Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ZIT
de
Wärmeeinflusszone
,
wärmebeeinflusste Zone
el
ζώνη που έχει υποστεί την επίδραση της θερμότητας
en
HAZ
,
heat-affected zone
fr
ZAT
,
zone affectée thermiquement
,
zone influencée thermiquement
it
ZTA
,
zona termicamente alterata
ZIT
EU finance
Regions and regional policy
en
ITI
,
integrated territorial investment
lt
ITI
,
integruota teritorinė investicija
nl
geïntegreerde territoriale investering
pl
zintegrowane inwestycje terytorialne
pt
investimento territorial integrado
sv
integrerad territoriell investering
povinnost žít spolu
bg
задължение за съвместно живеене
cs
povinnost společného bydlení
,
da
forpligtelse til at bo sammen
,
forpligtelse til at leve sammen
de
Pflicht zur häuslichen Gemeinschaft
,
Verpflichtung zum Zusammenleben in häuslicher Gemeinschaft
el
υποχρέωση για συμβίωση
en
duty to adhere
,
duty to cohabit
es
deber de cohabitación
,
deber de convivencia
et
kooselu kohustus
fi
puolisoiden velvollisuus asua yhdessä
fr
devoir de cohabitation
ga
dualgas chun chomhchónaigh
hu
együttlakási kötelezettség
it
dovere di coabitazione
lt
pareiga gyventi kartu
lv
laulāto kopdzīves pienākums
mt
obbligu tal-għajxien flimkien
nl
samenwoningsverplichting
pl
obowiązek wspólnego zamieszkiwania
pt
dever de coabitação
ro
obligația de coabitare
,
îndatorirea de a locui împreună
sk
povinnosť žiť spolu
sl
dolžnost skupnega življenja
sv
skyldighet att bo tillsammans
vaartuig dat duidelijk beneden de norm zit
TRANSPORT
da
fartøj, der klart er substandard
de
Schiff, das nachweislich besonders weit unter der Norm liegt
el
πλοίο που "σαφώς δεν ανταποκρίνεται στα πρότυπα"
en
"manifestly sub-standard" vessel
es
buque que "manifiestamente no cumple las normas"
fi
selvästi alikuntoinen alus
fr
navire "manifestement inférieur aux normes"
it
nave "manifestamente inferiore alle norme"
pt
navio "marcadamente não conforme com as normas"
sv
allmänna tillståndet är uppenbart undermåligt
Dostopnost