Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nötigung zu einer unzüchtigen Handlung
LAW
en
forcible indecency
fr
attentat à la pudeur avec violence
it
atto di libidine violenta
Notruf von Land zu Schiff
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
kyst-til-skib alarmering
el
συναγερμός ξηρά-πλοίο
en
shore-to-ship alerting
es
alerta de estación costera a barco
fr
alerte terre-navire
it
allarme da terra a nave
nl
alarmering van kust naar schip
pt
alerta terra-navio
Notruf von Schiff zu Land
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
skib-til-kyst alarmering
el
συναγερμός πλοίο-ξηρά
en
ship-to-shore alerting
es
alerta de barco a estación costera
fr
alerte navire-terre
it
allarme da nave a terra
nl
alarmering van schip naar kust
pt
alerta navio-terra
Notruf von Schiff zu Schiff
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
skib-til-skib alarmering
el
συναγερμός πλοίο-πλοίο
en
ship-to-ship alerting
es
alerta de barco a barco
fr
alerte navire-navire
it
allarme tra navi
nl
alarmering van schip naar schip
pt
alerta de navio a navio
Oel zu Speisezwecken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
spiselig olie
de
Speiseoel
el
βρώσιμο λάδι
en
edible oil
es
aceite alimenticio
fr
huile alimentaire
,
huile comestible
ga
ola inite
it
olio commestibile
nl
eetbare vette olie
pt
óleo alimentar
Oel zu technischen Zwecken
da
industriel olie
,
industriolie
el
βιομηχανικό λάδι
en
industrial oil
es
aceite industrial
fr
huile industrielle
it
olio industriale
nl
industriële vette olie
pt
óleo industrial
oertliche mechanische Spannungen fuehren zu Spannungsrisskorrosion
Iron, steel and other metal industries
da
lokale mekaniske spændinger fører til spændingskorrosions-revnedannelse
el
τοπικές μηχανικές τάσεις οδηγούν σε διάβρωση με μηχανική καταπόνηση
en
local mechanical stresses lead to stress corrosion cracking
es
tensiones mecánicas locales conducen a la tensocorrosión
fi
jännityskorroosiomurtuma
fr
des sollicitations mécaniques localisées conduisent à la corrosion fissurante sous tension
it
tensioni meccaniche localizzate conducono alla tensocorrosione
nl
plaatselijke mechanische spanningen leiden tot spanningscorrosie
öffentliche Aufforderung zu Verbrechen
Defence
fr
provocation publique au crime
it
pubblica istigazione a un crimine
öffentliche Aufforderung zu Verbrechen oder zur Gewalttätigkeit
LAW
en
public incitement to commit a felony or act of violence
fr
provocation publique au crime ou à la violence
it
pubblica istigazione a un crimine o alla violenza
öffentliche Gelder zu verwalten haben
ento have the care of public money(s)
fravoir la gestion de(s) deniers publics
itavere la gestione di fondi pubblici
ruуправлять общественными средствами
slupravljati z družbenimi denarji/sredstvi
hrupravljati društvenim novcima
srуправљати друштвеним новцима