
sk
prierezová diskriminácia
sl
presečna diskriminacija
sv
diskriminering på flera grunder
,
intersektionell diskriminering
diskriminace z důvodu rasy
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на раса
cs
diskriminace na základě rasy
,
diskriminace založená na rase
da
forskelsbehandling på grund af race
de
Diskriminierung aufgrund der Rasse
,
Diskriminierung wegen der Rasse
el
διάκριση λόγω φυλής
en
discrimination based on race
,
discrimination on grounds of race
es
discriminación por motivos de raza
,
discriminación por razón de raza
et
diskrimineerimine rassi alusel
,
rassiline diskrimineerimine
fi
rotuun perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur la race
hu
faj alapján történő megkülönböztetés
,
faji háttéren alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sulla razza
lt
diskriminavimas dėl rasės
,
diskriminavimas rasės pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ razza
nl
discriminatie op grond van ras
pl
dyskryminacja na tle rasowym
,
dyskryminacja ze względu na rasę
pt
discriminação em razão da raça
ro
discriminare bazată pe rasă
,
discriminare pe criterii de rasă
sk
diskriminácia založená na rasovom pôvode
,
diskriminácia z dôvodu rasy
sl
diskriminacija na podlagi r...
diskriminace z důvodu sexuální orientace
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на сексуална ориентация
cs
diskriminace na základě sexuální orientace
,
diskriminace založená na sexuální orientaci
da
forskelsbehandling på grund af seksuel orientering
de
Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung
,
Diskriminierung aus Gründen der sexuellen Ausrichtung
el
διάκριση λόγω γενετήσιου προσανατολισμού
en
discrimination based on sexual orientation
,
discrimination on the grounds of sexual orientation
es
discriminación por motivos de orientación sexual
et
diskrimineerimine seksuaalse sättumuse alusel
fi
sukupuoliseen suuntautumiseen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’orientation sexuelle
ga
idirdhealú ar fhorais an treoshuímh ghnéasaigh
,
idirdhealú bunaithe ar an treoshuíomh gnéasach
hu
szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetés
,
szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'orientamento sessuale
lt
diskriminavimas dėl seksualinės orientacijos
,
diskriminavimas seksualinės orientacijos pagrin...
diskriminácia z dôvodu etnického pôvodu
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на етнически произход
cs
diskriminace na základě etnického původu
,
diskriminace na základě etnického původu
da
forskelsbehandling på grund af etnisk oprindelse
de
Diskriminierung aus Gründen der ethnischen Herkunft
,
Diskriminierung wegen der ethnischen Herkunft
el
διάκριση λόγω εθνοτικής καταγωγής
en
discrimination based on ethnic origin
,
discrimination on the grounds of ethnic origin
es
discriminación por motivos de origen étnico
,
discriminación por razón de orígenes étnicos
et
diskrimineerimine etnilise päritolu alusel
,
etniline diskrimineerimine
fi
etniseen alkuperään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur les origines ethniques
,
discrimination fondée sur l’origine ethnique
ga
idirdhealú eitneach
hu
etnikai származás alapján történő megkülönböztetés
,
etnikai származáson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'origine etnica
lt
diskriminavimas dėl etninės kilmės
,
diskriminavimas etninės kilmės pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ oriġin...
diskriminácia z dôvodu farby pleti
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на цвят на кожата
cs
diskriminace na základě barvy pleti
,
diskriminace založená na barvě pleti
da
forskelsbehandling på grund af farve
de
Diskriminierung wegen der Hautfarbe
el
διάκριση λόγω χρώματος
en
discrimination based on colour
es
discriminación por razón de color
et
diskrimineerimine nahavärvi alusel
fi
ihonväriin perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur la couleur
ga
idirdhealú bunaithe ar dhath cnis
hu
szín alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sul colore della pelle
lt
diskriminavimas odos spalvos pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi tal-kulur tal-ġilda
nl
discriminatie op grond van kleur
pl
dyskryminacja ze względu na kolor skóry
pt
discriminação em razão da cor
ro
discriminare bazată pe culoare
sl
diskriminacija na podlagi barve kože
sv
diskriminering på grund av hudfärg
diskriminácia z dôvodu genetických vlastností
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на генетични характеристики
cs
diskriminace na základě genetických rysů
,
diskriminace založená na genetických rysech
da
forskelsbehandling på grund af genetiske anlæg
de
Diskriminierung wegen der genetischen Merkmale
el
διάκριση λόγω γενετικών χαρακτηριστικών
en
discrimination based on genetic features
es
discriminación por razón de características genéticas
et
diskrimineerimine geneetiliste omaduste alusel
fi
geneettisiin ominaisuuksiin perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur les caractéristiques génétiques
ga
idirdhealú bunaithe ar airíonna géiniteacha
hu
genetikai tulajdonság alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sulle caratteristiche genetiche
lt
diskriminavimas genetinių požymių pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ fattizzi ġenetiċi
nl
discriminatie op grond van genetische kenmerken
pl
dyskryminacja ze względu na cechy genetyczne
pt
discriminação em razão das características genéticas
ro
discriminare bazată pe caracteristici genetice
sl
di...