Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ermächtigung, alles zur Werterhaltung Erforderliche zu tun
ensue and labour clause
frclause autorisant toutes les mesures conservatoires
itclausola autorizzando tutte le misure conservatorie di valore
ruполномочие для принятия мер по сохранении стоимости
sldoločilo o pravnem in materialnem varstvu
hrodredba o pravnoj i materijalnoj zaštiti
srодредба о правној и материјалној заштити
Ermächtigung zum Zugang zu Verschlusssachen
bg
РДП
,
разрешение за достъп
,
разрешение за достъп на персонала
cs
bezpečnostní prověrka
da
PSC
,
personelsikkerhedsgodkendelse
,
personlig sikkerhedsgodkendelse
,
sikkerhedsgodkendelse
de
Sicherheitsermächtigung
el
ΕΑΠ
,
εξουσιοδότηση ασφαλείας προσωπικού
en
PSC
,
Personal Security Clearance
,
personnel security clearance
,
security clearance
es
HPS
,
habilitación de seguridad
,
habilitación personal de seguridad
et
juurdepääsuluba
fi
PSC
,
henkilöturvallisuusselvitys
,
luotettavuusselvitys
,
turvallisuusselvitys
fr
HSP
,
habilitation de sécurité
,
habilitation de sécurité du personnel
,
habilitation de sécurité personnelle
ga
imréiteach slándála
,
imréiteach slándála pearsanra
hu
PSC
,
biztonsági tanúsítvány
,
személyi biztonsági tanúsítvány
it
NOS
,
PSC
,
nulla osta di sicurezza
,
nulla osta di sicurezza personale
lt
asmens patikimumo pažymėjimas
lv
PDP
,
drošības pielaide
,
personāla drošības pielaide
mt
PSC
,
approvazzjoni tas-sigurtà
,
approvazzjoni tas-sigurtà tal-persunal
nl
PVM
,
persoonlijke veiligheidsmachtiging
,
veiligheidsmachtigi...
ermöglichen,eine Gemeinschaftsmarke zu erwerben
LAW
da
ret til at opnå et EF-varemærke
el
δικαίωμα απόκτησης κοινοτικών σημάτων
en
to be able to obtain a Community trade mark
es
derecho de adquirir una marca comunitaria
fr
droit d'acquérir une marque communautaire
it
diritto di acquisire un marchio comunitario
nl
in staat stellen een Gemeenschapsmerk te verkrijgen
pt
direito de adquirirem uma marca comunitária
ermöglichen zu
(glagol)
sl omogočiti,
omogočati
en enable to,
allow to
fr permettre to
Ernennung zu Hoflieferanten
enroyal warrant
frbrevet de fournisseur du roi
itbrevetto di fornitore reale
ruназначение поставщиком двора
sllistina o dvornem dobavitelju
hrpovelja o dobavljaču dvora
srповеља о добављачу двора
erneutes Parkieren innerhalb des gleichen Strassenzuges in der Blauen Zone,ohne das Fahrzeug vorher in den Verkehr eingefügt zu haben
LAW
TRANSPORT
fr
stationner une deuxième fois sur le même tronçon de route en zone bleue,sans avoir,auparavant,engagé de nouveau son véhicule dans la circulation
it
parcheggiare una seconda volta sullo stesso tratto di strada nella zona blu,senza avere prima messo il veicolo in circolazione
ernst zu nehmend, vollwertig, gültig, zulässig, aussagekräftig, stichhaltig, erfolgversprechend (Kompromiss), gangbar
fr
valable
Eröffnung der Bauchhöhle zu diagnostischen Zwecken
da
eksplorativ laparotomi
,
explorativ laparotomi
de
Probelaparotomie
el
διερευνητική λαπαροτομία
en
exploratory laparotomy
es
laparotomía exploradora
,
punción exploradora
fr
laparotomie exploratrice
it
laparotomia esplorativa
nl
proeflaparotomie
pt
laparotomia exploradora
Dostopnost