Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anlaufsteigung mit Anlauf zu befahrende Steigung
Land transport
da
stigning hvortil der kræves tilløb
el
υπέρβαση ανωφέρειας με κεκτημένη ταχύτητα
en
incline overcome by forward impetus
es
rampa franqueable por impulso
fr
montée franchissable par(ou avec)élan
it
salita superabile per lancio
nl
helling waarvoor aanloop nodig is
pt
rampa franquiável por inércia
Anleihe zu variablem Zinssatz
FINANCE
da
lån med variabel rente
el
δάνειο με μεταβλητό επιτόκιο
en
variable interest rate loan
es
empréstito a tipo de interés variable
fr
emprunt à taux variable
it
prestito a tasso variabile
nl
lening tegen variabele rentevoet
pt
empréstimo de rendimento variável
Anordnung, die nachgeahmten Erzeugnisse zu beschlagnahmen
Research and intellectual property
en
order to seize
es
orden de embargo
fr
ordonnance de saisie
it
ordinanza di sequestro
Anordnung einer Auflage zu Lasten eines Bedachten für den Fall,dass er den letzten Willen des Erblassers verkennen sollte
LAW
fr
legs pénal
Anordnung mobiler Funkabschluss zu mobilen Funkabschluss
Communications
da
BT til BT opstilling
el
διάταξη PT προς PT
en
PT to PT arrangement
es
montaje TP a TP
fi
testiyhteys kannettavasta radiopäätteestä toiseen kannettavaan radiopäätteeseen
fr
disposition PT à PT
it
disposizione PT-PT
nl
uitvoering PT naar PT
pt
montagem de PT para PT
sv
PT-till-PT-uppställning
Anordnung ortsfester Funkabschluss zu ortsfesten Funkabschluss
Communications
da
FT til FT opstilling
el
διευθέτηση FT προς FT
en
FT to FT arrangement
es
montaje TF a TF
fi
testiyhteys kiinteästä radiopäätteestä toiseen kiinteään radiopäätteeseen
fr
disposition FT à FT
it
disposizione FT-FT
nl
uitvoering FT naar FT
pt
montagem de FT para FT
sv
FT-till-FT-uppställning
Anpassungen zum Montrealer-Protokoll vom 29.Juni 1990 über Stoffe,die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
LAW
ENVIRONMENT
fr
Ajustements à apporter au Protocole de Montréal du 29 juin 1990 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
it
Emendamento al protocollo di Montreal del 29 giugno 1990 sulle sostanze che riducono lo strato di ozono
Anpassung zu gleichen Bedingungen
da
identisk matching
el
απόλυτη ευθυγράμμιση
en
identical matching
es
aceptación idéntica
fi
sopeuttaminen samanlaiseksi
fr
alignement à l'identique
it
"matching" su elementi identici
,
allineamento ad elementi identici
,
allineamento sullo stesso elemento
nl
identieke matching
sv
identisk matchning
Anpassung zu identischen Bedingungen
FINANCE
da
identisk matching
el
προσφορά ακριβώς ίδιων όρων
en
identical matching
es
aceptación idéntica
fr
alignement à l'identique
ga
comhoiriúnú comhionann
,
meaitseáil chomhionann
it
allineamento perfetto
nl
identieke matching
pl
identyczne dopasowanie
pt
alinhamento pelo idêntico
Anpassung zum Montrealer Protokoll vom 25.November 1992 über Stoffe,die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
LAW
ENVIRONMENT
fr
Ajustements du 25 novembre 1992 à apporter au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
it
Aggiustamenti del 25 novembre 1992 da apportare al Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono lo strato di ozono
Dostopnost