Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fernarbeit/Telearbeit von zu hause
entelework(ing)
frtravail à distance/ télétravail à domicile
itlavoro a distanza/ telelavoro
ruтелеработа
sldelo na daljavo
hrrad na daljinu
srрад на даљину
Fernzugang zu einem Interbank-Überweisungssystem
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
fjernadgang til interbankafviklingssystem
el
τηλεπρόσβαση σε ΔΣΜΚ (Διατραπεζικό Σύστημα Μεταβίβασης Κεφαλαίων)
en
remote access to an IFTS
es
acceso remoto a un SITF
,
acceso remoto a un sistema interbancario de transferencia de fondos
fi
etäosallistuminen pankkien väliseen maksujärjestelmään
fr
accès à distance à un STFB
it
accesso remoto ad un IFTS
nl
toegang op afstand tot een interbancair betalingssysteem
Fernzugang zu einem Interbank-Überweisungssystem
FINANCE
en
remote access to an IFTS
fr
accès à distance à un STFB
Festsetzung von Preisen für die Teilnehmeranschlußleitung zu Zusammenschaltungszwecken
Prices
Communications
da
prissætning af abonnentnettet i forbindelse med samtrafik
el
τιμολόγηση του τοπικού βρόχου για σκοπούς διασύνδεσης
en
pricing the local loop for interconnection purposes
es
tarificación del bucle local a efectos de interconexión
fr
tarification de la ligne d'abonné à des fins d'interconnexion
ga
an lúb logánta a phraghsáil chun críocha idirnaisc
it
tariffazione della linea locale ai fini dell'interconnessione
nl
local-loop-tarifering voor interconnectie
feststellbar/zu vergewissern
enascertainable
frà constater/ vérifiable
itaccertabile
ruподдающийся проверке
slpreverljiv/določljiv
hrustanovljiv
srустановљив
festverzinsliche Papiere des Rentenmarktes zu unbeweglichem Gut machen
LAW
de
Wertpapiere zu unbeweglichem Gut machen
,
fr
immobiliser des titres de rentes
,
immobiliser des valeurs
Fette zu technischen Zwecken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
промишлена грес
da
industrielle fedtstoffer
el
βιομηχανικό λίπος
en
industrial fat
es
grasa industrial
fi
teollisuusrasva
fr
graisse industrielle
ga
saill thionsclaíoch
it
grasso industriale
nl
industriële vetten
pl
tłuszcz techniczny
pt
gordura industrial
sv
industrifett
Fett zu Speisezwecken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spiselig fedtstof
de
Speisefett
el
βρώσιμο λίπος
en
edible fat
es
grasa alimenticia
fr
graisse alimentaire
,
graisse comestible
ga
saill inite
it
grasso commestibile
nl
eetbaar vet
pt
gordura alimentar
sl
jedilna maščoba
finanzielle Leistung für nicht zu vermittelnde Personen
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
unemployability supplement
es
subvención a las personas sin posiblidad de colocación
fr
allocation aux implaçables
it
assegro agli incollocabili
nl
toelage bij arbeidsongeschiktheid
pt
subsídio aos não suscetíveis de emprego
Finanzprotokoll zu dem Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Organisation für Astronomische Forschung in der Südlichen Hemisphäre(mit Anlage)
LAW
fr
Protocole financier annexé à la convention portant création d'une Organisation européenne pour des recherches astronomiques dans l'hémisphère austral(avec annexe)
it
Protocollo finanziario allegato alla convenzione istitutiva dell'Organizzazione europea per le ricerche astronomiche nell'emisfero australe(con allegato)
Dostopnost