Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gegen jdn. Grund zu Beschwerde haben
ento have a grievance against sb.
fravoir un grief contre q.
itserbare rancore a qu.
ruиметь причины для обиды против кого-л.
slimeti razloge za pritožbo proti komu
hrimati razloge za žalbu protiv koga
srимати разлоге за жалбу против кога
Gegenstände zu ausschliesslich persönlichem Gebrauch
LAW
fr
effets d'un époux exclusivement affectés à son usage personnel
it
cose che servono esclusivamente al uso personale
gegenüber Dritten zu vollstreckende Entscheidung
LAW
en
judgement to be enforced against third parties
fr
décision à exécuter contre des tiers
it
decisione da eseguire contro terzi
nl
beslissing,welke tegen derden ten uitvoer moet worden gelegd
gegenüberstellt zu
enfaced with
frconfronté à
itconfrontato con
ruв очной ставке
slsoočen s/z
hrsuočen sa
srсуочен са
gehalten/verpflichtet sein, etw. zu tun
ento be/lie under an obligation to do sth.
frêtre tenu/dans l'obligation de faire qch.
itessere vincolato/ obbligato di fare qco.
ruбыть связанным обязательством сделать что-л.
slbiti zavezan nekaj storiti
hrbiti pod obvezom nešto učiniti
srбити под обавезом нешто учинити
Gehen zu einer Programmzeile
Information technology and data processing
da
GÅ TIL programlinje
el
ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΗΝ...γραμμή προγράμματος
en
GOTO a program line
es
IR A una línea de un programa
fi
SIIRRY ohjelmariville
fr
saut à une ligne de programme
it
salto a una linea di programma
nl
sprong naar een programmaregel
pt
salto para uma linha de programa
sv
gå till programrad
gehören zu/zählen zu
ento rate among/with
frcompter/classer parmi/mettre au nombre de
itconsiderare/reputare/ritenere/classificare
ruпринадлежать/причисляться
slpripadati/šteti za/ pripisati čemu
hrpripadati/smatrati /pripisati čemu
srприпадати/сматрати/приписати чему
Geld/Kredit ist schwer zu erlangen
enmoney is close
frles capitaux sont très rares
iti capitali sono rarissimi
ruскудно с деньгами
slna tesnem z denarjem
hrna tijesnom s novcem
srна тесном с новцем
Geldnachfrage zu Transaktionszwecken
entransaction demand for money
frdemande de monnaie pour motif de transaction
itdomanda di moneta per fini transattivi
ruспрос на капитал для трансакций
slpovpraševanje po denarju za transakcije
hrpotražnja po novcu za transakcije
srпотражња по новцу за трансакције