Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tryckt zon
Iron, steel and other metal industries
da
trykzone
de
Druckzone
el
θλιβόμενη ζώνη
en
compression zone
es
zona comprimida
fi
puristusvyöhyke
fr
zone comprimée
it
zona compressa
nl
drukzone
ugnens aktiva zon
Information technology and data processing
da
ovnens aktive zone
el
ενεργή ζώνη φούρνου
en
furnace active zone
es
zona activa del horno
fi
uunin aktiivivyöhyke
fr
surface active de l'étuve
,
zone active de l'étuve
,
zone active du four
it
zona attiva di forno
nl
actieve zone van de vuurpot
pt
zona ativa do forno
utbyggnad av öppen zon
Electronics and electrical engineering
da
åben zone-udbygning
de
"open-hole"-Komplettierung
el
προετοιμασíα για παραγωγή με ασωλήνωτη γεώτρηση
en
open-hole completion
es
terminación a pozo abierto
,
terminación sin revestimiento
fi
avoimen reiän saattaminen tuotantoon
fr
complétion en trou ouvert
,
complétion à "trou-nu"
it
completamento del pozzo a foro scoperto
nl
open-gat-putafwerking
pt
completação a furo aberto
zon för onormal hörbarhet
da
zone af unormal hørlighed
de
anomale Hörbarkeitszone
el
ζώνη ανώμαλης ακουστότητας
en
zone of abnormal audibility
es
zona de audibilidad anormal
fi
epänormaalin kuuluvuuden alue
fr
zone d'audibilité anormale
it
zona d'udibilita anomala
nl
zone van abnormale hoorbaarheid
pt
zona de audibilidade anormal
zon för positionering av huvud
INDUSTRY
da
bane til parkering af læsehovedet
de
Zone zum Positionieren des Schreib-/Lesekopfes
el
ζώνη επαφής της κεφαλής
en
head landing zone
es
zona de posicionamiento de la cabeza
fi
päänlaskeutumisalue
fr
zone de positionnement de tête
it
zona di posizionamento della testina
nl
landingszone voor een kop
pt
zona de posicionamento da cabeça
zon med lika signalamplitud
Communications
TRANSPORT
da
ækvisignalzone
de
Gleichsignalzone
en
equisignal zone
es
zona equiseñal
fi
ekvisignaalisektori
,
ekvisignaalisäde
fr
zone équisignale
it
zona equisegnale
nl
equisignaalzone
pt
zona equissinal
zon med lika signalamplitud
Communications
da
ækvisignalzone
de
Zone gleicher Signalamplitude
el
ζώνη ίσων σημάτων
en
equi-signal zone
es
zona de equiseñal
,
área de equiseñal
fi
ekvisignaalialue
fr
zone d'équisignal
it
zona equisegnale
nl
equi-signaal zone
pt
zona de equissinal
zon med omvänd ILS-visning
TRANSPORT
da
zone med omvendt ILS-anvisning
de
Umkehrzone
el
ζώνη αναστροφής
en
reversal zone
es
zona de inversión
fi
ILS:n käänteisnäyttöalue
fr
zone d'inversion
,
zone à pente négative
it
zona di inversione
nl
zone van tegengestelde ILS-aanwijzing
pt
zona de reversão
zon med partiell avkolning
Iron, steel and other metal industries
da
delvis afkullet zone
de
abgekohlte Zone
el
ζώνη μερικώς εξανθρακωμένη
en
partially decarburized zone
es
zona parcialmente descarburada
fi
osittaisen hiilenkadon vyöhyke
fr
zone de décarburation partielle
,
zone partiellement décarburée
it
zona parzialmente decarburata
nl
gedeeltelijk ontkoolde zone
pt
zona de descarburação parcial