Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chování z hlediska řazení rychlostních stupňů
Land transport
bg
поведение при превключване на предавките
da
gearskifteadfærd
,
tilgang til gearskift
de
Schaltverhalten
el
τρόπος αλλαγής ταχυτήτων
en
gear shifting behaviour
,
gearshift behaviour
es
Modelo de comportamiento del conductor ante la caja de cambios
,
comportamiento del conductor ante la caja de cambios
fi
vaihteiden vaihtamistapa
fr
comportement de la boîte de vitesses
hu
sebességváltási magatartás
it
comportamento del cambio marcia
lt
pavarų perjungimo maniera
lv
pārnesumu pārslēgšanas maniere
mt
mġiba tat-tibdil tal-gerijiet
nl
schakelgedrag
pl
sposób zmieniania biegów
pt
comportamento de mudanças de velocidades
ro
alegere a treptelor de viteză optime
,
alegere corectă a schimbării treptei de funcționare
sk
správanie týkajúce sa radenia prevodových stupňov
sl
obnašanje pri prestavljanju
sv
växlingsbeteende
chromatografia cieczowa połączona z tandemową spektrometrią mas
Chemistry
bg
LC/MS/MS
,
течна хроматография/двойна масспектрометрия
cs
LC-MS/MS
,
kombinace kapalinové chromatografie a tandemové hmotnostní spektrometrie
el
LC-MS/MS
,
υγροχρωματογραφία–διαδοχική φασματομετρία μαζών
en
LC-MS/MS
,
liquid chromatography-mass spectrometry/mass spectrometry
,
liquid chromatography-tandem mass spectrometry
fi
LC-MS/MS
,
nestekromatografia-tandemmassaspektrometria
ga
crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht
it
LC-MS/MS
,
cromatografia liquida-spettrometria di massa tandem
lt
skysčių chromatografija ir dviguboji masių spektrometrija
mt
kromatografija likwida-spettrometrija tal-massa/spettromettrija tal-massa
,
spettrometrija tal-massa tandem
nl
vloeistofchromatografie met tandem-massaspectrometer
pl
chromatografia cieczowa sprzężona z tandemową spektrometrią mas
pt
LC-MS/MS
,
cromatografia líquida acoplada a espetrometria de massa
,
cromatografia líquida-espetrometria de massa/espetrometria de massa
ro
LC-MS/MS
,
cromatografie lichidă cuplată cu spectrometrie de masă în t...
chromatografia gazowa sprzężona z tandemową spektrometrią mas
Chemistry
bg
GC-MS/MS
,
газова хроматография/тандемна масспектрометрия
cs
GC/MS/MS
,
plynová chromatografie / tandemová hmotnostní spektrometrie
da
gaskromatografi/tandemmassespektrometri
de
GC-MS/MS
,
Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie
el
αεριοχρωματογράφος - δίδυμο φασματόμετρο μαζών
,
αεριοχρωματογραφία/δίδυμη φασματομετρία μαζών
en
gas chromatograph-tandem mass spectrometer
,
gas chromatograph-tandem mass spectrometry
,
gas chromatography-tandem mass spectrometry
es
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
,
cromatografía de gases-espectrometría de masas
et
gaasikromatograafia-tandemmassispektromeetria
fi
GC-MS/MS
,
kaasu-kromatografi-kolmoiskvadrupoli-massaspektrometri
fr
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse en tandem
ga
CGMSS
,
crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht sraithe
hu
gázkromatográfia–tandem tömegspektrometria
it
gascromatografia/spettrometria di massa tandem
lv
tandēma gāzes hromatogrāfija ar masspektrometriju
mt
kromatografija...
chromatografia gazowa z detektorem wychwytu elektronów
Chemistry
bg
газова хроматография с електроноулавящ детектор
cs
GC/ECD
,
plynová chromatografie s detektorem elektronového záchytu
da
gaskromatografi med elektronindfangningsdetektion
de
Gaschromatografie mit Elektroneneinfangdetektor
el
αεριοχρωματογραφία / ανίχνευση σύλληψης ηλεκτρονίων
en
gas chromatography with an electron capture detector
es
cromatografía de gases con detector de captura electrónica
et
gaasikromatograafia ja elektronhaarde detekteerimine
fi
GC-ECD
,
kaasukromatografia-elektronisieppausdetektori
fr
chromatographie en phase gazeuse avec détecteur à capture d'électrons
,
chromatographie en phase gazeuse avec détection à capture d'électrons
ga
crómatagrafaíocht gháis le brathadóir leictreonghabhála
hu
elektronbefogásos detektorú gázkromatográfia
,
elektronbefogásos detektálással végzett gázkromatográfia
,
gázkromatográfia elektronbefogásos detektor alkalmazásával
,
gázkromatográfia/elektronbefogásos kimutatás
it
gascromatografia con rivelatore a cattura di elettroni
lt
dujų chromatografija su aptikimu...
chromatografia gazowa z zastosowaniem kolumny kapilarnej
Chemistry
bg
CC/GC
,
газова хроматография с капилярна колона
cs
kapilární plynová chromatografie
,
plynová chromatografie v kapilární koloně
da
gaschromatografi på kapillarkolonne
,
gaskromatografi på kapillarsøjle
de
KGC
,
Kapillar-Gaschromatographie
,
Kapillargaschromatografie
,
Kapillargaschromatographie
el
CC/GC
,
αεριοχρωματογραφία τριχοειδούς στήλης
en
CC/GC
,
CGC
,
capillary column gas chromatography
,
capillary gas chromatography
es
cromatografía de gases en columna capilar
et
kapillaarkolonnkromatograafia
fi
kapillaarikaasukromatografia
fr
chromatographie en phase gazeuse avec colonne capillaire
ga
crómatagrafaíocht gháis ribeach
hu
kapilláris oszlopos gázkromatográfia
it
gascromatografia con colonna capillare
lt
kapiliarinė dujų chromatografija
lv
CC/GC
,
kapilārās kolonnas gāzes hromatogrāfija
mt
kromatografija b'fażi gassuża f'kolonna kapillari
nl
capillaire gaschromatografie
,
gaschromatografie met capillaire kolommen
pl
chromatografia gazowa na kolumnach kapilarnych
,
ro
cromatografie în fază gazoasă cu coloană capilară
s...
čiastočné estery polyglycerínu z polykondenzovaných mastných kyselín ricínového oleja
cs
neúplné polyglycerolestery polykondenzovaných mastných kyselin z ricinového oleje
da
delvise polyglycerolestere af polykondenserede ricinusoliefedtsyrer
,
polyglycerolpolyricinoleat
de
Teilpolyglycerinester von polykondensierten Rizinusfettsäuren
el
μερικοί εστέρες πολυγλυκερόλης με πολυσυμπυκνωμένα λιπαρά οξέα κικινελαίου
,
μερικοί εστέρες της πολυγλυκερόλης των συμπεπυκνωμένων λιπαρών οξέων του ρετσινίου
en
partial polyglycerol esters of polycondensed fatty acids of castor oil
es
E 498
,
ésteres parciales de poliglicerol con ácidos grasos de ricino policondensados
fi
risiiniöljyn polykondensoitujen rasvahappojen osittaiset polyglyseroliesterit
fr
esters partiels de polyglycérol d'acides gras de ricin polycondensés
ga
eistir pholaigliocróil pháirteacha d'aigéid shailleacha pholaichomhdhlúite d'ola ricne
hu
polikondenzáltricinuszsírsavak részlegespoliglikolésztere
it
esteri parziali di poliglicerolo di acidi grassi di ricino policondensati
lt
ricinos aliejaus poli-kondensuotų riebalų rūgščių daliniai esteria...
ciepło pochodzące z kogeneracji
Electrical and nuclear industries
bg
топлинна енергия от комбинирано производство на енергия
cs
teplo z kombinované výroby tepla a elektřiny
da
kraftvarme
de
KWK-Wärme
en
cogenerated heat
es
calor cogenerado
et
koostoodetud soojus
fr
chaleur issue de la cogénération
,
chaleur produite par cogénération
ga
teas comhghinte
it
calore cogenerato
lt
kogeneracijos metu pagaminta šiluma
lv
koģenerācijas režīmā saražotais siltums
mt
sħana koġenerata
nl
warmte uit warmte-krachtkoppeling
ro
energie termică cogenerată
,
energie termică produsă în cogenerare
sk
teplo z kombinovanej výroby
sl
toplota iz soproizvodnje
,
toplota, proizvedena v soproizvodnji
sv
kraftvärmeproducerad värme
cilindros de calandragem em forma de Z
de
Chargenkneter
,
Doppelarmkneter
,
Doppelmuldenkneter
el
ζυμωτήριο διπλής σκάφης
,
μαλακτήρας με δύο ελικοειδείς βραχίονες
en
batch kneader
,
divided trough kneader
,
double-arm kneader
es
amasador de artesa doble
,
amasadora de doble brazo
fi
kaksivartinen vaivain
,
kaksoiskaukalosekoitin
fr
malaxeur à bras hélicoïdaux
,
malaxeur à doubles fonds de cuve
it
impastatrice a due bracci
nl
kneedmachine met horizontale armen
sv
kammarknådare med dubbla rotorer
čisté příjmy z prodeje
Tariff policy
bg
нетни доходи от продажбата
da
nettoindtægter ved salg
de
Nettoerlös aus dem Verkauf
el
καθαρά έσοδα από τις πωλήσεις
en
net receipts from sales
es
ingresos netos
et
müügist saadud puhastulu
fi
myynnin nettotulot
fr
recettes nettes de vente
ga
glanfháltas ó dhíolacháin
hu
az értékesítésből származó nettó bevétel
it
proventi netti delle vendite
lt
grynosios pardavimo įplaukos
lv
tīrie ieņēmumi no pārdošanas
mt
dħul nett mill-bejgħ
nl
netto-ontvangsten uit de verkoop
pl
dochody netto ze sprzedaży
pt
receitas líquidas das vendas
ro
încasări nete din vânzări
sk
čistý príjem z predaja
sl
neto prihodki od prodaje
sv
nettointäkter från försäljning
čistý príjem z poplatkov
Economic policy
bg
нетни приходи от такси
cs
čistý výnos z poplatků
da
nettoindtægt fra gebyrer
de
Provisionsüberschuss
el
καθαρά έσοδα από αμοιβές
en
net fee income
es
ingreso neto
et
neto teenustasutulu
,
puhasteenustasutulu
,
teenustasude netotulu
fi
toimitusmaksuista saadut nettotulot
fr
honoraire net
ga
glanioncam ó tháillí
hu
nettó díjbevétel
it
proventi netti da provvigioni
lt
grynosios paslaugų pajamos
mt
introjtu nett mill-imposti
nl
netto-inkomsten uit vergoedingen
pl
dochód netto z opłat
pt
remunerações líquidas
ro
venit net din taxe
sl
neto prihodki iz naslova opravnin
sv
avgiftsintäkt
Dostopnost