Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Zugang zu den Bahnsteigen
TRANSPORT
da
adgang til perronerne
el
πρόσβαση στις αποβάθρες
en
access to platforms
es
acceso a los andenes
fr
accès aux quais
it
accesso ai marciaîedi
nl
toegang tot de perrons
pt
acesso aos cais
Zugang zu den gemeinschaftlichen Datenbanken
Information technology and data processing
da
ECBASES
,
adgang til EF's databaser
de
ECBASES
,
el
ECBASES
,
πρόσβαση στις κοινοτικές βάσεις δεδομένων
en
ECBASES
,
access to Community databases
es
ECBASES
,
acceso a las bases de datos comunitarias
fr
ECBASES
,
accès aux bases de données communautaires
it
ECBASES
,
accesso alle basi di dati comunitarie
nl
ECBASES
,
toegang tot de communautaire databanken
pt
ECBASES
,
acesso às bases de dados comunitárias
Zugang zu den Kapitalmärkten
da
adgang til kapitalmarkedet
en
access to the capital market
fi
pääsy pääomamarkkinoille
fr
accès au marché des capitaux
mt
aċċess għas-suq kapitali
nl
toegang tot de kapitaalmarkt
pt
acesso ao mercado de capitais
Zugang zu den Mitteln(der Bank)
FINANCE
da
adgang til(bankens)midler
el
πρόσβαση στους πόρους(της Τράπεζας)
en
access to(Bank)resources
es
acceso a los recursos (del Banco)
fr
accès aux ressources
,
accès aux ressources de la Banque
it
accesso alle risorse(della Banca)
nl
toegang tot de middelen(van de Bank)
pt
acesso aos recursos (do Banco)
Zugang zu Direktübertragung
Communications
Information technology and data processing
da
adgang til direkte transmissioner
el
πρόσβαση σε ζωντανή μετάδοση
en
access for live transmission
es
acceso a transmissión en directo
fr
accès pour transmission en direct
it
accesso alle trasmissioni in diretta
nl
toegang tot het uitzenden
pt
acesso às transmissões em direto
Zugang zu einem außergerichtlichen Beschwerde- und Rechtsbehelfsverfahren
LAW
bg
извънсъдебен способ за подаване на жалби и търсене на обезщетение
el
εξωδικαστική διαδικασία υποβολής ενστάσεων και προσφυγών
en
out-of-court complaint and redress mechanism
pt
mecanismo extrajudicial de reclamação e de recurso
sv
mekanism för klagomål och prövning utanför domstol
Zugang zu einem Informationszentrum
Communications
da
tilslutning til forespørgselsscenter
el
πρόσβαση σε κέντρο πληροφόρησης
en
access to an enquiry center
,
access to an enquiry centre
es
acceso a un centro de información
fr
accès à un centre de renseignements
it
accesso ad un centro informazioni
nl
toegang tot een inlichtingencentrum
pt
acesso a um centro de informações
Zugang zu einem Wagen
TRANSPORT
da
adgang til en vogn
de
Zutritt zu einem Wagen
el
πρόσβαση σε ένα επιβατικό βαγόνι
,
πρόσβαση σε επιβατάμαξα
en
access to a coach
es
acceso a un coche
fr
accès à une voiture
it
accesso ad una carrozza
nl
toegang tot een rijtuig
pt
acesso às carruagens
Zugang zu einer Beschäftigung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til at udøve et erhverv
de
Zulassung zu einer Beschäftigung
el
πρόσβαση σε εργασία
en
access to a job
es
acceso a un empleo
fi
työhönpääsy
fr
accès à un emploi
ga
rochtain ar phost
it
accesso ad un impiego
nl
toelating voor de uitoefening van een beroep
pt
acesso a um emprego
sv
behörighet att utöva ett yrke
Zugang zu einer Tätigkeit
Documentation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til udøvelse af et erhverv
de
Zulassung zu einer Tätigkeit
el
πρόσβαση σε μια δραστηριότητα
en
access to an activity
es
acceso a una actividad
,
ingreso en un oficio
,
ingreso en una actividad
,
ingreso en una profesión
fi
kelpoisuus elinkeinon harjoittamiseen
fr
accès à une activité
it
accesso ad una attività
lt
veiklos galimybės
nl
toegang tot een beroepsactiviteit
pt
acesso a uma atividade
sv
behörighet att utöva en verksamhet
Dostopnost