Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ohne zu diskutieren
enundebated
frindiscuté
itindiscutano
ruне дискутированный
slbrez razprave
hrbez diskusije
srбез дискусије
ohne zu einem Ergebnis zu kommen
enwithout coming to a conclusion
frsans rien conclusion
itsenza concludere qco.
ruбез прийти к какому-л. заключению
slne da bi prišli do kakršnega koli sklepa
hrbez da bi se postigao bilo kakav zaključak
srбез да би се постигао било какав закључак
ohne zu fragen/ bedingungslos
enunquestioningly
frsans question/ inconditionnellement
itsenza questione/ assoluto
ruнесомненно/не задавая вопросов
slslepo/brezpogojno/brez oklevanja
hrslijepo/bezuvjetno/bez oklijevanja
srслепо/безусловно/без оклевања
Oliventresteröl zu technischen Zwecken
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
technický olivový olej z pokrutin
da
olie af presserester af oliven til teknisk brug
en
olive-residue oil for technical use
es
aceite de orujo de aceituna para usos técnicos
fr
huile de grignons d'olive à usage technique
ga
ola d'iarmhar ológ faoi choinne úsáid theicniúil
it
olio di sanse d'oliva per usi tecnici
nl
olie uit afvallen van olijven voor technisch gebruik
pt
óleo de bagaço de azeitona para uso técnico
sl
olje iz oljčnih tropin za tehnično uporabo
Öl zu Speisezwecken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
spiseolie
de
Speiseöl
,
en
edible oil
fi
ruokaöljy
fr
huile alimentaire
,
huile comestible
,
huile destinée à la consommation humaine
it
olio commestibile
,
olio da tavola
nl
eetbare olie
,
eetbare vette olie
,
spijsolie
Option der Emissionsreduzierung zu negativen Kosten
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
възможност за отрицателни разходи за намаляване на емисиите
cs
možnosti snižování emisí se zápornými náklady
da
reduktionsmulighed med negative omkostninger
de
Reduzierungsoption mit negativen Kosten
el
επιλογή μείωσης του αρνητικού κόστους
en
negative-cost abatement option
es
opción de reducción de coste negativo
et
kulusid ületavat tulu toov heitkoguste vähendamise võimalus
fi
negatiivisin kustannuksin toteutettava torjuntavaihtoehto
fr
mesures de réduction de la pollution à coût négatif
ga
rogha laghdaithe chostasdiúltach
hu
negatív költségű mérséklési lehetőség
it
opzione di abbattimento a costo zero
lt
išmetamųjų teršalų mažinimo neigiamomis sąnaudomis galimybė
,
mažinimo neigiamomis sąnaudomis galimybė
lv
emisiju samazināšanas pasākums ar negatīvām izmaksām
mt
opzjoni ta' tnaqqis tal-emissjonijiet bi spiża negattiva
nl
emissiereductieoptie met negatieve kosten
pl
ujemny koszt redukcji emisji
ro
opțiune de reducere a emisiilor cu costuri negative
sk
redukčné opatrenia, ktoré sú z hľadis...
organisiert zu strafbaren Zwecken
encriminally organized
frorganisé pour des fins punissables
itorganizzato per i scopi punibili
ruорганизованный с преступной целью
slorganiziran za kazenske namene
hrorganiziran u kaznene svrhe
srорганизован у кривичне сврхе
Organ zu organotherapeutischen Zwecken
Health
da
organ til organo-terapeutisk brug
el
όργανο για οποθεραπεία
en
organ for organotherapeutic use
es
órgano para uso opoterápico
fr
organe à usage opothérapique
it
organo per usi opoterapici
nl
orgaan voor opotherapeutisch gebruik
pt
órgão para uso opoterápico
Paket zu Sozialinvestitionen
EUROPEAN UNION
Social affairs
bg
пакет за социални инвестиции
cs
balíček týkající se sociálních investic
de
SIP
,
Sozialinvestitionspaket
el
δέσμη των κοινωνικών επενδύσεων
en
Social Investment Package
es
Conjunto de medidas sobre inversión social
et
sotsiaalsete investeeringute pakett
fi
sosiaalialan investointipaketti
,
sosiaalisia investointeja koskeva paketti
fr
paquet investissements sociaux
,
train de mesures sur les investissements sociaux
ga
Pacáiste Infheistíochta Sóisialta
hu
szociális beruházási csomag
it
pacchetto di investimenti sociali
lv
Sociālo ieguldījumu pakete
nl
pakket sociale-investeringsmaatregelen
pl
pakiet dotyczący inwestycji społecznych
pt
pacote do investimento social
sk
balík o sociálnych investíciách
sl
sveženj o socialnih naložbah
sv
paketet om sociala investeringar