Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anpassung zu gleichen Bedingungen
da
identisk matching
el
απόλυτη ευθυγράμμιση
en
identical matching
es
aceptación idéntica
fi
sopeuttaminen samanlaiseksi
fr
alignement à l'identique
it
"matching" su elementi identici
,
allineamento ad elementi identici
,
allineamento sullo stesso elemento
nl
identieke matching
sv
identisk matchning
Anpassung zu identischen Bedingungen
FINANCE
da
identisk matching
el
προσφορά ακριβώς ίδιων όρων
en
identical matching
es
aceptación idéntica
fr
alignement à l'identique
ga
comhoiriúnú comhionann
,
meaitseáil chomhionann
it
allineamento perfetto
nl
identieke matching
pl
identyczne dopasowanie
pt
alinhamento pelo idêntico
Anpassung zum Montrealer Protokoll vom 25.November 1992 über Stoffe,die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
LAW
ENVIRONMENT
fr
Ajustements du 25 novembre 1992 à apporter au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
it
Aggiustamenti del 25 novembre 1992 da apportare al Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono lo strato di ozono
Anreiz zu Investitionen
FINANCE
Taxation
en
investment incentive
es
incentivo a la inversión
fr
incitation aux investissements
it
incentivo agli investimenti
nl
bevordering van de investeringen
Anruf zu erhöhtem Tarif
Communications
da
opkald til særnumre
en
premium rate call
es
llamada de tarifa elevada
fi
erityismaksullinen puhelu
,
maksulinjapuhelu
fr
appel à supplément
it
chiamata a tariffa maggiorata
nl
oproep met verhoogd tarief
pt
chamada de serviço especial
sv
samtal till förhöjd avgift
Anstifter zu strafbaren Handlungen
LAW
de
Aufwiegler
,
bezahlter Unruhestifter
en
instigator
fi
yllyttäjä
fr
agent provocateur
it
provocatore
nl
uitdagingsagent
pl
podżegacz
pt
provocador
sv
anstiftare av oroligheter
,
provokatör
,
uppviglare
Anstiftung,Verleitung,Verführung von Zeugen zu falschen Aussagen
LAW
de
Bestechung von Zeugen
en
subornation of perjury
fr
incitation au faux témoignage
,
subornation de témoins
nl
het beïnvloeden van getuigen in rechte
Anstiftung zu der Handlung
LAW
el
ηθική αυτουργία που συνδέεται με τη συγκεκριμένη συμπεριφορά
en
instigating the conduct in question
es
instigación a la conducta
fr
instigation audit comportement
it
instigazione relativa a tale comportamento
nl
uitlokking van de gedraging
pt
instigação ao comportamento
Anstiftung zu einem Verbrechen
Criminal law
da
anstiftelse
en
incitement
et
kihutamine
fi
taivuttaminen rikokseen
,
yllytys
,
yllytys rikokseen
fr
incitation au crime
it
istigazione a delinquere
lt
kurstymas
mt
inċitament
nl
aansporing tot misdaad
,
aanzetten tot misdaad
pt
instigação à prática de um crime
sl
podžiganje
sv
anstiftan av ett brott
Anstiftung zu Hass
Rights and freedoms
cs
podněcování k nenávisti
de
Aufstachelung zum Hass
el
υποκίνηση μίσους
en
incitement to hatred
es
incitación al odio
fi
vihaan yllyttäminen
fr
incitation à la haine
lv
naida kurināšana
nl
aanzetten tot haat
,
aanzetting tot haat
pl
podburzanie do nienawiści
pt
incitamento ao ódio
ro
instigare la ură
sv
uppvigling till hat
Dostopnost