Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ihr Bestes tun, um etw. zu errеichen
ento use their best offices to do sth.
frs'efforcer de leur mieux de faire qch.
itsforzarsi di fare il meglio qco.
ruсделать всё от себя зависящее, что бы добиться чего-л.
slnarediti vse v svoji moči za dosego česa
hručiniti sve u svojoj moći za postizanje nečega
srучинити све у својој моћи за постизање нечега
II.Nachtrag zu den Statuten der Pensions-und Hilfskasse für das Personal der Schweizerischen Bundesbahnen vom 9.Oktober 1950
LAW
fr
IIe supplément aux statuts de la caisse de pension et de secours du personnel des chemins de fer fédéraux suisses du 9 octobre 1950
it
II supplemento agli statuti della cassa pensioni e di soccorso del personale delle Ferrovie federali svizzere del 9 ottobre 1950
Iinformationszugriff/Zugang zu Information
eninformation access/ acces to information
fraccès à l'information
itaccesso all'informazione
ruприступ до информации
sldostop do informacije
hrdostup do informacije
srприступ до информације
im Ausland zu liquidierendes Vermögen
LAW
en
asset to be realized abroad
fr
bien à liquider à l'étranger
it
bene da liquidare all'estero
nl
in het buitenland te vereffenen goed
im Begriff sein, etw. zu tun
ento be on the point of doing sth.
frêtre sur le point de faire qch.
itessere sul punto di fare qco.
ruнамереваться сделать что-л.
slbiti tik pred tem, da kaj storiš
hrbiti na tome da se nešto učini
srбити на томе да се нешто учини
im Durchmesser/ von Wand zu Wand
enfrom side to side
frà travers/en travers
itattraverso/da un lato all'altro
ruпоперечная сторон/ поперёк
slprečna stran/v premeru
hrpoprijeko/u promjeru
srпопреко/у промеру
im Gange/in Betrieb/in Bewegung/zu Fuß
enafoot
fren marche/en cours /au pied
itin moto/in azione/in corso/a piedi
ruв движении/ пешком
slna nogah/peš/v teku
hrna nogama/pješice/ pješke
srна ногама/пешице/ у покрету
Dostopnost