Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
žarnica z nitko
Electronics and electrical engineering
bg
нажежаем светлинен източник
cs
světelný zdroj se žhavicím vláknem
,
žárovka
,
žárovkový zdroj světla
da
glødetrådslyskilde
de
Glühlampe
el
λαμπτήρας πυρακτώσεως
,
φωτεινή πηγή πυρακτώσεως
en
filament lamp
,
filament light source
es
lámpara de filamento
et
hõõgniitlamp
fi
hehkulankalamppu
,
hehkulankavalonlähde
fr
source lumineuse à incandescence
ga
lampa filiméid
hr
svjetiljka sa žarnom niti
,
žarulja sa žarnom niti
hu
izzólámpa
,
izzószálas fényforrás
,
izzószálas lámpa
it
lampada a filamento
,
lampada a incandescenza
,
sorgente luminosa a incandescenza
lt
kaitinamasis šviesos šaltinis
,
kaitinamoji lempa
lv
kvēldiega gaismas avots
,
kvēldiega lampa
mt
bozza bil-filament
,
lampa inkandexxenti
nl
gloeidraadlamp
pl
żarowe źródło światła
,
żarówka
pt
lâmpada de filamento
ro
lampă cu filament
sk
svetelný zdroj s vláknom
sv
glödlampa
,
glödtrådslampa
Ženevska konvencija z dne 28. julija 1951 o statusu beguncev
International balance
International law
bg
Женевска конвенция за статута на бежанците
,
Конвенция за статута на бежанците
cs
Úmluva o právním postavení uprchlíků
,
Úmluva o uprchlících z roku 1951
,
Ženevská konvence
da
Flygtningekonventionen
,
Genèveflygtningekonventionen
,
Genèvekonventionen
,
Génevekonventionen om flygtninges retsstilling
,
konvention om flygtninges retsstilling
de
Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
,
GFK
,
Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
,
Genfer Flüchtlingskonvention
el
Σύμβαση για το καθεστώς των προσφύγων
,
Σύμβαση σχετικά με το καθεστώς των προσφύγων
,
Σύμβαση της Γενεύης περί του καθεστώτος των προσφύγων
,
Σύμβασις περί της νομικής καταστάσεως των προσφύγων
en
1951 Refugee Convention
,
Convention relating to the Status of Refugees
,
Geneva Convention relating to the Status of Refugees
es
Convención de Ginebra
,
Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados
,
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados
et
Genfi pagulasseisundi konventsioon
,
p...
žetónski obróč (bolje: obroč z žetonom)
it anello a gettone, anello a testimone
žival z izbitimi geni
bg
нокаутно животно
cs
knokautované zvíře
,
zvíře s cíleně inaktivovaným (knock-out) genem
,
zvíře s knokautovaným genem
da
knockoutdyr
de
Knockout-Tier
el
ζώο knockout
en
knockout animal
fi
poistogeeninen eläin
ga
ainmhí dífheidhmithe
hu
knockout-állat
it
animale knock-out
lt
gyvūnas su inaktyvuotu genu
lv
inaktivēta gēna dzīvnieks
mt
annimal knockout
nl
knockout-proefdier
pl
zwierzę typu knock-out
pt
animal com gene inativado
,
animal knockout
ro
animal knockout
sl
knock-out žival
,
žival z izničenimi geni
sv
knockout-djur
živo cepivo z oslabljenimi mikrobi
bg
жива атенюирана ваксина
cs
modifikovaná živá očkovací látka
da
modificeret levende vaccine
de
modifizierter Lebendimpfstoff
en
live modified vaccine
,
modified live vaccine
es
vacuna viva modificada
et
modifitseeritud elusvaktsiin
,
muudetud elusvaktsiin
,
muundatud elusvaktsiin
fi
eläviä heikennettyjä mikrobeja sisältävä rokote
,
modifioitu elävä rokote
ga
vacsaín bheo mhodhnaithe
it
vaccino vivo modificato
lt
modifikuota gyva vakcina
lv
modificēta dzīvā vakcīna
nl
gemodificeerd levend vaccin
pl
żywa modyfikowana szczepionka
pt
vacina viva modificada
ro
vaccin viu modificat
sl
živo modificirano cepivo
živo cepivo z oslabljenimi virusi
bg
жива атенюирана вирусна ваксина
cs
očkovací látka s modifikovaným živým virem
da
modificeret levende virus-vaccine
de
modifizierter Lebendvirusimpfstoff
el
εμβόλιο με ζωντανό τροποποιημένο ιό
en
MLV vaccine
,
MLVV
,
modified live-virus vaccine
es
vacuna de virus vivo modificado
et
modifitseeritud viiruse elusvaktsiin
,
muudetud viiruse elusvaktsiin
fi
eläviä heikennettyjä viruksia sisältävä rokote
,
elävää heikennettyä viruskantaa sisältävä rokote
fr
VVM
,
vaccin vivant modifié
ga
vacsaín bheo mhodhnaithe
hu
élő, attenuált vírust tartalmazó vakcina
it
vaccino a virus vivo modificato
lt
modifikuota gyvų virusų vakcina
lv
modificēta dzīvā vīrusu vakcīna
mt
tilqima ta' virus ħaj modifikat
,
vaċċin ta' virus ħaj modifikat
pl
szczepionka z żywym zmodyfikowanym wirusem
pt
vacina de vírus vivo modificado
ro
vaccin cu virus viu modificat
sk
živá modifikovaná očkovacia látka
sl
živo modificirano cepivo
sv
levande modifierat vaccin
žrtev trgovine z ljudmi
Criminal law
Social affairs
cs
oběť obchodování s lidmi
da
offer for menneskehandel
el
θύμα εμπορίας ανθρώπων
en
VOT
,
trafficked person
,
victim of trafficking
es
víctima de la trata de seres humanos
et
inimkaubanduse ohver
fi
ihmiskaupan uhri
fr
victime de la traite
ga
íospartach gáinneála
hr
žrtva trgovanja ljudima
it
persona trafficata
,
vittima della tratta
lt
prekybos žmonėmis auka
lv
cilvēku tirdzniecībā cietusī persona
mt
persuna ttraffikata
,
vittma tat-traffikar
nl
slachtoffer van mensenhandel
pl
ofiara handlu ludźmi
pt
pessoa traficada
,
vítima de tráfico de pessoas
,
vítima de tráfico de seres humanos
ro
victimă a traficului de persoane
sk
obeť obchodovania s ľuďmi
"Att dwar in-Negozji ż-Żgħar" għall-Ewropa
EUROPEAN UNION
BUSINESS AND COMPETITION
bg
SBA
,
Законодателен акт за малкия бизнес в Европа
,
„Small Business Act“ за Европа
cs
iniciativa na podporu malých a středních podniků („Small Business Act“ pro Evropu)
,
iniciativa na podporu udržitelného růstu a konkurenceschopnosti malých a středních podniků („Small Business Act“ pro Evropu)
,
iniciativa „Small Business Act“ pro Evropu
,
„Small Business Act“
,
„Small Business Act“ pro Evropu
da
"Small Business Act" for Europa
,
SBA
de
"Small Business Act" für Europa
,
Initiative für kleine und mittlere Unternehmen in Europa
,
SBA
el
"Small Business Act" για την Ευρώπη
,
πράξη για τις μικρές επιχειρήσεις
,
πρωτοβουλία «Small Business Act»
en
SBA
,
Small Business Act
,
Small Business Act for Europe
es
Iniciativa SBA
,
«Small Business Act» para Europa
et
Euroopa väikeettevõtlusalgatus „Small Business Act”
,
SBA
fi
eurooppalaisia pk-yrityksiä tukeva Small Business Act -aloite
,
eurooppalaisia pk-yrityksiä tukeva aloite (Small Business Act)
fr
SBA
,
Un «Small Business Act» pour l'Eu...