Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jdm. die Verpflichtung auferlegen, etw. zu tun
ento obligate sb. to do sth.
frimposer à q. l'obligation de faire qch.
itimporre a qu. l'obbligo di fare qco.
ruбыть обязанным сделать что-л.
slobvezati koga, da nekaj naredi
hrobvezati nekoga da nešto učini
srобавезати некога да нешто учини
jdm. eine Gelegenheit verschaffen, etw. zu tun
ento provide an opportunity for sb. to do sth.
frménager à q. l'occasion de faire qch.
itpreparare a qu. l'occasione di fare qco.
ruобеспечить кому-л. возможность, что бы сделать что-л.
slnuditi komu priložnost, da kaj stori
hrpružiti kome mogućnost/priliku da nešto učini
srпружити коме могућност/прилику да нешто учини
jdm. erlauben, etw. zu tun
ento give sb. permission to do sth.
fraccorder/donner à q. la permission de faire qch.
itaccordare/dare a qu. il permesso di far qco.
ruразрешить кому-л. сделать что-л.
sldovoliti komu nekaj narediti
hrdozvoliti kome da nešto učini
srдозволити коме да нешто учини
jdm. erlauben/jdn. ermächtigen, etw. zu tun
ento allow sb. to do sth.
frpermettre à q. de faire qch.
itpermettere a qu. di fare qco.
ruразрешать кому-л. делать что-л.
slkomu dovoliti, da kaj stori
hrdozvoliti kome da nešto uradi
srдозволити коме да нешто учини
jdm. etw. zu eigenen Händen übergeben
ento deliver sth. to sb. personally
frremettre qch. en mains propres
itconsegnare qco. nelle mani proprie
ruвручить лично в руки
slvročiti osebno v roke
hruručiti osobno na ruke
srуручити лично на руке
jdm. raten, etw. zu tun
ento recommend sb. to do sth.
frconseiller à q. de faire qch.
itconsigliare a qu. di fare qco.
ruсоветовать кому-л. сделать что-л.
slsvetovati komu, da naj kaj naredi
hrsavjetovati kome da nešto učini
srсаветовати коме да нешто учини
jdm. telegrafieren zu kommen/ jdn. telegrafisch herbeirufen
ento wire for sb.
frenvoyer un télégramme pour faire venir
itspedire un telegramma per far venire
ruпризывать кого-л. телеграфом
slposlati komu telegram s pozivom
hrposlati kome telegram sa pozivom
srпослати коме телеграм са позивом
jdm. Zeit geben, etw. zu tun
ento allow sb. time to do sth.
fraccorder un délai à q. pour faire qch.
itaccordare un termine a qu. per fare qco.
ruдать кому-л. времени, что бы делать что-л.
sldati komu časa, da kaj stori/naredi
hrdati kome vremena da nešto učini
srдати коме времена да нешто учини
Dostopnost