Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten
POLITICS
Information technology and data processing
da
Fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem bedre adgang til avancerede telekommunikationstjenester
el
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
en
Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-S pecial T elecommunications A ction for R egional Development
,
STAR
es
Programa Comunitario relativo al Desarrollo de Determinadas Regiones Desfavorecidas de la Comunidad mediante un Mejor Acceso a los Servicios Avanzados de Telecomunicaciones
fr
Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défavorisées de la Communauté par un meilleur accès aux services avancés de télécommunications
it
Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate dell...
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten
Regions and regional policy
de
STAR
el
STAR
,
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτουσών περιφερειών της Κοινότητας, μέσω της βελτίωσης της πρόσβασής τους στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
en
STAR
,
Special Telecommunications Actions for Regional Development
es
Programa comunitario de desarrollo de las regiones menos favorecidas en la Comunidad para un mejor acceso a los servicios avanzados de telecomunicaciones
,
STAR
fr
Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défavorisées de la Communauté par un meilleur accès aux services avancés de télécommunications
,
STAR
it
Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante un migliore accesso al servizi avanzati di telecomunicazione
,
STAR
nl
Communautair Programma voor de ontwikkeling van bepaalde, minderontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten
,
STAR
pt
Programa Comunitário relativo ao Desen...
genau zu diesem Zweck
enfor this express purpose
frdans ce but même
itnello stesso scopo
ruдля этой же цели
slprav za ta namen
hrupravo u tu svrhu
srуправо у ту сврху
Genehmigung hormonaler Stoffe zu Mastzwecken
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godkendelse af hormoner til opfedning
el
έγκριση χρήσης ορμονικών ουσιών για πάχυνση
en
authorisation of hormonal substances used for fattening
es
autorización del uso de hormonas para engorde
fr
autorisation des produits hormonaux aux fins d'engraissement
it
autorizzazione dei prodotti ormonali a fini di ingrasso
nl
goedkeuring van hormonale produkten voor mesterij
pt
autorização do uso de hormonas para a engorda
Genehmigung zu grenzüberschreitenden Beförderungen von Umzugsgut
FINANCE
TRANSPORT
en
authorization for international removals
fr
autorisation pour les déménagements internationaux
it
autorizzazione per i traslochi internazionali
nl
machtiging voor internationale verhuizingen
geneigt zu/veranlagt zu
enapt to
frenclin à/prédisposé à
itportato a
ruсклонный к
slnagnjen k/dovzeten za
hrsklon ka
srсклон ка
geneigt zu/ veranlagt zu
enapt to
frenclin à/prédisposé à
itportato a
ruсклонный к
slnagnjen k
hrsklon/prijemljiv
srсклон
geneigt zu/ veranlagt zu/darauf hinzielend
entending to
frtendant à/enclin à/ prédisposé à
ittendente a/portato a
ruсклонный к/ предрасположенный
slnagnjen k čemu/ /usmerjen/dovzeten za
hrsklon ka čemu/s težnjom/usmjeren
srсклон ка чему/с тежњом/усмерен
Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten
bg
ГД „Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн“
,
Генерална дирекция „Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн“
cs
generální ředitelství pro rozvoj
,
generální ředitelství pro rozvoj a vztahy s africkými, karibskými a tichomořskými státy
da
GD for Udvikling
,
Generaldirektoratet for Udvikling
,
Generaldirektoratet for Udvikling og Forbindelser med Landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet
de
GD Entwicklung
,
Generaldirektion Entwicklung
,
en
Development DG
,
Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States
es
DG Desarrollo
,
Dirección General de Desarrollo
,
Dirección General de Desarrollo y Relaciones con los Estados de África, del Caribe y del Pacífico
et
arengu ning Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidega suhete edendamise peadirektoraat
,
arengu peadirektoraat
fi
kehitysyhteistyön pääosasto
,
kehitysyhteistyön sekä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren -suhteiden pääosasto
fr
DG...
Generaldirektion I-Auswärtige Beziehungen:Handelspolitik,Beziehungen zu Nordamerika,zum Fernen Osten sowie zu Australien und Neuseeland
EUROPEAN UNION
da
Generaldirektorat I-Eksterne forbindelser:handelspolitik,forbindelser med Nordamerika,Fjernøsten,Australien og New Zealand
en
Directorate-General I-External Relations:Commercial policy and relations with North America,the Far East,Australia and New Zealand
es
Dirección General I. Relaciones Exteriores: Política Comercial, Relaciones con América del Norte, Extremo Oriente, Australia y Nueva Zelanda
fr
Direction générale I-Relations extérieures:politique commerciale,relations avec l'Amérique du Nord,l'Extrême-Orient,l'Australie et la Nouvelle-Zélande
it
Direzione generale I-Relazioni esterne:politica commerciale,relazioni con l'America settentrionale,l'Estremo Oriente,l'Australia e la Nuova Zelanda
nl
Directoraat-generaal I-Buitenlandse betrekkingen:handelsbeleid,betrekkingen met Noord-Amerika,het Verre Oosten,Australië en Nieuw-Zeeland
pt
Direção-Geral I - Relações Externas: Política Comercial, Relações com a América do Norte, o Extremo Oriente, a Austrália e a Nova Zelândia