Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preskus z dodatkom
Chemistry
en
spiking experiment
fr
expérience avec enrichissement d'ajouts dosés
sk
pokus na vzorkách s pridanými analytmi
preskus z modelom glave
bg
изпитване с манекен, имитиращ глава
da
prøve med attraphoved
de
Phantomfallprüfung
,
Phantomfallversuch
el
δοκιμή τύπου κεφαλής
en
headform test
es
ensayo de impacto con maniquí
et
katse mudelpeaga
fr
essai au mannequin
,
essai de comportement au choc de la tête
ga
triail chruth an chloiginn
,
tástáil chruth an chloiginn
hu
fejformás ütésvizsgálat
it
prova di comportamento all'urto della testa
lt
bandymas su galvos maketu
,
bandymas, atliekamas su galvą imituojančiu maketu
lv
tests ar belzni
mt
test b'mudell ta' ras
nl
gedrag van de ruit bij botsing met het hoofd
pl
test wytrzymałości na uderzenie manekinem
pt
ensaio de impacto com cabeça fictícia
ro
încercarea cu capul fals
sv
provning med attrapphuvud
preskuševališče z valji
ENVIRONMENT
en
roller bench test
it
prova sul banco a rulli
pl
badania na stanowisku rolkowym
pretočni preskus z ribami
bg
проточен тест върху риби
el
δοκιμή σε ψάρια με συνεχή ροή νερού
en
flow-through fish test
et
kalade toksilisuse test läbivoolumeetodil
,
kalatest läbivoolumeetodil
fr
essai avec renouvellement continu sur les poissons
ga
tástáil iasc trí thréshreabhadh
it
saggio a flusso continuo
lt
žuvų dinaminis nuodingumo tyrimas
lv
zivju tests caurplūdes sistēmā
mt
test bi fluss kontinwu tal-ħut
pretrgati z
(glagol)
en move away,
go away,
stray,
break away,
step back,
leave,
distance,
remove,
retreat,
part,
withdraw,
opt out
de abweichen,
entfernen sich,
abnabeln
pretvornik z vsiljenim tokom
Electrical and nuclear industries
Electronics and electrical engineering
de
Spannungszwischenkreis-Umrichter
,
VSC
,
Voltage-Source-Converter
,
spannungsgeführter Stromrichter
,
spannungsgeführter Umrichter
en
VSC
,
voltage source converter
et
pingemuundur
,
sagedusmuundur-pingeallikas
fr
VSC
,
convertisseur de source de tension
ga
tiontaire foinse voltais
hu
feszültséginverter
lt
įtampos šaltinių keitiklis
lv
sprieguma pārveidotājs
mt
VSC
,
konvertitur tas-sors tal-voltaġġ
pt
conversor fonte de tensão
ro
VSC
,
convertor sursă de tensiune
prevérjanje z računálnikom
računalniško preverjanje količine in kakovosti pridobljenega znanja
en computer evaluated instruction, CEVIN
Previdno izpirati z vodo nekaj minut.
Chemistry
bg
Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути.
cs
Několik minut opatrně oplachujte vodou.
da
Skyl forsigtigt med vand i flere minutter.
de
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.
el
Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά.
en
Rinse cautiously with water for several minutes.
es
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
et
Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega.
fi
Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan.
fr
Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes.
ga
Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh roinnt nóiméad.
hu
Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül.
it
Sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
lt
Atsargiai plauti vandeniu kelias minutes.
lv
Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes.
mt
Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma għal diversi minuti.
mul
P351
nl
Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.
pl
Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut.
pt
Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
ro
Clătiț...
Dostopnost