Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
okowita z goryczki
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændevin af ensian
de
Enzian
el
eau-de-vie de gentiane
,
απόσταγμα γεντιανής
en
gentian spirit
es
aguardiente de genciana
fr
eau-de-vie de gentiane
it
acquavite di genziana
nl
brandewijn van gentiaan
pt
aguardente de genciana
okowita z perry
AGRI-FOODSTUFFS
Beverages and sugar
da
brændevin af pærecider
de
Birnenbrand
el
απόσταγμα απίτη
en
perry spirit
es
aguardiente de perada
fr
eau de vie de poiré
mt
spirtu tal-perry
okowita z rodzynków
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
el
απóσταγμα σταφίδας ή raisin brandy
en
raisin spirit or 'raisin brandy'
fr
eau-de-vie de raisin sec ou "raisin brandy"
it
acquavite di uve secche o "raisin brandy"
nl
rozijnen- of krenten-eau-de-vie of "raisin brandy"
okowita z wina gronowego
da
vinbrændevin
de
Branntwein aus Wein
,
Weinbrand
el
απόσταγμα οίνου (eau-de-vie)
en
spirit distilled from wine
,
wine spirit
es
aguardiente de vino
fi
viinistä tislattu alkoholijuoma
fr
eau-de-vie de vin
hu
borpárlat
it
acquavite di vino
nl
wijn-eau-de-vie
pt
aguardente vínica
ro
distilat de vin
sv
vinsprit
okowita z wytłoków z owoców
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
matolinovice ovocná
da
brændevin af presserester af frugter
de
Brand aus Obsttrester
el
απόσταγμα στέμφυλων φρούτων
en
fruit marc spirit
es
aguardiente de hollejo de fruta
fr
eau-de-vie de marc de fruit
it
acquavite di residui di frutta
nl
vruchtendraf-eau-de-vie
pt
aguardente de bagaço de frutos
okowita z wytłoków z winogron
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
matolinová pálenka
da
brændevin af presserester af druer
de
Branntwein aus Traubentrester
,
Trester
,
Tresterbrand
el
απόσταγμα στεμφύλων σταφυλής
en
grape marc spirit
,
grappa brandy
,
marc brandy
,
pomace brandy
es
aguardiente de orujo
fi
rypäleiden puristusjäännöksestä tislaamalla valmistettu alkoholijuoma
fr
eau-de-vie de marc de raisin
hu
törkölypárlat
it
acquavite di vinaccia
nl
druivendraf-eau-de-vie
pt
aguardente bagaceira
sv
druvsprit
,
sprit av druvrester
okres ryzyka w związku z uzupełnieniem zabezpieczenia
Financial institutions and credit
cs
období krytí rizika marží
de
Nachschuss-Risikoperiode
el
περίοδος κινδύνου περιθωρίου
en
margin period of risk
et
riski tagatisperiood
,
riski võimendustagatise periood
fr
période de marge en risque
ga
tréimhse éarlaise faoi phriacal
lv
maržinālais riska periods
,
riska peļņas laikposms
mt
perjodu b'riskju ta' marġni
nl
marge-risicoperiode
sk
obdobie rizika dozabezpečenia
sl
obdobje kritja za tveganje
okres zwrotu z inwestycji
bg
срок на изплащане на инвестицията
,
срок на откупуване на инвестицията
cs
doba návratnosti
el
περίοδος αποπληρωμής
en
payback period
fr
délai de recouvrement
,
délai de récupération
,
periode de récupération
,
période de recouvrement
pl
okres zwrotu
,
okres zwrotu inwestycji
,
oleje odpadowe i odpady ciekłych paliw (z wyłączeniem olejów jadalnych oraz grup 05, 12 i 19)
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от масла и отпадъци от течни горива (с изключение на хранителни масла, годни за консумация и на тези от групи 05, 12 и 19)
da
olieaffald(med undtagelse af spiseolier og 05 00 00 og 12 00 00)
de
Ölabfälle(außer Speiseöle und 05 00 00 und 12 00 00)
el
απόβλητα ελαίων(εκτός βρωσίμων ελαίων 05 00 00 και 12 00 00)
en
oil wastes (except edible oils, 05 00 00 and 12 00 00)
,
oil wastes and wastes of liquid fuels (except edible oils, and those in chapters 05, 12 and 19)
es
aceites usados (excepto aceites comestibles y las categorías 05 00 00 y 12 00 00)
fr
huiles usées(sauf huiles comestibles et catégories 05 00 00 et 12 00 00)
it
oli esauriti(tranne gli oli commestibili 05 00 00 e 12 00 00)
nl
olieafval(exclusief spijsolie,05 00 00 en 12 00 00)
pt
óleos usados (exceto óleos alimentares, as categorias 05 00 00 et 12 00 00)
oleje zęzowe z nabrzeży portowych
ENVIRONMENT
da
affald fra modtageanlaeg fra bundolie
de
Bilgenoele aus Molenablaufkanaelen
el
Έλαια πλοίων από εκρέουσες αποχετεύσεις
en
bilge oils from jetty sewers
es
aceites de sentinas recogidos en muelles
fr
hydrocarbures de fond de cale provenant de canalisations de môles
it
oli di cala derivanti dalle fognature dei moli
nl
ruimolie uit de kadeafvoer
pt
óleos de marinha de gases de propulsão