Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opcja z dolną barierą wygaszającą
Financial institutions and credit
bg
деактивираща се при спадане опция
cs
opce down-and-out
de
Down-and-Out-Option
el
Δικαίωμα προαίρεσης αγοράς που ακυρώνεται κάτω από ένα όριο τιμής
en
down-and-out option
es
opción down-and-out
et
kindlaksmääratud hinnatasemelt alanemisel kehtetuks optsiooniks muutuv leping
fi
down-and-out -osto-optio
fr
option à barrière désactivante à la baisse
hr
opcija down-and-out
hu
limitár alatt értéktelen opció
,
limitár alatt érvénytelen opció
lt
pasirinkimo sandoris „down-and-out“
mt
opzjoni down-and-out
pt
opção com barreira desativante em baixa
,
opção down and out
ro
opțiune down-and-out
sk
down-and-out opcia
sv
down-and-out-option
opcja z górną barierą aktywującą
Financial institutions and credit
bg
активираща се при нарастване опция
cs
opce up-and-in
de
Up-and-In-Option
el
Δικαίωμα προαίρεσης αγοράς που ενεργοποιείται άνω ενός ορίου τιμής
en
up-and-in option
es
opción up-and-in
et
kindlaksmääratud hinnataseme ületamisel jõustuv optsioon
fi
up-and-in -myyntioptio
fr
option à barrière activante à la hausse
hr
opcija up-and-in
hu
limitár felett érvényes opció
mt
opzjoni up-and-in
pt
opção com barreira ativante em alta
,
opção up and in
ro
opțiune up-and-in
sk
up-and-in opcia
sv
up-and-in-option
opcja z górną barierą wygaszającą
Financial institutions and credit
bg
деактивираща се при нарастване опция
cs
opce up-and-out
de
Up-and-Out-Option
el
Δικαίωμα προαίρεσης αγοράς που ακυρώνεται άνω ενός ορίου τιμής
en
up-and-out option
es
opcíón up-and-out
et
kindlaksmääratud hinnataseme ületamisel aeguv optsioon
fi
up-and-out-optio
fr
option à barrière désactivante à la hausse
hr
opcija up-and-out
hu
limitár felett érvénytelen opció
mt
opzjoni up-and-out
pt
opção com barreira desativante em alta
,
opção up and out
ro
opțiune up-and-out
sk
up-and-out opcia
sv
up-and-out-option
operacje podejścia i lądowania z naprowadzaniem pionowym
el
προσεγγίσεις και προσγειώσεις με κατακόρυφη καθοδήγηση
en
approach and landing operations with vertical guidance
opinia z inicjatywy własnej
EUROPEAN UNION
bg
становище по собствена инициатива
cs
stanovisko z vlastní iniciativy
da
initiativudtalelse
de
Initiativstellungnahme
el
γνωμοδότηση πρωτοβουλίας
es
dictamen de iniciativa
et
omaalgatuslik arvamus
fi
oma-aloitteinen lausunto
fr
autosaisine
,
avis d'initiative
ga
tuairim féintionscnaimh
hr
samoinicijativno mišljenje
hu
saját kezdeményezésű vélemény
it
parere d'iniziativa
lt
nuomonė savo iniciatyva
lv
pašiniciatīvas atzinums
nl
initiatiefadvies
pt
Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
ro
aviz din proprie inițiativă
sk
stanovisko z vlastnej iniciatívy
sl
mnenje na lastno pobudo
sv
yttrande på eget initiativ
opinia z zastrzeżeniami
Accounting
bg
квалифицирано становище
cs
výrok s výhradou
da
revisionserklæring med forbehold
de
eingeschränkter Bestätigungsvermerk
el
γνώμη με επιφύλαξη
en
qualified opinion
es
opinión (de fiscalización) con reparos
,
opinión con reparos
fi
ehdollinen lausunto
,
huomautuksia sisältävä (tarkastus)kertomus
,
varauman sisältävä lausunto
fr
opinion assortie de réserves
,
opinion avec réserve
ga
tuairim choinníollach
hu
korlátozott záradék
it
giudizio con riserva
,
parere con riserva
lt
sąlyginė nuomonė
lv
atzinums ar piezīmēm
mt
opinjoni kwalifikata
nl
accountantsverklaring met beperking
,
oordeel met beperking
pl
opinia z zastrzeżeniem
pt
opinião com reservas
ro
opinie cu rezerve
sv
uttalande med reservation
opłata z tytułu franchisingu
Accounting
en
franchise fee
ga
táille shaincheadúnais
hu
franchise-díj
mt
tariffa ta' frankiġja
ro
taxă de franșiză
opłata z tytułu kosztów zewnętrznych
Land transport
en
external cost charge
fi
ulkoisiin kustannuksiin perustuva maksu
hu
külsőköltség-díj
nl
externekostenheffing
opłata z tytułu przekroczenia poziomu emisji
Environmental policy
bg
такса за извънредно количество емисии
cs
poplatek za překročení emisí
da
afgift for emissionsoverskridelse
de
Abgabe wegen Emissionsüberschreitung
el
τίμημα υπέρβασης εκπομπών
en
excess emissions premium
es
prima por exceso de emisiones
et
ülemäärase heite maks
fi
liikapäästömaksu
fr
prime sur les émissions excédentaires
ga
préimh astaíochtaí iomarcacha
hu
többletkibocsátási díj
it
indennità per le emissioni in eccesso
lt
mokestis už viršytą taršos normą
lv
maksa par pārsniegtajām emisijām
mt
primjum għall-eċċess ta' emissjonijiet
nl
bijdrage voor overtollige emissies
pt
prémio sobre as emissões excedentárias
ro
primă pentru emisiile suplimentare
sk
poplatok za nadmerné emisie
sl
premija za presežne emisije
sv
avgift för extra utsläpp